طوفان: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Gharouni (بحث | مشارکت‌ها)
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱:
{{پیشنهاد انتقال}}
{{کاربردهای دیگر|طوفان (ابهام‌زدایی)}}
'''توفان'''<ref name="nafisi:0">{{یادکرد وبCite web|نویسندهurl = سعید نفیسی|نشانی= http://persianlanguage.ir/articles680/درست‌نویسیغلط%E2%80%8Cهای-مشهور-املایی-و-دستوری-زبان-فا/680|title |عنوان= غلط‌های مشهور املایی و دستوری زبان فارسی| ناشرdate = انجمن|accessdate زبان فارسی= |تاریخwebsite =۲۴ اردیبهشتوبگاه ۱۳۸۷زبان فارسی|تاریخpublisher بازبینی= ۱۸|last خرداد= ۱۳۹۱}}{{پیوندنفیسی|first مرده= سعید}}</ref> یا '''طوفان''' عبارت است از [[آشفتگی]] شدید [[هواکره|جوّی]] و اختلال شدید [[فشار هوا]]. گاه براثر برخورد دو [[جبهه هوا|جبهه هوای]] سرد و گرم، توفانی به‌وقوع می‌پیوندد که می‌تواند موجب قطع [[درختان]]، خرابی ساختمان‌ها و شکستن شیشه‌ها شود. [[گردباد]] در نقاط مختلف به‌صورت [[تندباد]]، [[گردباد دریایی]] یا گردباد خشکی ظاهر می‌شوند. وقوع توفان اغلب با [[باران|باران‌های]] شدید و [[سیل|سیل‌آسا]] همراه است.<ref>{{یادکرد وب
| نشانی = http://www.avarbardari.com/web/toofan.htm| عنوان = سایت تخصصی آواربرداری ایران| تاریخ بازدید = ۱۱ MAY ۲۰۰۹| نویسنده = | نشانی نویسنده = | نویسندگان دیگر = | تاریخ = | سال = | ماه = | قالب = | اثر = | ناشر = | صفحه = | زبان = | نشانی بایگانی = | تاریخ بایگانی = | نقل قول =}}</ref> توفان‌های عظیم و گردبادهای دریایی معمولاً در عرض‌های نزدیک به [[استوا]] رخ می‌دهند و از قدرت تخریب زیادی برخوردارند.<ref>{{یادکرد وب| نشانی = http://www.avarbardari.com/web/toofan.htm| عنوان = سایت تخصصی آواربرداری ایران
| تاریخ بازدید = ۱۱ MAY ۲۰۰۹| نویسنده = | نشانی نویسنده = | نویسندگان دیگر = | تاریخ = | سال = | ماه = | قالب = | اثر = | ناشر = | صفحه = | زبان = | نشانی بایگانی = | تاریخ بایگانی = | نقل قول =}}</ref>
خط ۹:
 
واژهٔ «توفان»، در معنای واژهٔ فارسی‌شدهٔ «طوفان»، امروز در [[زبان فارسی]] جا افتاده است. این واژه از واژگان مصوب در ''فرهنگ واژه‌های مصوّب [[فرهنگستان زبان و ادب فارسی]]'' است که به‌عنوان برابرنهاده‌ای برای واژهٔ '''storm''' برگزیده شده‌است و در توضیح آن آمده‌است: «حالت آشفتگی در جوّ که بر سطح زمین تأثیر بگذارد و نشان‌دهندهٔ هوای نامساعد و احتمالاً مخرب باشد»<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.vajehyab.com/farhangestan/توفان |عنوان=فرهنگ واژه‌های مصوّب فرهنگستان زبان و ادب فارسی| ناشر =وبگاه واژه‌یاب |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۶ خرداد ۱۳۹۳}}</ref> در ''فرهنگ نام‌ها''، «توفان» (= طوفان)، جریان هوایی بسیار شدید معمولاً همراه باران، برف، تگرگ یا رعد و برق؛ و نیز "غوغا، هیاهو" تعریف شده‌است.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.vajehyab.com/name/توفان |عنوان=فرهنگ نام | ناشر =تارنمای واژه‌یاب |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۶ خرداد ۱۳۹۳}}</ref> در ''[[فرهنگ عمید]]''، با اشاره به ریشه‌شناسی آن از واژگان یونانی مترداف با "طوفان" معرفی شده‌است.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.vajehyab.com/amid/توفان |عنوان=فرهنگ فارسی عمید | ناشر =وبگاه واژه‌یاب |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۶ خرداد ۱۳۹۳}}</ref> همچنین در برابر این سرواژه در ''[[فرهنگ معین]]'' آمده‌است: ۱- باد سخت؛ ۲- جوش‌وخروش.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.vajehyab.com/moein/توفان |عنوان=فرهنگ فارسی معین | ناشر =وبگاه واژه‌یاب |تاریخ = |تاریخ بازبینی=۱۶ خرداد ۱۳۹۳}}</ref>{{سخ}}
در ''[[فرهنگ معین]]'' سرواژهٔ دیگری برای «توفان» نیز وجود دارد که اصل آن از [[زبان فارسی]] و [[صفت فاعلی]] از مصدر «توفیدن» است، به‌معنی شور و غوغا کننده، فریادکننده و غُرّان.<ref name="nafisi:0">{{یادکرد وب |نویسنده = سعید نفیسی|نشانی= http://persianlanguage.ir/articles/درست‌نویسی/680 |عنوان= غلط‌های مشهور املایی و دستوریِ زبان فارسی| ناشر = انجمن زبان فارسی |تاریخ =۲۴ اردیبهشت ۱۳۸۷ |تاریخ بازبینی= ۱۸ خرداد ۱۳۹۱}}</ref>
 
== طوفان‌ها و توفندهای معروف ==