ویندوز ۱۰: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Chamrosh (بحث | مشارکت‌ها)
جز ←‏جایگزینی با [[وپ:اشتباه|اشتباه‌یاب]]: خرسندیدم⟸خرسندیم، رمزگزاری⟸رمزگذاری،
Chamrosh (بحث | مشارکت‌ها)
جز ←‏جایگزینی با [[وپ:اشتباه|اشتباه‌یاب]]: پشتبانی⟸پشتیبانی، هنچنین⟸همچنین، ، رخ‌خواهد⟸رخ خواهد، ، صفحه‌نمایشی⟸صفحه نمایشی، ، دفترچه‌تل...
خط ۳۷:
در دسامبر ۲۰۱۳ مری جو فولی گزارش داد که مایکروسافت در حال کار روی یک به‌روز رسانی برای ویندوز ۸ است، پس از آن اسم رمز '''ترش‌هولد''' (همانند اسم رمز «آبی» (Blue) که به ویندوز ۸٫۱ منجر شد<ref>{{یادکرد وب| نشانی =http://www.pcworld.com/article/2027618/is-windows-blue-a-set-of-coordinated-updates-for-all-microsoft-products-.html| عنوان =Is 'Windows Blue' a set of coordinated updates for all Microsoft products?| تاریخ بازدید = 15 مهر ۱۳۹۳| تاریخ = February 8, 2013 | ناشر = PC World. IDG| زبان = انگلیسی}}</ref>) با رای‌گیری در [[هیلو (سری)|هیلوی مایکروسافت]] برگزیده شد.<ref>{{یادکرد وب| نشانی =http://www.zdnet.com/microsoft-codename-threshold-the-next-major-windows-wave-takes-shape-7000023832/| عنوان =Microsoft codename 'Threshold': The next major Windows wave takes shape| تاریخ بازدید = ۱۵ مهر ۱۳۹۳| تاریخ =December 2, 2013 | ناشر = ZDNet| زبان = انگلیسی}}</ref> ترش‌هولد صرفاً یک [[به روزرسانی (رایانه)|به‌روزرسانی]] برای ویندوز در نظر گرفته نشده بود؛ ترش‌هولد در واقع «موجی» از به‌روز رسانی‌ها برای همهٔ پلتفرم‌ها و سرویس‌های مایکروسافت است که برای بهار ۲۰۱۵ برنامه ریزی شده است. همچنین فولی گزارش داد که از جمله هدف‌های ترش‌هولد ساختن یک پلتفرم واحد و جامع نرم‌افزاری و ابزار توسعه برای [[ویندوز]]، [[ویندوز فون]] و [[اکس باکس وان]] است (که همه از یک هسته مشابه ویندوزی استفاده کنند).<ref>{{یادکرد وب| نشانی =http://www.theverge.com/2014/7/21/5924013/windows-9-screenshots-start-menu| عنوان =ILeaked ‘Windows 9’ screenshots offer a closer look at the new Start Menu| تاریخ بازدید = 15 مهر ۱۳۹۳| تاریخ = July 21, 2014 | ناشر = The Verge| زبان = انگلیسی}}</ref> و از این گزارش‌ها این استنتاج شد که ترش‌هولد یک نسخه از ویندوز است که با عنوان «ویندوز ۹» به صورت عمومی منتشر خواهد شد.<ref>{{یادکرد وب| نشانی =http://www.winbeta.org/news/windows-9-threshold-whats-name| عنوان = Windows 9 (Threshold): What's in a name?| تاریخ بازدید = 15 مهر ۱۳۹۳| تاریخ = 23 August 2014 | ناشر = WinBeta| زبان = انگلیسی}}</ref><ref>{{یادکرد وب| نشانی =http://www.slate.com/blogs/future_tense/2014/09/30/microsoft_windows_10_operating_system_windows_8_was_so_bad_it_s_skipping.html| عنوان =Windows 8 Was So Bad That Microsoft Is Skipping Windows 9| تاریخ بازدید = 15 مهر ۱۳۹۳| تاریخ =September 30, 2014| ناشر =Slate| زبان = انگلیسی}}</ref>
 
