ابومنصور معمری: تفاوت میان نسخهها
محتوای حذفشده محتوای افزودهشده
با فرض حسن نیت ویرایش 2a01:5ec0:1019:fd3e:718e:d85a:4dc8:5cf2 ([[بحث کاربر:2a01:5ec0:1019:fd3e:718e:d85a:4dc8:5cf2|... |
خارج کردن پیوند از ابهام زدایی |
||
خط ۲:
'''اَبومَنْصور مَعْمَری (مُعَّمَری)''' وزیر [[ابومنصور محمد بن عبدالرزاق]]، سپهسالار و فرمانروای [[طوس]] و [[خراسان]] در روزگار [[سامانیان]] بود که ''[[شاهنامه ابومنصوری|شاهنامهٔ ابومنصوری]]'' در دوران او تدوین شدهاست.<ref>{{یادکرد دانشنامه|نام خانوادگی=Khalegi-Motlagh|نام=Dj.|پیوند نویسنده=جلال خالقیمطلق|مقاله=ABŪ MANṢŪR MAʿMARĪ|دانشنامه=[[دانشنامه ایرانیکا|Encyclopædia Iranica]]|سال=1985|جلد=I, Fasc. 4|صفحه=337|نشانی=http://www.iranicaonline.org/articles/abu-mansur-mamari-minister-dastur-of-abu-mansur-b|زبان=en}}</ref> از عبارت «درود…برمحمد (ص) و اهل بیت و فرزندان او…» در مقدمهٔ ''شاهنامهٔ ابومنصوری'' میتوان احتمال داد که ابومنصور معمری همچون ابومنصور محمد بن عبدالرزاق، گرایشهای شیعی داشتهاست. نام ابومنصور معمری در مقدمهٔ ''[[شاهنامه بایسنقری|شاهنامهٔ بایسنقری]]،'' سعود بن المنصور المعمری آمده که در خدمت پدر ابومنصور محمد بن عبدالرزاق نیز بودهاست.
در روزگار سامانیان که کوششهای فراوان برای احیاء و ترویج فرهنگ و زبان فارسی صورت میگرفت، ابومنصور معمری از سوی ابومنصور محمد بن عبدالرزاق مأمور شد که «خداوندان کتب [خداینامهها] را از دهقانان و فرزانگان» از طوس و دیگر شهرهای خراسان فراز آورد تا تاریخ و داستانهای کهن ایران را از [[زبان پهلوی (ساسانی)|زبان پهلوی]] به فارسی دری ترجمه و تدوین کنند.
براساس مقدمهٔ ''شاهنامهٔ ابومنصوری''، نسب ابومنصور معمری و ابومنصور محمد بن عبدالرزاق از طریق فرمانروایانی مشهور به [[کنارنگ]] به [[منوچهر]] پیشدادی میرسد. گرچه [[ابوریحان بیرونی|بیرونی]] اینگونه سلسلهنسبها را برساختهٔ سخنپردازان دانسته، اما به گفتهٔ [[ولادیمیر مینورسکی|مینورسکی]]، سلسلهنسبهای این دو تن تا کنارنگ میتواند بهرهای از حقیقت داشته باشد.<ref>{{یادکرد دانشنامه|نام خانوادگی=خطیبی|نام=ابوالفضل|پیوند نویسنده=ابوالفضل خطیبی|مقاله=ابومنصور معمری|دانشنامه=[[دایرةالمعارف بزرگ اسلامی]]|جلد=۶|سال=|ناشر=[[بنیاد دایرةالمعارف اسلامی]]|مکان=تهران|شابک=|صفحه=۲۹۳|نشانی=https://www.cgie.org.ir/fa/publication/entryview/3780|زبان=fa}}</ref>
|