پادشاه بیگم: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
جز ربات: افزودن رده‌های همسنگ
Dfbjfe (بحث | مشارکت‌ها)
بدون خلاصۀ ویرایش
برچسب‌ها: ویرایشگر دیداری ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
خط ۱۱:
|residence = [[قلعه اگرا]]
|appointer = [[فهرست پادشاهان گورکانی هند|شاهنشاهان گورگانی]]
|precursor = [[رقیه سلطان بیگم|رقیه بیگم]] {{سخ}} [[مریم الزمانی]]{{سخ}}[[نورجهان|نورجهان بیگم]] {{سخ}} [[ممتاز محل|ممتاز محل بیگم]] {{سخ}} [[جهان آرا بیگم]] {{سخ}} [[روشن آرا بیگم]]
|formation = ۲۰ آوریل ۱۵۲۶
|first = [[ماهم بیگم]]
خط ۲۰:
'''پادشاه بیگم،''' لقبی عالی‌رتبه و قدرتمند در دربار امپراتوری گورکانی قرار داشت که به بزرگترین و قدرتمندترین زنان حرمسرا اعطا می‌شد، که رهبری دیگر زنان بزرگ خانواده و کنیزان و غیر را برعهده داشت. این فرد به طور غیرقابل‌مقاومت بر همه زنان دیگر دربار برتری داشت و حتی در بیشتر [[سده ۱۷]]‌میلادی هر کس پادشاه بیگم بود، یکی از قدرتمندترین چهره‌های دربار محسوب می‌شد و می‌توانست در اداره امور حکومت دخالت کند یا شخصاً آن را برعهده بگیرد (مانند ملکه [[نورجهان]]). به طور شناخته شده، از اوایل سلطنت [[جهانگیرشاه]] تا نیمه‌های سلطنت [[اورنگ‌زیب]]، پادشاه بیگم‌ها در امپراتوری، نفر دوم بعد از شخص پادشاه محسوب می‌شدند. در انگلیسی این عنوان معادل ''امپراتریس'' ترجمه می‌شود.
 
این لقب می‌توانست به همسر اصلی یا محبوب و مادران ولیعهد، خواهر، مادر و حتی فرزند دختر مورد علاقه شاه اعطا شود.<ref>{{Cite book|title=Inscribing South Asian Muslim Women: an Annotated Bibliography & Research Guide|last=Aftab|first=Tahera|publisher=Brill|year=2008|isbn=9789004158498|edition=[Online-Ausg.]|page=66}}</ref> این عنوان نمی‌تواند به بیش از یک خانم به‌ طور هم‌زمان اعطا گردد.<ref>{{Cite book|title=The Journal of the Numismatic Society of India, Volumes 20-21|publisher=Numismatic Society of India|year=1958|page=223}}</ref> اولین بار این لقب به [[ماهم بیگم]] همسر اصلی و محبوب امپراتور [[بابر]] و مادر امپراتور بعدی [[نصیرالدین همایون|همایون]] داده شده بود. امپراتور [[نصیرالدین همایون|همایون]] آن را به [[حمیده بانو بیگم]] همسر موردعلاقه خود مادر امپراتور بعدی [[اکبر کبیر|اکبر]] عطا کرد. [[اکبر کبیر|اکبر]] هم آن را به محبوب‌تریندو همسرشهمسر محبوبش [[رقیه سلطان بیگم|رقیه بیگم]] و [[مریم الزمانی]] ملکه های ارجمند دربار و نامادریمحترم دربار همچنین [[مریم الزمانی]] مادر امپراتور بعدی [[جهانگیرشاه|جهانگیر]] بخشید. [[جهانگیرشاه|جهانگیر]] عنوان را بر همسر اولش [[صالحه بانو بیگم]] و بعدا به همسر دیگرش [[نورجهان بیگم]] که قدرتمندترین ملکه [[تاریخ هند|تاریخ کل هند]] بود نهاد. [[شاه جهان]] این عنوان را به ملکه خاص خود تنها همسر اصلی و موردعلاقه اش [[ممتاز محل]] مادر امپراتور بعدی [[اورنگ‌زیب]] داد. [[فرخ‌سیر]] این لقب را بر همسرش [[گوهر نساء بیگم]] و [[محمد شاه گورکانی|محمد شاه]] هم بر همسرش [[بادشاه بیگم]] گذاشت.
[[پرونده:Shahnamah_of_Firdausi,_late_18th_century,_Mughal,_India.jpg|بندانگشتی|266x266پیکسل|بادشاه بیگم همسر اصلی امپراتور [[محمد شاه گورکانی|محمد شاه]]، که لقب پادشاه بیگم را داشت.]]
این عنوان نیز می‌توانست به دختر امپراتور داده شود مانند دختر [[شاه جهان]]، شاهزاده خانم [[جهان‌آرا بیگم|جهان آرا بیگم]] و [[روشن‌آرا بیگم]] و دختر [[اورنگ‌زیب|اورنگ زیب]]، شاهزاده خانم [[زینت‌النساء بیگم]] هر سه آن‌ها عنوان را در طول زندگی خود حفظ کردند.<ref>{{Cite book|title=The Empire of the Great Mughals: History, Art and Culture|url=https://archive.org/details/empireofgreatmug00anne|last=Schimmel|first=Annemarie|publisher=Reaktion Books|year=2004|isbn=1-86189-185-7|page=[https://archive.org/details/empireofgreatmug00anne/page/152 152]}}</ref>