زمان آینده (دستور زبان): تفاوت میان نسخه‌ها

در پارسی دری آغازین گونهٔ [[خواهم آوردن]] رایجتر بود ولی در پارسی امروزی گونهٔ [[خوامخواهم آورد]] رایجتر است گرچه هر دو کاملاً صحیح اند.

خواهم رفت/رفتنرفتن،

خواهی رفت/رفتنرفتن،

خواهد رفت/رفتنرفتن،

خواهیم رفت/رفتنرفتن،

خواهید رفت/رفتنرفتن،

این زمان با افزوده پیشوند گرامرانهٔ [[خَ]] به [[گذشتهٔ ساده]] ساخته می‌شود و تقریباً در همه لهجه‌های زبان پارسی ناپدید شده و تنها پارسیزبانانی که هنوز در زبان گفتاریشان این زمان را استفاده می‌کنند خراسانیان اند.

فردا کُجا [[خَرَفتی]] = [[فردا کجا خواهی رفت]]،

خَمانَد بر شما همین روزْگار /

صرف کامل فعلهای رفتن و دیدن در [[زمان آینندهٔآیندهٔ ویژهٔ خراسان]] به لهجه کاشمری/مشهدی

خَدیدُم = خواهم دیددید،

خَدیدی = خواهی دیددید،

خَدید = خواهد دیددید،

خَدیدِم = خواهیم دیددید،

خَدیدِن = خواهید دیددید،

خَرَفتُم = خواهم رفترفت،

خَرَفتی = خواهی رفترفت،

خَرَفت = خواهد رفترفت،

خَرَفتِم = خواهیم رفترفت،

خَرَفتِن = خواهید رفترفت،

خَرَفتَن = خواهند رفترفت،