محمد میرزاوندی: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Arellaa (بحث | مشارکت‌ها)
جز ویرایش 5.127.37.50 (بحث) به آخرین تغییری که 5.127.169.139 انجام داده بود واگردانده شد
برچسب: واگردانی
خط ۴۸:
 
== اشعار ترانه‌ها ==
 
'''کم بُو دیره'''
 
کم بُو دیره کم بُو دیره هَنی هم هِه وِمِه جوونم مِه می تونممیتونم یه عمری دِهَنی سنگرمواتو بمونمبَمونم
 
«نگو دیردیره استمن هنوز جوانم من جانمیتونم دریه بدنعمری دارمهنوز من میتوانم هنوزبا درتو سنگرمزندگی بمانمکنم»
 
ای دِلمدلم که چنینهچنینه، دِسه دسهکو دُشمهپر آه و خینه میبیا زنمنرو تیربی کهتو تاداره دِاَفتاو قلبعمرم دشمنممی بشینهشینه
 
«این دلم کهرو اینطورنگاه شدهکن از دست دشمنکه پر از خون استآه و تیرخونه تفنگمتو روبیا مینرو که اندازمبدون تاتو درآفتاب قلبعمرم دشمنمغروب بنشیندمیکنه»
 
کم بُوبو دیره میهام تا نفس آخر بجنگم سی تقاص برارونم مِه چی زخمی پلنگم
 
«نگو دیر است من میخواهممی‌خواهم تا آخرین نفس در سینه بجنگم و برای تقاص برادرانم مثل یک پلنگ زخمیم»
 
ای سینم که چنینه دِ دسه دُشمه خینه می زنم تیر که تا دِ قلب دشمنم بشینه
 
«این سینه من که اینطور شده از دست دشمن پر از خون است و تیر تفنگم را می اندازم تا در قلب دشمنم بنشیند»
 
ای دُشمه تو خیال نکن ترس مرگ ها دِ جونم جنازم هم سنگر بوه سی رزم برارونم
 
«ای دشمن تو خیال نکن که ترس مرگ در وجودم است جنازه من هم سنگری می شود برای رزم و نبرد برادرانم»
 
ای دُشمه تو خیال نکن ترس مرگ ها دِ جونم جنازم هم سنگر بوه سی شیران ایرانم
 
«ای دشمن تو خیال نکن که ترس مرگ در وجودم است جنازه من هم سنگری می شود برای نبرد شیران ایرانم»
 
کم بو دیره وِلا تازه عروسم یه شو میهام وِجا لویات لویای خاکت ببوسم
 
«نگو دیر است من پیش تازه عروسم یک شب می‌خواهم به جای لبانت لبای آستان خاکت را ببوسم»
 
'''سنگر رزم بسیج'''
سطر ۸۳ ⟵ ۷۲:
«سنگر رزم بسیج مثل سنگر آزادی است و روز جنگ با دشمنان برایمان روز شادی و نشاط است»
 
سنگر او دشمنو یک دِ یک بیه ویران دالکه افتخار کن تو وِ رزم دلیرودلیران
وا قطار پُر دِ شنگ براره شیرم شو و روز جنگ میکنه او نَره شیرم
 
«با تفنگ پر از فشنگ و قطار به کمر بسته برادر شیرم شب و روز مثل یک شیر نَر جنگ و مبارزه می‌کند»
 
سنگر او دشمنو یک دِ یک بیه ویران دالکه افتخار کن تو وِ رزم دلیرو
 
«سنگر دشمنان یک به یک ویران و نابود شده دایه تو به رزم و جنگ رزمندگان دلاورو دلیران افتخار کن»
 
وا قطار پُر دِ شنگ براره شیرم شو و روز جنگ میکنه او نَره شیرم
سطر ۱۰۲ ⟵ ۸۷:
 
«با تفنگ پر از فشنگ و قطار به کمر بسته برادر شیرم شب و روز مثل یک شیر نَر جنگ و مبارزه می‌کند»
 
سنگر رزم بسیج سنگر آزادیه روز جنگ وا دشمنو (دزفولی ها و سیدهای قلابی دزفول)سیمو روز شادیه
 
«سنگر رزم بسیج مثل سنگر آزادی است و روز جنگ با دشمنان برایمان روز شادی و نشاط است»
 
دَسه حق یارش بوه زنده بمونه که دِ جونه دشمنش تقاص بَسونه
 
«دست خداوندحق خدا یار اوو بادیاورش باشد و زنده باشدباشه تاکه از دشمنانشدشمناش انتقامتقاص بگیرد»
 
 
 
 
 
'''تا نفس دارم می‌جنگم'''
 