تری مایرسن در آوریل ۲۰۱۴ در کنفرانس بیلد از نسخهٔ به روز شدهٔ ویندوز که توانایی اجرای برنامهٔ [[فروشگاه ویندوز]] را درون دسکتاپ را داشت و همچنین منوی استارت سنتی بازگشته بود پرده برداشت. منوی استارت تازه دارای دو ستون بود که در ستون اول برنامه‌های سبک [[ویندوز ۷]] و در ستون دوم کاشی‌های زندهٔ برنامه‌های سبک [[ویندوز ۸]] لیست شده بود. تری اظهار داشت که این دگرگونی‌ها در به‌روز رسانی آینده رخ‌خواهدرخ خواهد داد ولی توضیح بیشتری نداد.<ref>{{یادکرد وب| نشانی =http://www.pcworld.com/article/2138443/rejoice-the-start-menu-is-coming-back-to-windows.html| عنوان = Rejoice! The Start menu is coming back to Windows| تاریخ بازدید = ۹ مهر ۱۳۹۳| تاریخ =April 2, 2014 | ناشر = PC World. IDG| زبان = انگلیسی}}</ref>{{سخ}}
پس از آن گزارش شد که اسم رمز نسخهٔ بعدی ویندوز «Threshold» است،<ref>{{یادکرد وب| نشانی =http://www.theverge.com/2014/7/21/5924013/windows-9-screenshots-start-menu| عنوان =Leaked ‘Windows 9’ screenshots offer a closer look at the new Start Menu| تاریخ بازدید = ۹ مهر ۱۳۹۳| تاریخ =30 September 2014| ناشر = The Verge. Vox Media| زبان = انگلیسی}}</ref> و موجی از به‌روز رسانی‌های هماهنگ برای همهٔ سیستم‌عامل‌های مایکروسافت از جمله [[ویندوز]]، [[ویندوز فون]] و [[اکس‌باکس وان]] خواهد بود.<ref>{{یادکرد وب| نشانی =http://www.zdnet.com/microsoft-codename-threshold-the-next-major-windows-wave-takes-shape-7000023832/| عنوان =Microsoft codename 'Threshold': The next major Windows wave takes shape| تاریخ بازدید = ۹ مهر ۱۳۹۳| تاریخ =30 September 2014| ناشر =ZDNet| زبان = انگلیسی}}</ref>{{سخ}}
در [[ژوئیه]]‌ی ۲۰۱۴، [[ساتیا نادلا]] مدیر عامل جدید شرکت مایکروسافت گفت: این شرکت تلاش دارد با ادغام هر سه نسخهٔ سیستم عامل ویندوز، نسخهٔ بعدی این نرم‌افزار سیستمی به‌صورت یک سیستم عامل واحد همگرا برای همهٔ اندازه‌های [[صفحه نمایش]] ارائه کند. همچنین ساتیا نادلا اعلام کرد که این تغییرهای درونی هیچ اثری بر روی چگونگی فروش و [[بازار]] سیستم عامل‌ها ندارد.<ref>{{یادکرد وب| نشانی =http://www.pcmag.com/article2/0,2817,2461253,00.asp| عنوان ="Nadella Raises Eyebrows With Plans to 'Streamline' Windows| تاریخ بازدید = ۱۹ مهر ۱۳۹۳| تاریخ =| ناشر =PC Magazine| زبان = انگلیسی}}</ref><ref>{{یادکرد وب| نشانی =http://www.techradar.com/news/software/operating-systems/why-did-microsoft-choose-windows-10-instead-of-windows-9--1267366| عنوان =Why did Microsoft choose Windows 10 instead of Windows 9?| تاریخ بازدید = ۱۹ مهر ۱۳۹۳| تاریخ =۳۰ سپتامبر ۲۰۱۴| ناشر =Techradar| زبان = انگلیسی}}</ref>
