[[پرونده:Administrative division of pomerania.png|چپ|انگشتدان|220px| تقسیمات سیاسی کنونی پومرانی]]
'''پومرانیپومِرانی''' یا '''پومرانیاپومِرانیا''' (به [[زبان آلمانی|آلمانی]]: Pommern، به [[زبان لهستانی|لهستانی]]: Pomorze، به [[زبان لاتین|لاتین]]: Pomerania یا Pomorania) منطقهای تاریخی واقع در کرانهکرانهٔ جنوبی [[دریای بالتیک]] است. این سرزمین امروزه میان دو کشور [[آلمان]] و [[لهستان]] تقسیم شدهاست.
محدودهمحدودهٔ سرزمین پومرانیپومِرانی از سمت غرب تقریباً از رود [[رکنیتز]] در نزدیکی [[اشترالزوند]] آغاز و در امتداد [[دلتا (جغرافیا)|دلتای]] رود [[اودر|اودر (اُدر)]] در نزدیکی [[شچچین]] به سویبهسوی مصب رود [[ویستولا]] در حوالی [[گدانسک]] در شرق گسترانده شدهاست. ساکنان این سرزمین را عمدتاً [[لهستانیها]]، [[آلمانیها]] و [[کشوبیان|کشوبیانها]] تشکیل میدهند. پومرانیپومِرانی شدیداً تحت تاثیرتأثیر مرزبندیها و جابجاییهای جمعیتیجمعیتیِ قرن بیستم قرار گرفت.
== شهرهای پومِرانی با جمعیت بیش از ۵۰٬۰۰۰ نفر ==
[[پرونده:PolandSzczecinPanorama.JPG|چپ|انگشتدان|200px|مرکز قدیمی شهری پومرانی -([[شچچین]] بر کرانهکرانهٔ رود [[اودر]])]]