چهره مرد هنرمند در جوانی: تفاوت میان نسخه‌ها

| پیش از =

}}

 

این داستان، که ماجراهای پسری را از ۲ سالگی تا ۲۰ سالگی بیان می‌کند، بسیار پیچیده است و در آن به مسایلی از قبیل [[ایرلند]]، [[انسان]]، [[کودک]]، [[ترس]] و [[خدا]] پرداخته می‌شود. منتقدان بر این باورند که این داستان مقدمهٔ داستان [[اولیس (رمان)|اولیس]] شاهکار جیمز جویس است. این اثر به‌نوعی [[خودزندگی‌نامه]] اوست.

این رمان تاکنون با عناوین زیر به فارسی ترجمه شده‌است:

* سیمای مرد هنرآفرین در جوانی، [[پرویز داریوش]]، [[تهران]]: [[انتشارات اساطیر]]، ۱۳۷۰<ref>[http://www.ketabnews.com/lib-liba-libaa-fa.html کتاب‌نیوز]</ref>

* سیمای هنرمند در جوانی، [[اصغر جویا]]، [[آبادان]]: [[نشر پرسش]]، ۱۳۸۱<ref name="nlaiporsesh">[http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/668195 صفحه‌ی اطلاعات کتاب در کتابخانه‌ی ملی جمهوری اسلامی ایران]</ref>

* ''چهره یک مرد هنرمند در جوانی''. امیر علیجان‌پور، تهران: آوای مکتوب، ۱۳۹۴<ref>http://opac.nlai.ir/opac-prod/search/briefListSearch.do?command=FULL_VIEW&id=3529067&pageStatus=0&sortKeyValue1=sortkey_title&sortKeyValue2=sortkey_author</ref>

[[رده:رمان‌های ۱۹۱۶ (میلادی)]]

[[رده:رمان‌های ایرلندی]]

[[رده:رمان‌های تربیتی]]

[[رده:رمان‌های تربیتی ایرلند]]

[[رده:رمان‌های خودزندگی‌نامه‌ای]]

[[رده:رمان‌های نوگرا]]

[[رده:رمان‌هایی که ابتدا به صورت سریالی چاپ شدند]]

[[رده:کتاب‌های ایرلندی]]