زبان اوستایی: تفاوت میان نسخه‌ها

درباره این تصریف نمی‌توان روش معینی بکار برد از اینرو برای اینکه با شیوه تصریفش آشنا شوید از نمونه‌ای که بیشترین گونه‌های گردانیده و تصریف شده را دارد یاد می‌کنیم.<table class="wikitable"><tr><th rowspan="2">صرف</th><th colspan="3">واژه «𐬬𐬍𐬯» (vīs) به معنای دهکده (مونث)</th></tr><tr><th>مفرد</th><th>مثنی</th><th>جمع</th></tr><tr><th>نهادی</th><td>wīšvīš</td><td>wīsvīs</td><td>wīsōvīsō</td></tr><tr><th>ندایی</th><td>wīšvīš</td><td href="ژاله آموزگار">wīsavīsa</td><td>wīsōvīsō</td></tr><tr><th>رایی</th><td>wīsəmvīsəm</td><td>wīsavīsa</td><td>wāsō</td></tr><tr href="رده:اوستا"><th>بایی</th><td href="رده:زبان‌های ایرانی باستان">wīsavīsa</td><td href="رده:زبان‌های ایرانی شرقی">wīžibiiavīžibiia</td><td href="رده:زبان‌های ایزو ۶۳۹–۱">wīžibīšvīžibīš</td></tr><tr href="رده:زبان‌ها"><th>برایی</th><td>wīsevīse</td><td>wīžibiiavīžibiia</td><td>wīžibiiōvīžibiiō</td></tr><tr><th>ازی</th><td>wīsaṯvīsaṯ</td><td>wīžibiiavīžibiia</td><td>-----</td></tr><tr><th>وابستگی (اضافی)</th><td>wīsōvīsō</td><td>wīsā̊vīsā̊</td><td> wīsąmvīsąm</td></tr><tr><th>دری</th><td>wīsivīsi</td><td>-----</td><td>wīṣ̌uvīṣ̌u</td></tr></table>