تد کروز: تفاوت میان نسخه‌ها

کروز در [[کلگری]]، [[آلبرتا]]، [[کانادا]]<ref name=CongressionalBio /><ref name=Texplainer08132012>{{cite news |title=Texplainer: Could Canadian-Born Ted Cruz Be President? |first=John Wayne |last=Ferguson |url=http://www.texastribune.org/2012/08/13/texplainer-could-canadian-born-ted-cruz-be-preside/ |newspaper=''[[Texas Tribune]]'' |quote=Bottom line: Despite being born in Canada, Cruz can be considered a natural-born U.S. citizen because his mother was also a U.S. citizen who lived in the United States long enough for him to qualify, according to constitutional experts. |date=August 13, 2012 |accessdate=August 17, 2013}}</ref> که والدینش، النور الیزابت ویلسن دارا<ref name=Texplainer08132012 /><ref name=OlsenHousChron10132012 /><ref name=WashPostWeinerDershowitz /><ref name=CostaNatlRev08282013 /><ref name=GilmanDallasNews08182013>{{cite news |title=Canada-born Ted Cruz became a citizen of that country as well as U.S. |author=Gillman, Todd J. |url=http://www.dallasnews.com/news/politics/headlines/20130818-born-in-canada-ted-cruz-became-a-citizen-of-that-country-as-well-as-u.s..ece |newspaper=''[[The Dallas Morning News]]'' |date=August 18, 2013 |accessdate=August 19, 2013}}</ref><ref name="FOXNewsLatino04082013">{{cite news |title=Ted Cruz's Father Talks About Latinos, Conservatives and the American Dream |first= |last= |url=http://latino.foxnews.com/latino/politics/2013/04/08/ted-cruz-father-and-inspiration-talks-about-latinos-conservatives-and-american/ |newspaper=''[[Fox Latin America|FOX News Latino]]'' |quote=Cruz, the father, and his wife, Eleanor Darragh, left the United States for a few years, living in Canada to take advantage of the oil boom. |date=April 8, 2012 |accessdate=October 6, 2013}}</ref> و [[رافائل بینونیدو کروز]]،<ref name=CostaNatlRev08282013 /><ref name=GilmanDallasNews08182013 /> در صنایع نفت آن کار می‌کردند زاده شد.<ref name=NYTimes11182011>{{cite news |url=http://www.nytimes.com/2011/11/18/us/politics/ted-cruz-is-a-test-for-the-tea-party-in-texas-race.html?_r=1 |title=A Test for the Tea Party in Texas Senate Race |author=Zernike, Kate |date=November 18, 2011 |work=[[نیویورک تایمز|The New York Times]] |accessdate=November 18, 2011}}</ref><ref name=newvos1>{{cite news |title=Ted Cruz: New Voice for the American Dream |first=Terence |last=Jeffrey |url=http://cwww.creators.com/opinion/terence-jeffrey/ted-cruz-new-voice-for-the-american-dream.html |newspaper=''[[Creators Syndicate]]'' |year=2011 |accessdate=August 17, 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130921053539/http://cwww.creators.com/opinion/terence-jeffrey/ted-cruz-new-voice-for-the-american-dream.html |archivedate=۲۱ سپتامبر ۲۰۱۳ |dead-url=yes }}</ref> والدین او یک شرکت [[لرزه‌شناسی]] انعکاسی برای حفاران نفتی داشتند.<ref name=CostaNatlRev08282013 /><ref name=GarrettDallasNews04282013>{{cite news |title=Senate candidate Ted Cruz aims to pick up mantle of Reagan |author=Garrett, Robert T. |url=http://www.dallasnews.com/news/politics/headlines/20120428-senate-candidate-ted-cruz-aims-to-pick-up-mantle-of-reagan.ece |newspaper=''[[The Dallas Morning News]]'' |date=April 28, 2013 |accessdate=August 22, 2013}}</ref> پدر کروز که در ۱۹۳۹ در ماتاناساس، [[کوبا]] متولد شده،<ref name=CostaNatlRev08282013 /><ref name=GilmanDallasNews08182013 /> به نوشتهٔ رابرت گرت در [[دالاس مورنینگ نیوز]]، «به خاطر اعتراض به حکومت سرکوبگر [[فولخنثیو باتیستا ثالدیوار|فولنخثیو باتیستا]] دچار شکنجه و زندان شد.»