اییای خَوَرِخَبرن بوریِتوبورِتو سی دُشمنونم عشق ایران بَستِسَهبَسته سر وِ ریشه جونم
 
«این خبر را برای دشمنانم ببرید که عشق میهنم ایران سرتا پای وجودم را فرا گرفته»
سطر ۱۲۵ ⟵ ۱۰۲:
«با تفنگ و قطار پُر از فشنگم تا نفس در سینه دارم می‌جنگم»
 
رِت بُویِتبُوِت دایهوِ وطندالکم شیرت حرومم اَر دِ جون دشمنتدشمنو تقاص نَسونم
 
«برید به دایه وطن(مام میهن)ام بگویید که شیرت حرامم باشد اگر از دشمنانتدشمنان تقاص نگیرم»
 
وا قطار پُر دِ شنگم تا نفس دارم می‌جنگم
سطر ۱۳۵ ⟵ ۱۱۲:
اِ مسلسل تو دونی مِه دلم تنگه دشمنم شادی میکه یَه سی مِه ننگه
 
«<<ای مسلسل تو خودت میدانی که دلم چقدر تنگ شده چون دشمنم شادی می‌کند و این برایم مایه ننگ است»>>
 
وا قطار پُر دِ شنگم تا نفس دارم می‌جنگم
 
«با تفنگ و قطار پُر از فشنگم تا نفس در سینه دارم می‌جنگم»
 
مِه دونم آدم کشته یه کاره ننگه چی بَکم یه روزه جنگه دشمنم وا مِه می جنگه
 
«من می دونم که آدم کشتن یه کار ننگ است اما چکار کنم که روز جنگ است و دشمنم داره با من می جنگد»
 
وا قطار پُر دِ شنگم تا نفس دارم می‌جنگم
 
«با تفنگ و قطار پُر از فشنگم تا نفس در سینه دارم می‌جنگم»
 
تا دشمن ها دِ حونم دلم چی سنگه بعد دشمن زندگی چَنه قشنگه
 
«تا دشمن در وطنم ایران است و آن را اشغال کرده دلم مثل سنگ است بعد دشمن زندگی چقدر زیبا است»
 
وا قطار پُر دِ شنگم تا نفس دارم می‌جنگم
 
«با تفنگ و قطار پُر از فشنگم تا نفس در سینه دارم می‌جنگم»
 
 
 
'''کم بُو دیره'''
 
کم بُو دیره کم بُو دیره هَنی هم مِه جوونم مِه میتونم یه عمری هَنی واتو بَمونم
 
«نگو دیره من هنوز جوانم من میتونم یه عمری هنوز با تو زندگی کنم»
 
ای دلم که چنینه، سه کو پر آوِ خینه بیا نرو بی تو داره اَفتاو عمرم می شینه
 
«این دلم رو نگاه کن که پر از آب و خونه تو بیا نرو که بدون تو آفتاب عمرم غروب میکنه»
 
کم بو دیره میهام تا نفس آخر بجنگم سی تقاص برارونم مِه چی زخمی پلنگم
 
«نگو دیر است من می‌خواهم تا آخرین نفس در سینه بجنگم و برای تقاص برادرانم مثل یک پلنگ زخمیم»
 
ای دلم که چنینه، سه کو پر آوِ خینه بیا نرو بی تو داره اَفتاو عمرم می شینه
 
«این دلم رو نگاه کن که پر از آب و خونه تو بیا نرو که بدون تو آفتاب عمرم غروب میکنه»
 
کم بو دیره وِلا تازه عروسم یه شو میهام وِجا لویات لویای خاکت ببوسم
 
«نگو دیر است من پیش تازه عروسم یک شب می‌خواهم به جای لبانت لبای آستان خاکت را ببوسم»
 
ای دلم که چنینه، سه کو پر آوِ خینه بیا نرو بی تو داره اَفتاو عمرم می شینه
 
«این دلم رو نگاه کن که پر از آب و خونه تو بیا نرو که بدون تو آفتاب عمرم غروب میکنه»
 
کم بو دیره میهام تا نفس آخر بجنگم سی تقاص برارونم مِه چی زخمی پلنگم
 
«نگو دیر است من می‌خواهم تا آخرین نفس در سینه بجنگم و برای تقاص برادرانم مثل یک پلنگ زخمیم»
 
ای دلم که چنینه، سه کو پر آوِ خینه بیا نرو بی تو داره اَفتاو عمرم می شینه
 
«این دلم رو نگاه کن که پر از آب و خونه تو بیا نرو که بدون تو آفتاب عمرم غروب میکنه»
 
== منابع ==