برهم‌کنش زبان‌های فارسی و عربی: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Hamid Hassani (بحث | مشارکت‌ها)
Hamid Hassani (بحث | مشارکت‌ها)
←‏پیشینه: ویرایش و ویکی‌سازی
خط ۱۹:
== پیشینه ==
 
علت اصلی نفوذ وازگانواژگان عربی در فارسیفارسی، موقعیت زبان عربی به عنوانبه‌عنوان زبان رسمی و مذهبی بود که موجب شد تاعمومتا باعموم سوادانباسوادان، بیش از آنکهآن‌که با واژگان پارسی اشناآشنا باشندباشند، لغات عربی را بشناسند و در نتیجهدرنتیجه نویسندگان و دانشمندان ایرانی که در اطراف و اکنافاَکناف [[ایران بزرگ]] می زیستندمی‌زیستند، برای تفهیم اغراض و مطالب به یکدیگریکدیگر، از لغات عربی که برخلاف فارسی برای همههمهٔ آنها قابل فهم بود استفاده کنند.
 
== تأثیرات فارسی میانه بر عربی ==