حمله ایران به اسرائیل: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
جز افزودن ردهٔ «مناقشه‌های ۲۰۲۴ (میلادی)» به کمک توفاویکی رده
Gharouni (بحث | مشارکت‌ها)
جز کل پاراگراف شده بود یک جمله. به درک که مقاله انگلیسی چی نوشته نیاز به ترجمه نیست. در تمام منابع نوشته حمله مستقیم و حمله رژیم. اسرائیل شامل بلندیهای جولان هم هست نیاز نیست جدا نوشته شود. عراق هم دخالت را تکذیب کرده.
خط ۱۲۰:
| casualties3 = زخمی‌شدن یک غیرنظامی اسرائیلی بر اثر اصابت ترکش؛<ref name="Ghert-Zand-2024">{{cite web|url=https://www.timesofisrael.com/young-girl-seriously-hurt-in-iran-attack-remains-in-life-threatening-condition/|title=Young girl seriously hurt in Iran attack remains in life-threatening condition|last1=Ghert-Zand|first1=Renee|work=[[تایمز آو ایزرائل]]|date=12 April 2024|accessdate=14 April 2024}}</ref> دست‌کم ۳۱ تن دیگر به‌دلیل جراحات جزئی یا اضطراب تحت درمان قرار گرفتند.<ref name="NYT-2024a">{{Cite web |url=https://www.nytimes.com/live/2024/04/13/world/israel-iran-gaza-war-news |title=Archived copy |website=[[نیویورک تایمز]] |access-date=13 April 2024 |archive-date=13 April 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240413194551/https://www.nytimes.com/live/2024/04/13/world/israel-iran-gaza-war-news | dead-url = no}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.haaretz.com/israel-news/2024-04-14/ty-article-live/biden-doubles-down-on-iran-warning-dont-u-s-move-additional-assets-to-region/0000018e-d491-d161-ab8f-f4f583d30000?liveBlogItemId=1374552018|website=[[هاآرتس]]|access-date=14 April 2024|date=14 April 2024|title=Live updates: Iranian barrage of missiles and drones causes little damage, Israel says|archive-date=14 April 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240414004211/https://www.haaretz.com/israel-news/2024-04-14/ty-article-live/biden-doubles-down-on-iran-warning-dont-u-s-move-additional-assets-to-region/0000018e-d491-d161-ab8f-f4f583d30000?liveBlogItemId=1374552018| dead-url = no}}</ref><ref name="NB-2024a">{{Cite web |date=14 April 2024 |title=Live updates: Explosions seen over parts of Jerusalem amid air sirens around Israel |url=http://www.nbcnews.com/news/world/live-blog/israel-attack-strikes-live-updates-rcna147477 |access-date=14 April 2024 |website=NBC News |language=en |archive-date=13 April 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240413235922/https://www.nbcnews.com/news/world/live-blog/israel-attack-strikes-live-updates-rcna147477 | dead-url = no}}</ref>
}}
'''حمله ایراننظام جمهوری اسلامی به اسرائیل''' یا '''عملیات وعده صادق''' حمله موشکی-پهپادی بود که در نیمه شب ۲۵ فروردین ۱۴۰۳ (۱۳ آوریل ۲۰۲۴)، توسط [[سپاه پاسداران انقلاب اسلامی]] با هماهنگی نیروهای [[مقاومت اسلامی عراق]]،{{مدرک}} [[حزب‌الله لبنان]] و [[حوثی‌ها]] بر علیه [[اسرائیل]] و [[بلندی‌های جولان]] انجام شد.<ref>{{cite web |last1=Trew |first1=Bel |last2=Gregory |first2=Andy |date=13 April 2024 |title=Iran launches over 100 explosive drones toward Israel in first ever direct attack |url=https://www.independent.co.uk/news/world/middle-east/iran-attack-israel-drones-latest-b2528354.html | dead-url = no |archive-url=https://web.archive.org/web/20240413222106/https://www.independent.co.uk/news/world/middle-east/iran-attack-israel-drones-latest-b2528354.html |archive-date=13 April 2024 |access-date=13 April 2024 |work=[[The Independent]]}}</ref><ref>{{Cite web |date=14 April 2024 |title=الحرس الثوری ینفذ عملیة "وعده صادق" ضد إسرائیل ردا علی قصف القنصلیة الإیرانیة بدمشق |url=https://www.rudawarabia.net/arabic/middleeast/130420245 | dead-url = no |archive-url=https://web.archive.org/web/20240414004716/https://www.rudawarabia.net/arabic/middleeast/130420245 |archive-date=14 April 2024 |access-date=14 April 2024 |website=Rudaw}}</ref> این حمله با استفاده از [[پهپاد انتحاری|پهپادهای انتحاری]]، [[موشک کروز]] و [[موشک بالستیک|موشک‌های بالستیک]]<ref name="Washington Post-2024">{{Cite news |date=2024-04-14 |title=Mapping the wide-scale Iranian drone and missile attacks |url=https://www.washingtonpost.com/world/2024/04/14/mapping-wide-scale-iranian-drone-missile-attacks/ |access-date=2024-04-14 |newspaper=Washington Post |language=en}}</ref> به تلافی [[حمله هوایی به کنسولگری ایران در دمشق]] و کشته شدن [[محمدرضا زاهدی]] از فرماندهان ارشد [[نیروی قدس سپاه پاسداران انقلاب اسلامی]] انجام شد.