<ref name=CostaNatlRev08282013>{{cite news |title= The Rise of Rafael Cruz |author=Costa, Robert |url=http://www.nationalreview.com/article/356934/rise-rafael-cruz-robert-costa |newspaper=[[نشنال ریویو|National Review]] |date=August 28, 2013 |quote=Born in Matanzas, Cuba, he grew up in the Cuban middle class in the 1950s, as the son of an RCA salesman and an elementary-school teacher. As a teenager, he grew to detest the regime of Fulgencio Batista. He and some of his schoolmates frequently clashed with Batista’s officials. Eventually, he linked up with Castro’s guerrilla groups and supported their attempts to overthrow Batista. It’s a decision he still regrets. His move toward Castro, he explains, was mostly due to his anger with Batista’s government, which at one point imprisoned him and tortured him for his work with the revolutionaries. He says he never shared Castro’s Communism, but, at the time, it was the best way to fight Batista’s oppression. By age 18, in 1957, he knew he needed to get out, and a friend essentially bribed an official to secure him an exit permit. |accessdate=August 28, 2013}}</ref><ref name=GarrettDallasNews04282013 /> او در ۱۴ سالگی برای [[فیدل کاسترو]] کمونیست انقلابی در [[انقلاب کوبا]] مبارزه کرد<ref name=DailyCallerNelson11012011>{{cite web|url=http://news.yahoo.com/texas-gop-senate-candidate-says-no-rubio-father-151607155.html |title=Texas GOP Senate candidate says he’s no Rubio, his father fought for Castro |author=Nelson, Steven |publisher=''[[The Daily Caller]]'' |date=November 1, 2011 |accessdate=March 30, 2012}}</ref><ref name=Lizza>{{Cite journal |last=Lizza |first=Ryan |authorlink=Ryan Lizza |date=November 19, 2012 |title=The Party Next Time |journal=''[[نیویورکر|The New Yorker]]'' |publisher=Condé Nast |pages=50–57 |url=http://www.newyorker.com/reporting/2012/11/19/121119fa_fact_lizza |accessdate=July 20, 2013}}</ref> ولی «نمی‌دانست کاسترو کمونیست است.» چند سال بعد «وقتی این رهبر شورشی کنترل امور را به دست گرفت و شروع به مصادره اموال خصوصی و سرکوب اعتراضات کرد» منتقد سرسخت کاسترو شد.<ref name=CostaNatlRev08282013 /><ref name=GarrettDallas10252011>{{cite web|author=Garrett, Robert T. |url=http://www.dallasnews.com/incoming/20111025-senate-candidate-ted-cruz-says-he-hasn-t-misled-about-father-s-exodus-from-cuba.ece |title=Senate candidate Ted Cruz says he hasn't misled about father's exodus from Cuba |publisher=''[[The Dallas Morning News]]'' |date=October 25, 2011 |accessdate=May 7, 2012}}</ref> کروز پدر در ۱۹۵۷ در ۱۸ سالگی از کوبا گریخت و بدون دانستن انگلیسی و به همراه ۱۰۰$ که به لباس زیرش دوخته شده بود به [[آستین، تگزاس|آستین]] آمد<ref name=GarrettDallasNews04282013 /> تا در [[دانشگاه تگزاس در آستین|دانشگاه تگزاس]] تحصیل کند.<ref name=HarvLawBulWilsonFall2012>{{cite web |first=David McKay |last=Wilson |title=Carrying the Tea Party Banner: U.S. Senate candidate Ted Cruz calls for a 'return to the framers’ vision of a constitutionally limited government. ' |work=Harvard Law School Bulletin |date=fall 2012 |accessdate=August 17, 2013 |url=http://www.law.harvard.edu/news/bulletin/2012/fall/feature_4.php}}</ref><!-- تکمیل یادکرد توسط ربات از ویکی انگلیسی --><ref name=Cruz07062011>{{cite web |title=Ted Cruz for US Senate - Bio |url=http://www.tedcruz.org/bio/ |accessdate=July 6, 2011 |archiveurl=httphttps://web.archive.org/web/20110706055748/http://www.tedcruz.org/bio/ |archivedate=July۶ 6,ژوئیه ۲۰۱۱ 2011| quote="When my Dad came to Austin in 1957, as a teenage immigrant from Cuba bound for the University of Texas, he spoke no English and had $100 sewn into his underwear. He worked his way through school as a dishwasher making 50 cents an hour, just as my Mom – the first person in her family ever to go to college – earned her math degree at Rice in the 1950s, working summers at Foley’s and Shell." |dead-url=yes }}</ref> خواهر کوچکتر او به عنوان [[ضدانقلاب]] مبارزه کرد و توسط حکومت جدید شکنجه شد.