تقسیمات کشوری بلژیک: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
جز تمیزکاری با استفاده از AWB
جز ربات: بهبود رنگ‌ها
خط ۱۸:
 
{| style="vertical-align:top;"
| style="background:#ddddddc8ccd1;" | '''نواحی'''
| style="background:#eeeeeeeaecf0;" | '''[[ناحیه فلاندر]]'''
| style="background:#eeeeeeeaecf0;" | '''[[ناحیه فرانسوی بلژیک|ناحیه فرانسوی]]'''
| style="background:#eeeeeeeaecf0;" | '''[[ناحیه آلمانی‌زبان بلژیک|ناحیه آلمانی‌زبان]]'''
|-
| style="background:#ddddddc8ccd1;" | '''نام هلندی'''
| style="background:#eeeeeeeaecf0;" | {{Audio|Nl-Vlaamse Gemeenschap.ogg|'''''Vlaamse Gemeenschap'''''}}
| style="background:#eeeeeeeaecf0;" | {{Audio|Nl-Franse Gemeenschap.ogg|''(Franse Gemeenschap)''}}
| style="background:#eeeeeeeaecf0;" | {{Audio|Nl-Duitstalige Gemeenschap.ogg|''(Duitstalige Gemeenschap)''}}
|-
| style="background:#ddddddc8ccd1;" | '''نام فرانسوی'''
| style="background:#eeeeeeeaecf0;" | ''(Communauté flamande)''
| style="background:#eeeeeeeaecf0;" | '''''Communauté française'''''
| style="background:#eeeeeeeaecf0;" | ''(Communauté germanophone)''
|-
| style="background:#ddddddc8ccd1;" | '''نام آلمانی'''
| style="background:#eeeeeeeaecf0;" | ''(Flämische Gemeinschaft)''
| style="background:#eeeeeeeaecf0;" | ''(Französische Gemeinschaft)''
| style="background:#eeeeeeeaecf0;" | '''''Deutschsprachige Gemeinschaft'''''
|-
| style="background:#ddddddc8ccd1;" |'''نقشه'''
||[[پرونده:Vlaamse GemeenschapLocatie.png|200px]] <!--Flemish Community-->
||[[پرونده:Franse GemeenschapLocatie.png|200px]] <!--French Community-->
||[[پرونده:Duitstalige GemeenschapLocatie.png|200px]] <!--German-speaking Community-->
|-
| style="background:#ddddddc8ccd1;" |'''پرچم'''
||[[پرونده:Flag of Flanders.svg|150px]] <!--Flemish Community-->
||[[پرونده:Flag of Wallonia.svg|150px]] <!--French Community-->
||[[پرونده:Flag of the German Community in Belgium.svg|150px|border]] <!--German-speaking Community-->
|-
| style="background:#ddddddc8ccd1;" |'''مرکز'''
||[[بروکسل]] <br />(مشترک با ناحیه فلاندری) <!--Flemish Community-->
||[[بروکسل]] <!--French Community-->
خط ۵۹:
 
{| style="vertical-align:top;"
| style="background:#ddddddc8ccd1;" | '''منطقه‌ها'''
| style="background:#eeeeeeeaecf0;" | '''[[منطقه فلاندری]]'''
| style="background:#eeeeeeeaecf0;" | '''[[منطقه والونی]]'''
| style="background:#eeeeeeeaecf0;" | '''[[منطقه بروکسل-پایتخت]]'''
|-
| style="background:#ddddddc8ccd1;" | '''نام هلندی'''
| style="background:#eeeeeeeaecf0;" | {{Audio|Nl-Vlaams Gewest.ogg|'''''Vlaams Gewest'''''}}
| style="background:#eeeeeeeaecf0;" | {{Audio|Nl-Waals Gewest.ogg|''(Waals Gewest)''}}
| style="background:#eeeeeeeaecf0;" | {{Audio|Nl-Brussels Hoofdstedelijk Gewest.ogg|'''''Brussels Hoofdstedelijk Gewest'''''}}
|-
| style="background:#ddddddc8ccd1;" | '''نام فرانسوی'''
| style="background:#eeeeeeeaecf0;" | ''(Région flamande)''
| style="background:#eeeeeeeaecf0;" | '''''Région wallonne'''''
| style="background:#eeeeeeeaecf0;" | '''''Région de Bruxelles-Capitale'''''
|-
| style="background:#ddddddc8ccd1;" | '''نام آلمانی'''
| style="background:#eeeeeeeaecf0;" | ''(Flämische Region)''
| style="background:#eeeeeeeaecf0;" | '''''Wallonische Region'''''
| style="background:#eeeeeeeaecf0;" | ''(Region Brüssel-Hauptstadt)''
|-
| style="background:#ddddddc8ccd1;" |'''نقشه'''
||[[پرونده:Vlaams GewestLocatie.png|200px]] <!--Flemish region-->
||[[پرونده:Wallonia (Belgium).png|200px]] <!--Walloon region-->
||[[پرونده:BelgiumBrussels.png|200px]] <!--Brussels capital region-->
|-
| style="background:#ddddddc8ccd1;" |'''پرچم'''
||[[پرونده:Flag of Flanders.svg|150px]] <!--Flemish region-->
||[[پرونده:Flag of Wallonia.svg|150px]] <!--Walloon region-->
||[[پرونده:Flag Belgium brussels.svg|150px]] <!--Brussels capital region-->
|-
| style="background:#ddddddc8ccd1;" |'''مرکز'''
||[[بروکسل]] <!--Flemish region-->
||[[نامور]] <!--Walloon region-->
||[[بروکسل]] <!--Brussels capital region-->
|-
| style="background:#ddddddc8ccd1;" |'''[[استان‌ها و منطقه‌های بلژیک|استان‌ها]]'''
||[[استان آنتورپ]] <br /> [[لیمبورخ (بلژیک)|لیمبورخ]] <br /> [[برابانت فلاندری]] <br /> [[فلاندرز شرقی]] <br /> [[فلاندرز غربی]]
<!--Flemish region-->
خط ۱۰۲:
<!--Brussels capital region-->
|-
| style="background:#ddddddc8ccd1;" |'''[[شهرستان‌های بلژیک|شهرستان‌ها]]'''
||۳۰۸ <!--Flemish region-->
||۲۶۲ <!--Walloon region-->
||۱۹ <!--Brussels capital region-->
|-
| style="background:#ddddddc8ccd1;" |'''جمعیت'''
||۶٬۰۷۸٬۶۰۰ (۵۸ درصد بلژیک) <!--Flemish region-->
||۳٬۴۱۳٬۹۷۸ (۳۲ درصد بلژیک) <!--Walloon region-->