خط ۴۸:
او همچنین دربارهٔ انتشار نسخهٔ پیش‌نمایش ویندوز ۱۰ گفت: «دلیل این که ما این کار را انجام می‌دهیم و ویندوز ۱۰ را به صورت پیش‌نمایش در اختیار همگان گذاشتیم این است که با این کار می‌توانیم صدای کاربران خود را بشنویم و به آنها گوش دهیم. هدف ما از ارائه ویندوز ۱۰ این است که بهترین سیستم عامل را بسازیم و این اولین چیزی است که روی آن تمرکز کرده‌ایم. ما فرایند این کار را آغاز کرده‌ایم و حالا بیش از یک میلیون کاربر داریم که به دیدگاه‌های آنان گوش می‌دهیم.»<ref>{{یادکرد وب| نشانی =http://www.businessinsider.com.au/this-is-what-happened-to-windows-9-2014-10| عنوان =Microsoft's New Windows Marketing Boss Explains What Happened To Windows 9| تاریخ بازدید = ۲۳ مهر ۱۳۹۳| تاریخ =۱۴ اکتبر ۲۰۱۴| ناشر =businessinsider| زبان = انگلیسی}}</ref>{{سخ}}
در ۲۸ اکتبر ۲۰۱۴، جو بلفیوره معاون مدیر عامل مایکروسافت در یک [[گفتگو]]ی خبری که در مراسم TechEd Europe برگزار شد، اعلام کرد که به‌زودی ویژگی‌های تازه [[ترک‌پد]] در نسخه بعدی ویندوز ۱۰ برای آزمایش‌کنندگان عرضه می‌شود. او در این باره توضیح داد: «در گذشته [[تاچ‌پد]]ها در ویندوز کارکردهای گوناگونی از خود نشان می‌داد چرا که این موضوع در دست سازندگان بود؛ ولی در ویندوز ۱۰ ما ویژگی‌های چند لمسی تازه‌ای را برای کاربران حرفه‌ای خود افزوده‌ایم و خواهید دید که این بار تاچ‌پد کارکرد بسیار بهتری خواهد داشت.»<ref>{{یادکرد وب| نشانی =http://www.theverge.com/2014/10/28/7082441/windows-10-new-trackpad-gestures| عنوان =Microsoft borrows Mac trackpad gestures for Windows 10| تاریخ بازدید = ۷ آبان ۱۳۹۳| تاریخ =October 28, 2014| ناشر =TheVerge| زبان = انگلیسی}}</ref>{{سخ}}
مایکروسافت در ۲۱ام ژانویه اطلاعات بیشتری را دربارهٔ ویژگی‌های ویندوز ۱۰ در یک رویداد رسانه‌ای دیگر تحت عنوان «فصل آیندهٔ ویندوز ۱۰» ارائه کرد. در این رویداد از ویژگی‌های برجسته از جمله تلفیق [[کورتانا]] با سیستم‌عامل، ویژگی‌های تازهٔ اکس‌باکس گرا، ویندوز ۱۰ برای تلفن‌ها و تبلت‌های کوچک، سرفیس هاب (صفحه‌نمایشیصفحه نمایشی ۸۴ اینچی با ویندوز ۱۰ برای سازمان‌ها)<ref>{{یادکرد وب| نشانی =http://www.theverge.com/2015/1/21/7867585/microsoft-surface-hub-announced| عنوان =Microsoft announces 84-inch Surface Hub tailored for Windows 10| تاریخ بازدید = ۶ بهمن ۱۳۹۳| تاریخ =| ناشر =TheVerge| زبان = انگلیسی}}</ref>