<ref>{{Cite web |last1=Tanyos |first1=Faris |last2=Tabachnick |first2=Cara |date=13 April 2024 |title=Iran launches drones toward Israel in retaliatory attack after consulate strike in Syria |url=https://www.cbsnews.com/news/iran-launches-drone-attack-toward-israel-idf-says/ | dead-url = no |archive-url=https://web.archive.org/web/20240413205725/https://www.cbsnews.com/news/iran-launches-drone-attack-toward-israel-idf-says/ |archive-date=13 April 2024 |access-date=13 April 2024 |work=CBS News |language=en-US}}</ref> این حملات اولین رویارویی مستقیم نظامی بین دو کشور از آغاز [[درگیری نیابتی ایران و اسرائیل]] و شروع دور جدیدی از چالش‌ها در منطقهٔ [[غرب آسیا]] بود.<ref>{{Cite news |last1=McKernan |first1=Bethan |last2=Graham-Harrison |first2=Emma |last3=Borger |first3=Julian |last4=Beaumont |first4=Peter |date=2024-04-14 |title=Iran launches hundreds of drones and cruise missiles at Israel in unprecedented attack |url=https://www.theguardian.com/world/2024/apr/13/israel-under-fire-as-iran-launches-extensive-drone-strikes |access-date=2024-04-14 |work=The Guardian |language=en-GB |issn=0261-3077}}</ref>
 
چندین کشور در خاورمیانه{{refn|group=note|عراق، اردن، کویت، لبنان، سوریه و اسرائیل}} حریم هوایی خود را چند ساعت قبل از حمله ایران به اسرائیل در نیمه شب ۱۳ آوریل ۲۰۲۴ بستند. حمله جمهوری اسلامی ایران شامل حدود ۱۷۰ پهپاد، بیش از ۳۰ موشک کروز و بیش از ۱۲۰ موشک بالستیک بود. . اسرائیل از [[پیکان ۳]] و سیستم‌های [[فلاخن داوود]] برای سرنگونی پرتابه‌ها استفاده کرد.<ref name="Rothwell-2024">{{Cite news |last=Rothwell |first=James |date=13 April 2024 |title=The Shahed drone: Iran's low-cost but deadly weapon of choice |url=https://www.telegraph.co.uk/world-news/2024/04/13/iran-shahed-136-drones-used-russia-range-2000/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240414013651/https://www.telegraph.co.uk/world-news/2024/04/13/iran-shahed-136-drones-used-russia-range-2000/ |archive-date=14 April 2024 |access-date=14 April 2024 |work=The Telegraph |language=en-GB |issn=0307-1235}}</ref><ref name="calcalist-2024">{{Cite web |date=13 April 2024 |title=מתקפת כטב"מים וטילים בליסטיים מאיראן: הרוב יורטו, נזק קל לבסיס צה"ל {{!}} כלכליסט |url=https://www.calcalist.co.il/local_news/article/hygslvog0 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240414091427/https://www.calcalist.co.il/local_news/article/hygslvog0 |archive-date=14 April 2024 |access-date=14 April 2024 |website=calcalist |language=he}}</ref> نیروی هوایی و نیروی دریایی آمریکا، بریتانیا، فرانسه و اردن به سرنگونی پهپادهای ایرانی کمک کردند.<ref>{{Cite web |last=Borger |first=Julian |date=14 April 2024 |title=US and UK forces help shoot down Iranian drones over Jordan, Syria and Iraq |url=https://www.theguardian.com/world/2024/apr/14/us-and-uk-forces-help-shoot-down-iranian-drones-over-jordan-syria-and-iraq |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240414002629/https://www.theguardian.com/world/2024/apr/14/us-and-uk-forces-help-shoot-down-iranian-drones-over-jordan-syria-and-iraq |archive-date=14 April 2024 |access-date=14 April 2024 |website=The Guardian}}</ref><ref>{{Cite web |last=Al-Khalidi |first=Suleiman |date=14 April 2024 |title=Jordan airforce shoots down Iranian drones flying over to Israel |url=https://www.reuters.com/world/middle-east/jordans-air-defence-ready-shoot-down-any-iranian-aircraft-that-violate-its-2024-04-13/ |access-date=14 April 2024 |website=Reuters}}</ref> فرانسه که به درخواست اردن مداخله کرد،<ref name="P12">{{cite web |date=14 April 2024 |title=Macron: France intercepted Iranian drones 'at Jordan's request' |url=https://www.politico.eu/article/france-intercepted-iranian-drones-at-jordans-request-emmanuel-macron/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240415095405/https://www.politico.eu/article/france-intercepted-iranian-drones-at-jordans-request-emmanuel-macron/ |archive-date=15 April 2024 |accessdate=15 April 2024 |work=Politico}}</ref> نیروی دریایی خود را برای ارائه پوشش راداری مستقر کرد. اردن اعلام کرد که برای اطمینان از امنیت شهروندان اشیایی را که به حریم هوایی خود پرواز می‌کردند، رهگیری کرده است.<ref name="DW12">{{cite web |last=Schaer |first=Cathrin |date=15 April 2024 |title=Why did some Arab countries appear to help Israel? |url=https://www.dw.com/en/why-did-some-arab-countries-appear-to-help-israel/a-68815074 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240414193445/https://www.dw.com/en/why-did-some-arab-countries-appear-to-help-israel/a-68815074 |archive-date=14 April 2024 |accessdate=15 April 2024 |work=Deutsche Welle}}</ref>