طرلان رفیعی: تفاوت میان نسخهها
محتوای حذفشده محتوای افزودهشده
بدون خلاصۀ ویرایش |
|||
(۱۳ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۵ کاربر نشان داده نشد) | |||
خط ۱:
<!-- الگوی پیشنهاد حذف را فقط مدیران میتوانند بردارند لطفاً آن را برندارید -->
{{نظرخواهی برای حذف/تاریخدار|page=طرلان رفیعی|timestamp=20240524142626|year=۲۰۲۴|month=مهٔ|day=۲۴|جاed=yes|help=off}}
<!-- فقط برای استفادهٔ مدیران: {{پیشینه حذف|صفحه=طرلان رفیعی|تاریخ=۲۴ مه ۲۰۲۴|نتیجه=بماند}} -->
<!-- متن بعد از این پیام را میتوانید ویرایش کنید -->
{{Infobox artist
| نام اصلی = طرلان رفیعی
سطر ۶ ⟵ ۱۰:
| nationality = ایرانی
| جنبش = هنر معاصر ایران
| حوزه فعالیت =
| شریک زندگی = [[یاشار صمیمی مفخم]]
}}
'''طرلان رفیعی''' (به لاتین Tarlan Rafiee) (زاده [[۱۳۵۹ (خورشیدی)|۱۳۵۹]]، [[تهران]]، [[ایران]]) هنرمند [[نقاشی|نقاش]]، [[نویسنده]]، [[مجموعهدار آثار هنری|مجموعهدار]]<ref>{{یادکرد وب|عنوان=مجموعهداری در هنر ایران معاصر؛ از هنرمندان تا آرشیو کنندگان - مقالات|نشانی=https://artchart.net/fa/articles/collecting-in-art-of-contemporary-iran-from-artists-to-archivists|وبگاه=آرتچارت|بازبینی=2024-05-23|کد زبان=fa}}</ref> و [[نمایشگاهگردان
== فعالیت به عنوان هنرمند ==
سطر ۱۷ ⟵ ۲۱:
از آن زمان، او آثار خود را در چندین نمایشگاه گروهی و همچنین نمایشگاههای انفرادی و دونفره در سراسر دنیا و در کشورهای ایران،<ref>{{cite web|last1=Rafiee|first1=Tarlan|url=https://www.golestangallery.com/En/GolestanGallery-Gallery.aspx?id=131|website=golestangallery.com|publisher=گالری گلستان|title=طرلان رفیعی}}</ref>، ایتالیا، انگلستان، ایالات متحده آمریکا، فرانسه، اتریش، دانمارک، ارمنستان<ref>{{cite web |last1=Rafiee |first1=Tarlan |url=https://www.naregatsi.org/all.php?chapter=0&filter=Tarlan&&content=1315 |website=naregatsi.org |publisher=Naregatsi Art Institute |title= Tarlan Rafiee}}</ref> و دبی<ref>{{cite web |last1=Rafiee |first1=Tarlan |title=30 years |url=https://jamm-art.com/exhibitions/past/yashar-samimi-mofakham-tarlan-rafiee-thirty-years/press-release/ |website=jamm-art.com |publisher=Jamm Art Gallery}}</ref> به نمایش گذاشتهاست.
برخی از نمایشگاههای بینالمللیای که آثار او در آنها به نمایش درآمدهاند شامل: «Cars: Accelerating the Modern World» در موزه [[موزه ویکتوریا و آلبرت|ویکتوریا و آلبرت]]،<ref>{{cite web |url=https://collections.vam.ac.uk/item/O1475368/untitled-from-the/|title=Tarlan Rafiee's work at the V&A Museum |website=vam.ac.uk|date=2013}}</ref> «Iranian Voices» به
== فعالیت به عنوان نمایشگاهگردان و مؤلف ==
رفیعی فعالیت
از پروژههای قابل توجه او میتوان به '''صبح بخیر… شب بخیر''' (با عنوان اصلی '''Good morning... good night. Cinque artiste e una curatrice dall'Iran''') در کاخ [[دوکنشین|دوک نشین]] منتووا،<ref>{{cite web |url=https://www.mantovaducale.beniculturali.it/it/news/186-good-morning-good-night/|title=CINQUE ARTISTE E UNA CURATRICE DALL'IRAN |website=mantovaducale.beniculturali.it}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.arte.it/calendario-arte/mantova/mostra-good-morning-good-night-cinque-artiste-e-una-curatrice-dall-iran-49091/|title=CINQUE ARTISTE E UNA CURATRICE DALL'IRAN|website=arte.it|access-date=۱۱ مارس ۲۰۲۴|archive-date=۲۷ مه ۲۰۲۴|archive-url=https://web.archive.org/web/20240527140223/http://www.arte.it/calendario-arte/mantova/mostra-good-morning-good-night-cinque-artiste-e-una-curatrice-dall-iran-49091|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.castelliaperti.it/it/news/item/artiste-iraniane-in-monferrato-da-mantova.html/|title=Artiste iraniane in Monferrato... da Mantova |website=castelliaperti.it}}</ref><ref>{{cite web |url=https://kayhanlife.com/culture/art/palazzo-in-italy-hosts-show-of-art-by-iranian-women/|title=Interview with Tarlan Rafiee; Palazzo in Italy Hosts Show of Art by Iranian Women |website=kayhanlife.com|date=30 May 2018}}</ref> اشاره کرد که با عنوان نمایشگاهگردان ارشد و نیز مؤلف کتابی با همین عنوان با این موزه همکاری کرد. در این نمایشگاه آثاری از هنرمندان زن مطرح ایرانی از جمله [[پروانه اعتمادی]]، [[فرح اصولی]]، [[نرگس هاشمی]] و [[رزیتا شرف جهان|رزیتا شرفجهان]] به نمایش گذاشته شد. این نمایشگاه به دعوت شهر [[کازاله مونفراتو]] در قلعه Castello del Monferrato نیز برگزار شد.<ref>{{cite web |url=https://www.comune.casale-monferrato.al.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/8491/|title=Castello del Monferrato; CINQUE ARTISTE E UNA CURATRICE DALL'IRAN |website=comune.casale-monferrato.al.it}}</ref><ref>{{یادکرد وب|عنوان=Il Monferrato > Dall'Iran al Castello|نشانی=https://www.ilmonferrato.it/notizia/8wjHrKP5I0ezKtXZ3UOSgg/dall-iran-al-castello|وبگاه=www.ilmonferrato.it|بازبینی=2024-06-10|کد زبان=it}}</ref>
تجربه دیگر بینالمللی او در مقام کیوریتور نمایشگاه '''مونس العشاق''' (با عنوان اصلی '''TROST DER LIEBENDEN''')<ref>{{cite web |url=https://www.tiroler-landesmuseen.at/ausstellung/solace-of-lovers|title=SOLACE OF LOVERS; TROST DER LIEBENDEN |website=tiroler-landesmuseen.at}}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.tt.com/artikel/17443424/undurchschaubarer-iran-solace-of-lovers-im-ferdinandeum/|title=Undurchschaubarer Iran: Solace of Lovers im Ferdinandeum |website=tt.com|date=16 October 2020}}</ref> است که تلاشی مشترک با [[یاشار صمیمی مفخم]] برای موزه ایالتی تیرول بودهاست.<ref>{{cite web |url=https://www.tiroler-landesmuseen.at/iranische-kunst-ist-immer-politisch/|title=IRANISCHE KUNST IST IMMER POLITISCH"; Interview with the curators |website=tiroler-landesmuseen.at|date=18 August 2020}}</ref> رفیعی در این نمایشگاه مجموعه آثار هنرِ قاجار که [[آلبرت ژوزف گاستیگر|آلبرت ژوزف گاستیگر خان]] از [[هنر دوره قاجار|هنر قاجار]] در زمان اقامتش در دربار [[ناصرالدینشاه|ناصرالدین شاه]] در ایران گرد آورده بود را در کنار آثار هنرمندان ایرانی، [[پرویز تناولی]]، [[ژازه تباتبایی|ژازه طباطبایی]]، [[رضا بانگیز]]، [[فرح اصولی]]، نرگس هاشمی، مزدک عیاری و [[خسرو سینایی]] را به نمایش گذاشت. کتابی نیز توسط انتشارات این موزه با همین عنوان به قلم رفیعی منتشر شد.<ref>Rafiee, Tarlan; [[Samimi Mofakham, Yashar]], [[Assmann, Peter]] (2020). Solace of Lovers. Trost Der Liebenden. Innsbruck, Austria: Tiroler Landesmuseen Betriebsgesellschaft m.b.H. ISBN 978-3-7099-8119-1.</ref>▼
در مقاله ای که در مجله برخط هنر (Arte) ایتالیا درباره این نمایشگاه منتشر شد، چنین نوشته شده است:
''"ایران باستان و ایران مدرن، فرهنگ سنتی و صحنه هنر معاصر: اینها دو سوی خطی هستند که این نمایشگاه از آنجا شروع به حرکت میکند تا از کلیشهها فراتر رود و به واقعیاتی پر از پیشنهادها و جنبههای مختلف، ادعاها و غرور فرو رود. در طول ۵۰ سال گذشته، مردم ایران انقلابها، کودتاها، اعتصابها، تحریمها، سرکوبها، دیکتاتوریها و جنگها را تجربه کردهاند.''