و هولولنز (عینک [[واقعیت افزوده]] و یک پلتفرم وابسته برای ساخت برنامه‌هایی که می‌توانند از طریق هولولنز رندر شوند) پرده برداری شد. انتظار می‌رود اطلاعات بیشتر پیرامون ویندوز ۱۰ در کنفرانس بیلد ۲۰۱۵ منتشر شود.<ref>{{یادکرد وب| نشانی =http://www.pcworld.com/article/2858640/microsoft-to-detail-next-chapter-of-windows-10-on-january-21.html| عنوان =Microsoft to detail 'next chapter' of Windows 10 on January 21| تاریخ بازدید = ۶ بهمن ۱۳۹۳| تاریخ =| ناشر =PCWorld| زبان = انگلیسی}}</ref>
 
خط ۱۰۹:
{| class="wikitable" style="margin:auto; width:auto; font-size:90%; text-align:center;"
|-
! colspan="4" | پشتبانیپشتیبانی ویندوز و شاخه‌های به‌روز رسانی<ref>{{cite web |url=http://blogs.windows.com/business/2015/01/30/windows-10-for-enterprise-more-secure-and-up-to-date/ |title=Windows 10 for Enterprise: More secure and up to date |date=January 30, 2015 |website=blogs.windows.com |publisher=Microsoft |access-date=February 8, 2015}}</ref>
|-
| '''شاخهٔ به‌روز رسانی'''
خط ۱۷۸:
 
=== پیام‌رسانی ===
ویندوز ۱۰ دارای یک [[پیام‌رسان]] از پیش نصب شده است که با [[اسکایپ]] تلفیق شده‌است که قابل اجرا در تبلت، موبایل و رایانهٔ رومیزی است. برنامهٔ پیام‌رسانی تلفیق شده با اسکایپ به شما امکان تماس با تلفن‌همراه‌تان و دفترچه‌تلفندفترچه تلفن را می‌دهد به این معنی که شما می‌توانید با استفاده از اسکایپ به دوستانتان ارتباط برقرار کنید. همچنین امکان جابه‌جایی از گفتگوهای اسکایپ و تماس‌ها به [[پیامک]] و تماس‌های تلفنی را می‌دهد. این برنامه همچنین دارای تماس ویدیویی است.
 
=== [[رابط کاربری]] و [[محیط رومیزی|دسک‌تاپ]] ===
* هنوز '''صفحهٔ آغازین '''(Start screen) در محیط لمسی وجود دارد، ولی سمت راست صفحه دارای یک ستون برای نمایش میانبرها و دکمهٔ «همهٔ برنامه‌ها»(All apps) است.<ref>{{یادکرد وب| نشانی =http://www.tomsguide.com/us/windows-10-unveiled,news-19648.html| عنوان = Microsoft Unveils Windows 10 with New Start Menu| تاریخ بازدید =۳۰ سپتامبر ۲۰۱۴ | تاریخ =۳۰ سپتامبر ۲۰۱۴ | ناشر = Tom's Guide| زبان = انگلیسی}}</ref>
* '''بازگشت منوی آغازین''' (Start Menu) به عنوان بخشی از میز کار مانند [[ویندوز ۷]] ولی با رابطی تازه‌تر، کاشی‌های زنده و اپلیکیشن‌هایی با رابط کاربری مدرن را درون خود جای خواهد داد؛ در منوی استارت هنچنینهمچنین بخش جستجویی افزوده شده که به کاربر اجازه می‌دهد علاوه بر اطلاعات و فایل‌های درون رایانه، در اینترنت هم به جستجو بپردازد.