<ref name=Lizza /> او افسوس حمایت اولیهٔ خود از کاسترو را می‌خورد و در سال‌های بعد ناخرسندی خود را به پسر جوانش انتقال داده‌است.<ref name=CostaNatlRev08282013 /><ref name=Lizza /> پدر کروز در دوران دانشگاه به عنوان ظرفشور کار می‌کرد و ساعتی ۵۰ سنت درآمد داشت،<ref name=WashPostWeinerDershowitz /> تا این که مدرکی در ریاضی دریافت کرد.<ref name=GarrettDallasNews04282013 /> پدر کروز امروزه در [[کرولتون، تگزاس]] در حومهٔ [[دالاس]] کشیش است،<ref name=OlsenHousChron10132012>{{cite news |title=Cruz's life defies simplification |author=Olsen, Lise |url=http://www.chron.com/news/politics/article/Cruz-s-life-defies-simplification-3946523.php |newspaper=[[Houston Chronicle]] |date=October 13, 2012 |quote=The ex-revolutionary pastor regularly stumps for his son, whom he's compared to the Old Testament prophet [[ارمیا (پیامبر)|Jeremiah]] - a relentless advocate with "fire in his bones." Ted, he says, is "not going to Washington to compromise." |accessdate=August 28, 2013}}</ref> و در ۲۰۰۵ به شهروندی آمریکا درآمده‌است.<ref name="NYTimesEckholm08012012" />

تز کارشناسی کروز در خصوص [[تفکیک قوا]] با عنوان «چیدن بال‌های فرشتگان،» ملهم از متنی منتسب به [[جیمز مدیسن]] [[رئیس‌جمهور]] آمریکا بود: «اگر قرار بود فرشتگان بر انسان‌ها حکومت کنند، نه به [[کنترل داخلی]] بر حکومتها نیازی بود نه به کنترل خارجی.» کروز استدلال می‌کرد که نویسندگان [[قانون اساسی]] قصد داشتند حقوق موکلین خود را حفظ کنند، و دو مورد آخر [[منشور حقوق ایالات متحده آمریکا]] توقفی بر حکومت قدرتمند وارد می‌کند. کروز نوشته‌است: «آنها صرفاً از جهت‌های مختلف عمل می‌کنند. [[متمم دهم قانون اساسی ایالات متحده آمریکا|دهمی]] جلوی قوای جدید را می‌گیرد، و [[متمم نهم قانون اساسی ایالات متحده آمریکا|نهمی]] همه حقوق و عدم حقوق دیگر را تثبیت می‌کند.»<ref name="NYTimesEckholm08012012">{{cite news |last=Eckholm |first=Erik |url=http://www.nytimes.com/2012/08/02/us/politics/republican-senate-candidate-in-texas-is-known-as-an-intellectual-force.html?_r=0 |title=A Republican Voice With Tea Party Mantle and Intellectual Heft |work=[[نیویورک تایمز|The New York Times]] |date=August 1, 2012 |accessdate=February 28, 2013}}</ref><ref name=MotherJones02021992>{{cite web |last=Cruz |first=Ted |url=http://www.motherjones.com/documents/480888-cruz-thesis |title=Ted Cruz's 1992 "Clipping the Wings of Angels" |publisher=''[[دانشگاه پرینستون|Princeton University]]'' |date=April 2, 1992 |accessdate=February 28, 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130109110404/http://www.motherjones.com/documents/480888-cruz-thesis |archivedate=۹ ژانویه ۲۰۱۳ |dead-url=yes }}</ref>

کروز پس از فارغ‌التحصیلی از پرینستن، وارد [[مدرسه حقوق هاروارد]] شد و با ''مگنا کوم لودی'' (با افتخار بسیار) با مدرک دکترای حقوق (جی دی) در ۱۹۹۵ فارغ‌التحصیل شد.<ref name="CongressionalBio" /><ref name="BegalaBeast08012012">{{cite news|title=Ted Cruz and Texas’s Tea Party Revolution |author=Begala, Paul |url=http://www.thedailybeast.com/articles/2012/08/01/paul-begala-ted-cruz-and-texas-s-tea-party-revolution.html |newspaper=''[[دیلی بیست|The Daily Beast]]'' |date=August 1, 2012 |accessdate=August 17, 2013}}</ref> کروز حین حضور در هاروارد، از ویراستان ابتدایی [[نشریه نقد حقوق هاروارد]] و دبیر اجرایی [[ژورنال حقوق و سیاست عمومی هاروارد]]، و دبیر مؤسس نقد حقوق لتینوی هاروارد بود.<ref name=PrincetonUCruzAlum /> پروفسور [[الن درشویتس]] در اشاره به دوران دانشجویی کروز در حقوق هاروارد، گفته‌است «کروز به‌طور خارق‌العاده‌ای درخشان بود.»