''وضعیت بهویژه برای زنان بسیار دشوار بوده است، زنانی که مجبور بودند به سرعت موقعیت خود را تعریف کرده و نقش خود را در جامعهای که به سرعت در حال تغییر است تطبیق دهند و از سنت به مدرنیته چندین بار حرکت کنند، همانطور که جامعه ایرانی نیز بارها تجارب جدیدی را زیسته و ساختارهای خود را بازتعریف کرده است."''<ref>{{یادکرد وب|کد زبان=it|تاریخ=2018|وبگاه=arte.it|نشانی=https://www.arte.it/calendario-arte/mantova/mostra-good-morning-good-night-cinque-artiste-e-una-curatrice-dall-iran-49091|عنوان=GOOD MORNING... GOOD NIGHT: CINQUE ARTISTE E UNA CURATRICE DALL'IRAN}}</ref>
▲تجربه دیگر بینالمللی او در مقام
طرلان رفیعی در سال ۲۰۰۸ به همراه یاشار صمیمی مفخم، [[پروژههای نان و نمک]] را با هدف حفظ آرشیو و مستندات هنر مدرن و معاصر ایران تأسیس کرد.<ref>{{cite web |url=http://bandsprojects.com/about.html|title=Bread & Salt Projects |website=bandsprojects.com}}</ref><ref>{{cite web |url=https://art4d.com/2017/07/kav-editions#more-12660|title=KA:V EDITIONS, an interview with Tarlan Rafiee & Yashar Samimi Mofakham |website=art4d.com|date=2 July 2017}}</ref>
== آثار تالیفی ==
=== نوشته رفیعی ===
* Good morning... Good night. Cinque artiste e una curatrice، نوشته Rafiee, Tarlan، ناشر Tre Lune Edizioni، چاپ ایتالیا،2018، {{ISBN|9788889832813}}
* Solace of Lovers: Trost Der Liebenden، نوشته Tarlan Rafiee، Peter Assmann، Helena Pereña، ناشر Haymon Verlag و [[:en:_Tiroler_Landesmuseen|Tiroler Landesmuseen]] Betriebsgesellschaft m.b.H، چاپ اتریش، 2020، {{ISBN|9783709981191}}
=== درباره رفیعی ===
* Tehran Art: A Popular Revolution، نوشته علی گلستانه، ناشر Contemporary Art Publications، سال انتشار 2012 ، {{شابک|9789948164746}}
* Printmaking Off the Beaten Track، نوشته Richard Noyce، ناشر [[انتشارات بلومزبری|Bloomsbury Visual Arts]]، سال انتشار 2014 ، {{شابک|978-1408156728}}
* Iranian Voices، نوشته Venetia Porter، انتشارات[[موزه بریتانیا|British Museum]]، سال انتشار 2016
* Reflections: Contemporary Art of the Middle East and North Africa، نوشته Venetia Porter، Natasha Morris، [[:en:_Charles_R._H._Tripp|Charles Tripp]]، انتشارات British Museum، سال انتشار 2020، {{شابک|978-0714111957}}
== سخنرانیها ==
رفیعی در مقام سخنران یا برای شرکت در میزگردهایی درباره هنر مدرن و معاصر ایران در [[موزه بریتانیا]] (سخنرانی درباره هنرمند درگذشته [[فریده لاشایی|فریده لاشائی]])<ref>{{یادکرد وب|عنوان=Farideh Lashai - Artists - Edward Tyler Nahem|نشانی=https://www.edwardtylernahemfineart.com/artists/farideh-lashai/news|وبگاه=www.edwardtylernahemfineart.com|بازبینی=2024-05-27|کد زبان=en}}</ref>، [[بنیاد میراث ایران]](درباره هنر نوگرا و معاصر ایران)<ref>{{یادکرد وب|عنوان=DISCUSSING CONTEMPORARY IRANIAN ART|نشانی=https://iranheritage.org/highlights/discussing-contemporary-iranian-art/|وبگاه=Iran Heritage Foundation|بازبینی=2024-05-23|کد زبان=en-US}}</ref>و [[موزه ویکتوریا و آلبرت]] (در آکادمی موزه درباره هنر معاصر ایران)<ref>{{یادکرد وب|نویسنده=V&A Academy|کد زبان=en|نشانی=https://vanda-production-assets.s3.amazonaws.com/2021/07/14/14/02/36/7ec544a0-e097-4ff9-99aa-817c6ddd5dc6/210630_Academy_FF_Iran_Programme%201.pdf|عنوان=V&A Academy; Contemporary Art From Iran}}</ref> و [[:fr:_Cité_internationale_des_arts|شهرک بینالمللی هنرها در پاریس]] (درباره روابط تاریخی-فرهنگی ایران و فرانسه)<ref>{{یادکرد وب|عنوان=Get-together – Tarlan Rafiee & Yashar Samimi Mofakham – Presentation of "Farangaan" - The history of Franco-Persian artistic exchanges|نشانی=https://www.citedesartsparis.net/en/tarlan-rafiee-yashar-samimi-mofakham-presentation-of-farangaan|وبگاه=Cité internationale des arts|بازبینی=2024-05-27|نام=Cité internationale des|نام خانوادگی=arts}}</ref> حضور داشته است.
== پانویس ==
سطر ۳۵ ⟵ ۶۰:
{{پانویس|۲}}
{{دادههای کتابخانهای}}
[[رده:زادگان ۱۳۵۹]]
[[رده:نویسندگان هنرمند]]
|