نشانه‌های زیروزبری: تفاوت میان نسخه‌ها

[[پرونده:Pinyin accents.svg|بندانگشتی|اعراباِعراب حرفحرفِ [[A]] در [[پین‌یین]]، نشان‌دهندهٔ [[نواخت]]]]

'''اِعراب''' ، '''اعرابِاِعرابِ حروف'''، '''اعراب‌گذاریاِعراب‌گذاری''' یا '''دیاکریتیک''' {{فرانسوی|Diacritique}} عبارت است از [[گلیف]] یا علامت‌هایی که بر جایی از [[حرف (زبان‌شناسی)|حروف]] یا گلیف‌های پایه قرار می‌گیرد.

در [[خط عربی]] از حرکات زیر و زبرزبَر و پیش و تنوین و سکون ( ـَ,ــَ، ـُ,ــِ، ـُــُ، و...) و مانند آنآن‌ها، و در [[زبان عبری|عبری]] از , ֶ, ִ, ֹ , ֻ, و... برای اعراب‌گذاریاِعراب‌گذاری بهره‌ بهره‌می‌برندمی‌برند.

==اعراباِعراب در عربی==

* [[ء]] که بر رویبرروی حروفی مانند ئئ، ؤؤ، إإ، أ می‌نشیند و نشان‌دهندهٔ [[بست چاکنایی|بستِ چاکنایی]] است.

* [[تنوین]] (ــًــٍــٌـــً، ــٍ، ــٌ)

* [[تشدید (حرکت)|تشدید]] (ــّــّـ)

* زیر و زبرزبَر و پیش ــِــَــُ(ــِ، ــَ، ــُ)

* (ــٰـــٰ) نشان‌دهندهٔ آوای الف کشیده

* آ، مدکمَدّک (نشان‌دهندهٔ کشیدگی)

* [[سکون]] (ــْـــْ)

* (ٱ)، وصل،وصل (الفی که در عربی نوشته می‌شود ولی خوانده نمی‌شود).

==اعراباِعراب در [[لاتین|الفبای لاتین]]==

پاره‌ای از نمادهای اعراب‌گذاریاِعراب‌گذاریِ [[الفبای لاتین]] عبارتند از:

* [[هشتک|هَشتَک]]

* [[مدک|مَدّک]]

* [[سدیل|سِدیل]]

یکی از موارد کاربرد اعراب‌هااِعراب‌ها در لاتین، [[نویسه‌گردانی]] خط‌های غیرغیرلاتین لاتینبه بدیناین خط است. برای نمونهنمونه، در نویسه گردانینویسه‌گردانیِ [[زبان عربی]] به لاتینلاتین، از حروف ṣ, ṭ, ḍ, ẓ, ḥ, ḍ (به‌ترتیب از چپ نمایانگرِ «ص»، «ط»، «ض»، «ح» و «ض») برای نشان‌دادن مخارج حروف ویژهٔ این زبان بهره‌می‌برندبهره‌ می‌برند. یا برای نشان‌دادن [[نواخت]] در [[پین‌یین]] (الفبای استانداردی برای نویسه‌گردانی [[چینی استاندارد]] به لاتین) از ā, á, ǎ, à استفاده‌می‌شوداستفاده‌ می‌شود.