چارلز داروین: تفاوت میان نسخه‌ها

پس از ترک سجویک در ولز، داروین هفته‌ای را با دوستان دانشجویش در [[بارموث]] گذراند و سپس ۲۹ اوت به خانه برگشت متوجه نامه‌ای از هنسلو شد که در آن به او پیشنهاد داده بود به عنوان یک طبیعی‌دان (گرچه ناکامل) با هزینهٔ تضافی خودش در کشتی [[اچ‌ام‌اس بیگل]] کاپیتان [[رابرت فیتزروی]] همراه شود و تأکید کرده بود که این موقعیتی برای یک [[جنتلمن]] است و نه یک «گردآورندهٔ صرف». این کشتی به مدت چهار هفته به یک سفر اکتشافی رفت تا نقشه ساحل آمریکای جنوبی را تهیه کند.<ref>{{cite web|url=http://www.darwinproject.ac.uk/darwinletters/calendar/entry-105.html|title=Darwin Correspondence Project&nbsp;– Letter 105&nbsp;– Henslow, J. S. to Darwin, C. R. , 24 Aug 1831|accessdate=29 December 2008|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090116035549/http://www.darwinproject.ac.uk/darwinletters/calendar/entry-105.html|archivedate=16 January 2009|df=dmy-all}}</ref> [[رابرت داروین]] به برنامه پسرش، سفر دریایی دو ساله، اعتراض کرد چون آن را اتلاف وقت می‌دانست، اما برادر زنش [[جوزایا وج‌وود دوم]] او را متقاعد کرد که موافقت کرده و هزینه مشارکت فرزندش را بپردازد.<ref>{{Harvnb|Desmond|Moore|1991|pp= 94–97}}</ref> داروین مراقب بود که کارش را خصوصی انجام دهد تا بتواند به مجموعه خود کنترل داشته باشد و قصد داشت آن را برای یک مؤسسه علمی بزرگ نگه دارد.<ref name="Browne">{{Harvnb|Browne|1995|pp=204–210}}</ref>

 

 

داروین در اولین توقف خود در ساحل شهر [[سانتیاگو، کیپ ورد|سانتیاگو]]در تشکیل شده از [[کیپ ورد]] متوجه شد که نوار سفید روی صخره‌های [[سنگ آتشفشانی]] حلزون دریایی هستند. فیتزروی اولین جلد کتاب [[اصول زمین‌شناسی]] [[چارلز لایل]] را به او داده بود که در آن مفاهیم [[همدیس‌گرایی]] و تغییرات تدریجی سطح زمین را طی دوره‌های زمانی طولانی توضیح می‌داد. داروین چیزها را به روش لایل دید و به نظریه‌پردازی و نوشتن کتابی در مورد زمین‌شناسی فکر کرد.<ref>{{Harvnb|Browne|1995|pp=183–190}}</ref> هنگامی که به [[برزیل]] رسیدند، داروین از وجود [[جنگل‌های ساحلی باهیا|جنگل‌های گرمسیری]] خوشحال شد،<ref>{{harvnb|Keynes|2001|pp=[http://darwin-online.org.uk/content/frameset?viewtype=text&itemID=F1925&pageseq=73 41–42]}}</ref> اما از دیدن برده‌داری متنفر بود و در مورد این موضوع با فیتزروی بحث کرد.<ref>{{harvnb|Darwin|1958|pp=[http://darwin-online.org.uk/content/frameset?viewtype=text&itemID=F1497&pageseq=75 73–74]}}</ref> نقشه‌برداری در جنوب [[پاتاگونیا]] ادامه یافت. آن‌ها در [[باییا بلانکا]] توقف کردند، و در صخره‌های نزدیک [[پونتا آلتا]] داروین فسیل‌های زیادی از استخوان‌های [[پستانداران]] منقرض‌شده به همراه صدف‌های دریایی جدید را کشف کرد، که [[انقراض]]‌های جدید را بدون هیچ نشانه‌ای از تغییرات آب‌وهوایی یا بلایای طبیعی نشان می‌داد. او [[بزرگ‌دد]] کمتر شناخته‌شده‌ای را بوسیلهٔ یک دندان و ارتباطش با زره استخوانی تشخیص داد، ابتدا به نظرش می‌رسید مشابه یک نمونهٔ غول‌آسا از زره [[آرمادیلو]] محلی است. یافته‌هایش زمانی که به انگلستان رسیدند توجه زیادی را جلب کرد.<ref>{{Harvnb|Browne|1995|pp= 223–235}}{{سخ}}{{Harvnb|Darwin|1835|p=[http://darwin-online.org.uk/content/frameset?itemID=F1&viewtype=text&pageseq=7 7]}}{{سخ}}{{Harvnb|Desmond|Moore|1991|p= 210}}</ref><ref name=k206>{{harvnb|Keynes|2001|pp=[http://darwin-online.org.uk/content/frameset?viewtype=text&itemID=F1925&pageseq=138 206–209]}}</ref>

