کارنامه اردشیر بابکان: تفاوت میان نسخه‌ها
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
بدون خلاصۀ ویرایش برچسب‌ها: نیازمند بازبینی ویرایش همراه ویرایش از برنامهٔ همراه |
جز ویرایش 5.237.11.192 (بحث) به آخرین تغییری که Arash.pt انجام داده بود واگردانده شد |
||
خط ۲:
'''''کارنامه اردشیر بابکان'''''<ref>آوانویسی عنوان اصلی به لاتین: {{lang|pal-Latn|Kār-Nāmag ī Ardašīr ī Pābagān}}</ref> کتابی است به زبان [[پارسی میانه]] (پهلوی) که در زمان شاهنشاهی [[ساسانی]] نوشته شده است و داستانی است درباره به قدرت رسیدن [[اردشیر بابکان]]، سردودمان ساسانی و نیز بخشی پیرامون جانشینش شابور و پسر وی اورمزد.
این اثر نثری کوتاه با سبکی ساده است که احتمالاً در اواخر روزگار ساسانی در [[پارس]] نوشته شده است. از بافت این اثر چنین پیداست که [[موبد|موبدان]] در تدوین آن نقش زیادی داشته‌اند و سنجش آن با بخش مرتبط در [[شاهنامه]] فردوسی نشان می‌دهد که ویراستاری [[رونویسی|رونویسان]] مسلمان تا چه اندازه در حذف عناصر زرتشتی از این داستان مؤثر بوده‌اند.
کارنامه اردشیر بابکان حاوی برخی جزئیات تاریخی نیز هست هرچند محیط کلی آن داستانی و رمانتیک است. این محیط رمانتیک را تحت تأثیر افسانه‌های مربوط به [[کوروش بزرگ]] که در آن زمان در پارس رواج داشته دانسته‌اند.
== مقایسهٔ متن فارسی میانه یا فارسی نو ==
| |||