* '''اپلیکیشن‌های سراسری''' اپلیکیشن‌های سراسرای یا Universal App برنامه‌هایی هسند که با هدف استفاده در ابزارهای دیجیتال (مانند موبایل و تبلت و ...) شما تولید می‌شوند، نه سیستم عامل مشخص. این برنامه‌ها فارغ از نام دستگاه و ابعاد و اندازهٔ صفحهٔ نمایش و هر چیز دیگر مورد استفاده قرار می‌گیرند. بعضی از آنها قبلاً به صورت نرم‌افزارهای تحت Desktop مورد استفاده قرار می‌گرفتند و برخی کاملاً جدید هستند. از مهمترین ویژگی‌های آنها حجم پایین و استفاده از SDKها در تولید آنهاست. همچنین این اپلیکیشن‌ها به صورت مجزا بروزرسانی می‌شوند و به بروزرسانی ویندوز وابسته نیستند.<ref>[http://e-shahrvand.com/1394/05/win10-and-15-universal-apps/ معرفی ۱۵ اپلیکیشن سراسری و کاربردی ویندوز ۱۰] وبلاگ یک شهروند الکترونیکی</ref>
* اجرای اپلیکیشین‌های مترو (رابط کاربری مدرن) در محیط دسکتاپ که مانند دیگر برنامه‌ها در این محیط، در چارچوب پنجره (window) اجرا می‌شوند.<ref>{{یادکرد وب| نشانی = http://www.myce.com/news/new-threshold-screenshots-show-start-menu-and-windowed-apps-72259| عنوان = New Threshold screenshots show start menu and windowed apps| تاریخ بازدید =۳۱ تیر ۱۳۹۳|تاریخ =21 July 2014| ناشر =myce| زبان = انگلیسی}}</ref>
خط ۱۹۷:
* '''یک [[نسخه]] همگانی برای همهٔ [[سکوی رایانش|سکوها]]''': به گونه‌ای که مدیر ارشد اجرایی مایکروسافت اعلام کرد که نسخه آینده سیستم‌عامل این شرکت برای همهٔ سکوها یکسان خواهد بود و دیگر نسخه‌های مختلف ویندوز برای دستگاه‌های گوناگون نخواهیم داشت.<ref>{{یادکرد وب| نشانی = http://www.businessinsider.com/nadella-merges-windows-phone-windows-2014-7?op=1| عنوان = Satya Nadella Just Made The Single Best (And Most Obvious) Decision For Microsoft Windows | تاریخ بازدید =29/07/2014|تاریخ =22/۰۷/۲۰۱۴| ناشر =وب‌گاه businessinsider| زبان = انگلیسی}}</ref>
* دارای '''[[مایکروسافت کورتانا|دستیار دیجیتال کورتانا]]''' مانند [[سیری (نرم‌افزار)|سیری]] در [[آی‌اواس]] و [[گوگل اکنون|گوگل نَو]] در [[اندروید]].<ref name=ToolAutoGenRef1/><ref>{{یادکرد وب| نشانی = http://www.neowin.net/news/windows-threshold-cortana-makes-a-step-forward| عنوان =Windows Threshold: Cortana takes a step forward| تاریخ بازدید =۲۴ امرداد ۱۳۹۳|تاریخ =August 11, 2014| ناشر =neowin| زبان = انگلیسی}}</ref>
* '''وای-فای سنس''' {{انگلیسی|WiFi Sense}} که کاربر می‌تواند بصورت خودکار به شبکه‌های [[وای‌فای]] رایگان و دردسترس وصل شود و هنچنینهمچنین می‌تواند بدون گفتن [[گذرواژه]]، وای‌فای خود را با دوستان به صورت امن به اشتراک بگذارد؛ مایکروسافت این ویژگی را پیش‌تر در ویندوز فون ۸٫۱ معرفی کرده بود.