در زمین‌شناسی [[جزایر گالاپاگوس]] جدید، داروین به دنبال شواهدی برای متصل کردن حیات‌وحش به نظریه قدیمی «مرکز آفرینش» بود، و متوجه شد که [[مرغ مقلد|مرغ‌های مقلد]] به آن‌هایی که در شیلی بودند مربوطند ولی جزیره به جزیره فرق می‌کنند. او شنیده بود که تغییرات جزئی در شکل لاک لاک‌پشت‌ها نشان می‌دهد که مال کدام جزیره هستند، اما حتی پس از خوردن لاک‌پشت‌های خوراکی به عنوان غذا نتوانست آن‌ها را جمع‌آوری کند.<ref name=k356>{{harvnb|Keynes|2001|pp=[http://darwin-online.org.uk/content/frameset?viewtype=text&itemID=F1925&pageseq=388 356–357]}}</ref><ref>{{harvnb|Sulloway|1982|p=19}}</ref> در استرالیا، [[کانگوروهای موش‌وار]][[کیسه‌داران|کیسه‌دار]] و [[نوک‌اردکی]]‌ها چنان غیرعادی به نظر می‌رسیدند که داروین فکر کرد دو موجود تقریباً متمایز هستند.<ref name=Crows>{{cite web|url=http://darwin-online.org.uk/EditorialIntroductions/Chancellor_fieldNotebooks1.3.html|title=Darwin Online: Coccatoos & Crows: An introduction to the Sydney Notebook|accessdate=2 January 2009|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090114015611/http://darwin-online.org.uk/EditorialIntroductions/Chancellor_fieldNotebooks1.3.html|archivedate=14 January 2009|df=dmy-all}}</ref> او [[بومیان استرالیا]] را شوخ‌طبع و خوشحال یافت و به کاهش جمعیت آن‌ها توسط ساکنان اروپایی استرالیا اشاره کرد.<ref>{{harvnb|Keynes|2001|pp=[http://darwin-online.org.uk/content/frameset?viewtype=text&itemID=F1925&pageseq=430 398–399].}}</ref>

 

 

در [[کیپ‌تاون]] داروین و فیتزروی [[جان هرشل]] ملاقات کردند، او اخیراً نامه‌ای به لایل نوشته و نظریهٔ [[همدیس‌گرایی]] او را تحسین کرده‌بود و آن را گشایش گمانه‌زنی‌های جسورانه در مورد «آن راز رازها»، جایگزینی گونه‌های منقرض شده با دیگر گونه‌ها به عنوان روشی طبیعی در مقایسه با روند معجزه‌آسا» نامیده بود.<ref name=Rascals>{{harvnb|van Wyhe|2007|p=[http://darwin-online.org.uk/content/frameset?viewtype=text&itemID=A544&pageseq=21 197]}}</ref> زمانی که کشتی در حال بازگشت به خانه بود و داروین یادداشت‌هایش را مرتب می‌کرد نوشت: اگر شک در حال افزایش من در مورد مرغ‌های مقلد، لاک‌پشت‌ها و [[گرگ جزیره فالکلند]] صحیح باشد، چنین حقایقی نظریه تثبیت گونه‌ها را تضعیف می‌کند و سپس پیش از تضعیف با احتیاط «خواهد» افزود.<ref name=xix>{{Harvnb|Keynes|2000|pp=[http://darwin-online.org.uk/content/frameset?viewtype=text&itemID=F1840&pageseq=22 xix–xx]}}{{سخ}}{{Harvnb|Eldredge|2006}}</ref> بعدها نوشت: به نظرم چنین حقایقی نوری روی منشأ گونه‌ها بیندازند.<ref>{{Harvnb|Darwin|1859|loc=[http://darwin-online.org.uk/content/frameset?itemID=F373&viewtype=text&pageseq=16 p. 1]}}</ref>

زمانی که کشتی در دوم اکتبر ۱۸۳۶ به [[فالموث، کورنوال]] رسید، تقریباً در مراکز علمی مشهور بود چون هنسلو در دسامبر ۱۸۳۵ با دادن جزوهٔ نامه‌های زمین‌شناسی داروین به طبیعی‌دانان منتخب شهرت شاگرد سابقش را گسترش داده بود.<ref>{{Harvnb|Darwin|1835|loc=[http://darwin-online.org.uk/EditorialIntroductions/Freeman_LettersOnGeology.html editorial introduction]}}</ref> داروین به خانه‌اش در شربری رفته و خویشاوندانش را دید، سپس برای دیدن هنسلو با عجله به [[کمبریج]] رفت، هنسلو به او توصیه کرد طبیعی‌دانانی را پیدا کرده و برای مجموعه‌ای که گردآوری کرده کاتالوگی فراهم کند و موافقت کرد برای گونه‌های گیاهی این کار را انجام دهد. پدر داروین ترتیب سرمایه‌گذاری را دارد تا پسرش بتواند [[دانشمند مستقل|دانشمند مستقلی]] شود، و داروین هیجان‌زده و با افتخار در موسسات اطراف لندن می‌گشت تا متخصصانی را برای توصیف مجموعه‌هایش پیدا کند. جانورشناسان کار را با تأخیر زیادی انجام می‌دادند و بیم آن می‌رفت که بسیاری از نمونه‌ها در انبار بمانند.<ref>{{Harvnb|Desmond|Moore|1991|pp= 195–198}}</ref>

