بحث الگو:تاریخ ایران: تفاوت میان نسخهها
محتوای حذفشده محتوای افزودهشده
خط ۲۴:
با احترامات.
--[[کاربر:ماني|ماني]] ۱۵:۴۹, ۱۷ مه ۲۰۰۶ (UTC)
:بحث کلی: به نظر من نمیتوان زبان را از طرفداری کاملا تهی کرد (در دانشنامهها نیز چنین است). نمیتوان انتظار بیطرفی کامل را از زبان داشت. دانشنامهها نیز آخر سر در بند اصطلاحات بهکار رفتهاند. به عنوان مثال برای قدیسین مسیحی (مانند آگوستین و جروم) در دانشنامههای معتبر (مانند بریتانیکا) همان لفظ متداول سنت آگوستین و سنت جروم را در عنوان بهکار میبرند. برای بحث مشابه به [[بحث:محمد پسر عبدالله]] نگاه کنید.
:در مورد انقلاب ۱۳۵۷، اصطلاح انقلاب اسلامی پرکاربردترین است (بسامدش در متون انگلیسی خارج از ایران کمتر است ولی باز هم قابل ملاحظه است). اصطلاح بیمسمایی نیز نیست، چون مستقل از چگونگی آغازش، در نهایت منجر به یک حکومت متأثر از اسلام شد. [[کاربر:Bidabadi|محمود]] ۱۶:۱۳, ۱۷ مه ۲۰۰۶ (UTC)
:البته برای عنوان اصلی، همان انقلاب ۱۳۵۷ ایران را ترجیح میدهم. [[کاربر:Bidabadi|محمود]] ۱۶:۱۵, ۱۷ مه ۲۰۰۶ (UTC)
|