* '''دیتا سنس''' {{انگلیسی|Data Sense}} که کاربر می‌تواند میزان مصرف داده‌های خود ببیند؛ همچنین می‌تواند انتقال داده در پس‌زمینه را محدود کند و یا مصرف داده را در هنگام [[رومینگ]] محدود کند.<ref>{{یادکرد وب| نشانی = http://www.neowin.net/news/windows-10-a-closer-look-at-data-sense| عنوان = Windows 10: A closer look at Data Sense | تاریخ بازدید =۳۰ مهر ۱۳۹۳|تاریخ =۳۰ مهر ۱۳۹۳| ناشر =Neowin| زبان = انگلیسی}}</ref>
* '''باتری سِیوِر''' {{انگلیسی|Battery Saver}}؛ این ویژگی به شما یاری می‌کند که از [[باتری]] دستگاه خود بهترین بهره‌وری را داشته باشید. با فعال کردن این ویژگی کارکردهای پس‌زمینه بر روی دستگاه محدود می‌شود. شما می‌توانید در هر زمان که خواستید این ویژگی را فعال کنید ولی این ویژگی به‌صورت خودکار نیز در هنگامی که باتری شما کم است (برای نمونه ۱۸٪ از باتری مانده) فعال می‌شود.<ref>{{یادکرد وب| نشانی =http://www.neowin.net/news/windows-10-battery-saver-and-data-sense-show-up-in-986x| عنوان = Windows 10: Battery Saver and Data Sense show up in 986x | تاریخ بازدید =۲9 مهر ۱۳۹۳|تاریخ =۲9 مهر ۱۳۹۳ ناشر =Neowin| زبان =انگلیسی}}</ref>
خط ۲۰۷:
[[ویندوز مدیا سنتر]] متوقف شده‌است و پس از ارتقاء به ویندوز ۱۰ زدوده خواهد شد.<ref>{{یادکرد وب| نشانی =http://www.zdnet.com/article/rip-windows-media-center/| عنوان = R.I.P. , Windows Media Center. | تاریخ بازدید =۱۲ تیر ۱۳۹۴|تاریخ =May 2, 2015| ناشر =ZDNet| زبان = انگلیسی}}</ref>
[[درایور]]های [[فلاپی‌دیسک]]‌های [[یواس‌بی]] دیگر تعبیه شده نیستند و باید جداگانه دانلود و نصب شود.<ref>{{یادکرد وب| نشانی =http://gadgets.ndtv.com/laptops/news/microsoft-lists-features-youll-lose-when-upgrading-to-windows-10-698973| عنوان = Microsoft Lists Features You'll Lose When Upgrading to Windows 10 | تاریخ بازدید =۱۲ تیر ۱۳۹۴|تاریخ =June 3, 2015| ناشر =NDTV Gadgets| زبان = انگلیسی}}</ref>
{{سخ}}[[وان‌درایو]] همگام درونی کلاینت، که در ویندوز ۸٫۱ معرفی شد، در ویندوز ۱۰ دیگر از ویژگی‌های آفلاینش پشتبانیپشتیبانی نمی‌شود.<ref>{{یادکرد وب| نشانی =http://winsupersite.com/windows-10/heres-whats-really-happening-onedrive-windows-10| عنوان = "Here's What's Really Happening to OneDrive in Windows 10| تاریخ بازدید =۱۲ تیر ۱۳۹۴|تاریخ =November 14, 2014| ناشر =WinSuperSite.com| زبان = انگلیسی}}</ref>
البته انتظار می‌رود ویژگیِ استفاده از فایل‌های آفلاین در آینده در یک برنامه جهانی تازه افزوده شود.{{سخ}}
گزینهٔ انتخاب روش‌های مختلف برای دانلود از ویندوز آپدیت (و یا نادیده گرفتن آنها را به طور کامل) برای ویندوز ۱۰ نسخهٔ خانگی برداشته شده‌است. کاربران ویندوز ۱۰ ویرایش پیشرفته و سازمانی هنوز هم شاید بتوانند دانلود را به تأخیر بیندازند ولی آن هم برای یک زمان محدود است.<ref>{{یادکرد وب| نشانی =http://www.theverge.com/2015/6/1/8696949/windows-10-feature-loss| عنوان = Microsoft explains what you'll lose by upgrading to Windows 10| تاریخ بازدید =۱۲ تیر ۱۳۹۴|تاریخ =June 1, 2015| ناشر =The Verge| زبان = انگلیسی}}</ref>