شهرستان خلخال: تفاوت میان نسخه‌ها
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
برچسب‌ها: برگردانده‌شده ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه |
برچسب‌ها: متن دارای ویکی‌متن نامتناظر ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه |
||
| (۵ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۳ کاربر نشان داده نشد) | |||
خط ۶۶:
== زبان و گویش ==
شنبه ٣٠ تير ١٤٠٣
استانداری اردبیل
خط ۷۴:
''«ناحیه دومی که در خلخال به واسطه روابط شخصی جلب نظر مرا نمود، شاهرود خلخال در جنوب شرقی آذربایجان بود. این زبان نیز که اهالی آن، آن را تات می‌خوانند از نظر علم زبان، فوقالعاده جالب توجه است. عده ای که این زبان را صحبت میکنند به درجات زیادتر از عده‌ای است که زبان هرزندی را صحبت می‌نمایند. این زبان در قراء دیگر، خلخال خارج از حدود شاهرود و در بعضی از قراء ناحیه زنجان نیز صحبت می‌شود. این زبان قوی‌ترین تحمل‌ها را در مقابل نفوذ زبان ترکی نشان داده‌است و علت آن این است که روابط اهالی، این ناحیه بیشتر با اهالی نواحی کوه البرز (گیلان و طالش) است که زبان آرین را صحبت میکنند. لیکن به طوری که دیده می‌شود در این ناحیه نیز یک قریه بعد از دیگری در تحت نفوذ ترکی می‌رود؛ مثلاً اهالی خمیس که در پنجاه سال قبل زبان تاتی صحبت می‌کردند امروز به واسطه رابطه با هیروآباد که اهالی آن ترکی صحبت میکنند، عموماً ترکی حرف می‌زنند.»''<ref>بررسی نسبت میان هویت زبانی و جاینام‌ها، نمونه موردی: کوه‌های خلخال−تحقیقات جغرافیایی» بهار 1396 شماره1−عطا الله عبدی−صفحهٔ ۹۸</ref>
از روستاهای تات‌زبان [[بخش شاهرود]] که اکثریت جمعیت این بخش را تشکیل می‌دهند می‌توان به بزرگترین روستای شهرستان خلخال یعنی [[لرد (خلخال)|لرد]]، [[اسبو (خلخال)|اسبو]]، [[اسکستان]]، [[روستای درو|درو]]، [[شال]]، [[کرین]]، [[گیلوان]]، [[
از روستاهای کُرد زبان شهرستان خلخال نیز می‌توان به [[لنبر]]، [[آغ‌بلاغ (خلخال)|آقبلاغ کرد]]، [[اوجغاز سفلی]]، [[اوجغاز علیا]]، [[پیرانلو]]، [[چلمبر]]، [[حاجی‌آباد (خلخال)|حاجی‌آباد]]، [[داودخانی]]، [[غفورآباد]]، [[کلار (خلخال)|کلار]]، [[کلستان سفلی]]، [[کلستان علیا]]، [[مصطفی‌لو]]، [[مورستان (خلخال)|مورستان]]، [[میل آغاردان]]، [[نواشانق]] و [[دلیلر]] در [[بخش مرکزی شهرستان خلخال|بخش مرکزی]]، [[احمدآباد (خلخال)|احمدآباد]]، [[چملوگبین]] و [[الکش]] در [[بخش شاهرود]] و [[جعفرآباد (خلخال)|جعفرآباد]] در [[بخش خورش رستم]] اشاره نمود.<ref>{{یادکرد وب |نشانی=http://www.taleshan.com/kordane%20talesh2.htm |عنوان=کردهای کرمانج تالش2<!-- عنوان تصحیح شده توسط ربات --> |بازبینی=1 مه 2012 |archive-date=26 ژوئیه 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100726214727/http://www.taleshan.com/kordane%20talesh2.htm }}</ref><ref>[http://www.taleshan.com/kordane%20talesh2.htm کردهای زعفرانلوی تالش] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100726214727/http://www.taleshan.com/kordane%20talesh2.htm |date=26 ژوئیه 2010}}ٔ بازدید: مه ۲۰۰۹.</ref>
| |||