 

در اواسط دسامبر داروین مقیم کمبریج شد تا کار بر روی مجموعه‌هایش را سازماندهی کرده و یادداشت‌های سفرش را مرور کند.<ref>{{Harvnb|Browne|1995|pp=345–347}}</ref> او در اولین نامه‌اش شواهدی از بالا آمدن منطقه وسیعی از زمین آمریکای جنوبی را ارائه کرد و با حمایت مشتاقانهٔ لایل آن را در ۴ ژانویه ۱۸۳۷ برای [[انجمن زمین‌شناسی لندن]] خواند. در همان روز، گونه‌های پستاندار و پرندهٔ مجموعه‌اش را در [[انجمن زمین‌شناسی لندن]] به نمایش گذاشت. در مدتی کوتاه [[جان گولد|جان گولدِ]] پرنده‌شناس اعلام کرد پرندگان گالاپاگوس که داروین فکر می‌کرد ترکیبی از [[توکای سیاه]]، [[سینه‌سرخ]] و [[سهره]] باشند، در واقع دوازده گونهٔ متفاوتِ [[سهره‌های داروین|فنچ]] هستند. در ۱۷ فوریه داروین به عنوان عضو شورای انجمن زمین‌شناسی انتخاب شد، و لایل سخنرانی خود در مقام رئیس انجمن زمین‌شناسی را به یافته‌های ریچارد اوون دربارهٔ مجموعه سنگواره‌های داروین اختصاص داد، با تأکید بر این مطلب که پیوستگی جغرافیایی گونه‌ها نظریات [[همدیس‌گرایی]] او را تأیید می‌کنند.<ref>{{Harvnb|Desmond|Moore|1991|pp= 207–210}}{{سخ}}{{Harvnb|Sulloway|1982|pp=20–23}}</ref>

 

 

گولد داروین را ملاقات کرده و به او گفت [[مرغ مقلد|مرغ‌های مقلد]] جزیره گالاپاگوس نه گونه‌ای مرغ مقلد بلکه گونه‌های جدا شده و متفاوت از مرغ‌های جزایر دیگر هستند و پرنده‌ای را که داروین یک [[الیکایی (پرنده)|الیکایی]] تصور می‌کرد [[در گروه فنچ]] قرار داشت. داروین فنچ‌ها را با نام جزایر محل زندگی‌شان نامگذاری نکرده بود، بلکه با توجه به یادداشت‌های دیگران در کشتی، از جمله فیتزروی، او نام جزایر را به گونه‌ها اختصاص داد.<ref>{{Harvnb|Sulloway|1982|pp=9, 20–23}}</ref> دو [[ریا (پرنده)|ریا]] هم از گونه‌های متمایز بودند، و در ۱۴ مارس داروین اعلام کرد چگونه با رفتن به سمت جنوب پراکندگی آن‌ها تغییر کرد.<ref>{{Harvnb|Browne|1995|p=360}}{{سخ}}{{cite web|url=http://darwin-online.org.uk/content/frameset?itemID=F1643&viewtype=text&pageseq=1|title=Darwin, C. R. (Read 14 March 1837) Notes on Rhea americana and Rhea darwinii, ''Proceedings of the Zoological Society of London''|accessdate=17 December 2008|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090210085710/http://darwin-online.org.uk/content/frameset?itemID=F1643&viewtype=text&pageseq=1|archivedate=10 February 2009|df=dmy-all}}</ref>

* {{یادکرد کتاب |نام خانوادگی۱=وایس |نام۱=پل |نام خانوادگی۲=کوف |نام۲= ریچارد|کتاب=''دانش زیست‌شناسی'' |ترجمه= حمیده علمی غروی / حسین دانش‌فر | ناشر=انتشارات مدرسه |سال=۱۳۷۴}}

* {{یادکرد کتاب |نام خانوادگی=برا |نام=تیم ام. |کتاب=''چالز داروین'' سرگذشت فشردهٔ مردی خارق‌العاده |ترجمه= محمدرضا توکلی صابری | ناشر=انتشارات مازیار |سال=۱۳۹۰}}

{{تاریخ زیست‌شناسی}}

{{برندگان مدال کاپلی ۱۸۵۱–۱۹۰۰}}

{{رفتارشناسی جانوران}}

{{جانورشناسی}}

 

{{ترتیب‌پیش‌فرض:داروین، چارلز}}

[[رده:چارلز داروین]]

[[رده:اعضای انجمن جانورشناسی لندن]]