<ref name=WashPostWeinerDershowitz>{{cite news |title=Who is Ted Cruz? |author=Weiner, Rachel |url=http://www.washingtonpost.com/blogs/the-fix/post/who-is-ted-cruz/2012/08/01/gJQAqql8OX_blog.html |newspaper=''[[واشینگتن پست|The Washington Post]]'' |date=August 1, 2012 |accessdate=August 17, 2013}}</ref><ref name=WalkerAmThinker05072013>{{cite news |title=Is Cruz Our Best Hope? |author=Walker, Bruce |url=http://www.americanthinker.com/2013/05/is_cruz_our_best_hope.html |newspaper=''[[American Spectator]]'' |date=May 7, 2013 |accessdate=August 17, 2013}}</ref><ref name=JohnsonDayCall05092013>{{cite news |title=Dershowitz: Ted Cruz one of Harvard Law’s smartest students |author=Johnson, Charles C. |url=http://dailycaller.com/2013/05/09/dershowitz-tex-cruz-one-of-harvard-laws-smartest-students/ |newspaper=''[[Daily Caller]]'' |date=May 9, 2013 |accessdate=August 17, 2013}}</ref><ref name=DoyleLATimes08122013>{{cite news |title=Ted Cruz, wacko like a fox |author=McManus, Doyle |url=http://articles.latimes.com/2013/jul/31/opinion/la-oe-mcmanus-column-ted-cruz-20130731 |newspaper=''[[لس‌آنجلس تایمز|Los Angeles Times]]'' |date=August 12, 2013 |accessdate=August 17, 2013}}</ref><ref name=ClaridaHarvCrim05302013>{{cite news |title=Defusing the H-Bomb: In politics, Harvard alums frame diplomas strategically |author= Clarida, Matthew Q. |author2=Lucky, Jared T. |url=http://www.thecrimson.com/article/2013/5/30/harvard-degree-politics-alumni/ |newspaper=''[[The Harvard Crimson]]'' |date=May 30, 2013 |accessdate=August 17, 2013}}</ref><ref name=NatlRev07302012>{{cite news |title=Yes, Ted Cruz for Texas |author=Editors |url=http://www.nationalreview.com/articles/312576/yes-ted-cruz-texas-editors |newspaper=''[[نشنال ریویو|National Review]]'' |date=July 30, 2012 |accessdate=August 17, 2013}}</ref> کروز هنگام حضور در حقوق هاروارد فلوی جان الین در حقوق و اقتصاد بود.<ref name=MorganLew03292011>{{cite web |url=http://www.morganlewis.com/bios/tcruz |title=R. (Ted) Edward Cruz, Attorney Biography |newspaper=Morgan, Lewis & Bockius |date=March 29, 2011 |accessdate=June 2, 2011 |archiveurl=httphttps://web.archive.org/web/20100521123956/http://www.morganlewis.com/bios/tcruz |archivedate=May۲۱ 21,مه ۲۰۱۰ |dead-url=yes 2010}}</ref><!-- تکمیل یادکرد توسط ربات از ویکی انگلیسی -->

کروز در حال حاضر در هیئت مشاورین ''نقد حقوق و سیاست تگزاس'' است.<ref name=MorganLew03292011 /><ref name=TXRevLawPol>{{cite news |title=Board of Advisors |author=''[[Texas Review of Law and Politics]]'' |url=http://trolp.org/about/board-of-advisors/ |accessdate=August 20, 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131021000635/http://trolp.org/about/board-of-advisors/ |archivedate=۲۱ اکتبر ۲۰۱۳ |dead-url=yes }}</ref>

سناتورهای ایالات متحده [[تام کوبرن]]،<ref name=KlukowskiBreitbart05252012>{{cite news |title=Tea Party Wave Could Carry Texas Senate Seat for Ted Cruz |author=Klukowski, Ken |url=http://www.breitbart.com/Big-Government/2012/05/25/Tea-Party-Wave-Could-Carry-Texas-Senate-Seat-for-Ted-Cruz |newspaper=''[[Breitbart]]'' |date=May 25, 2012 |accessdate=August 17, 2013}},</ref> [[جیم دمینت]]،<ref name=SullivanHotline11282011>{{cite web |last=Sullivan |first=Sean |url=http://hotlineoncall.nationaljournal.com/archives/2011/11/for-demint-a-fe.php |title=For DeMint, A Few Wellimed Endorsements |publisher=National Journal |date=November 28, 2011 |accessdate=March 30, 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120415004620/http://hotlineoncall.nationaljournal.com/archives/2011/11/for-demint-a-fe.php |archivedate=۱۵ آوریل ۲۰۱۲ |dead-url=yes }}</ref> [[مایک لی (سیاستمدار)|مایک لی]]،<ref name=CatanesePolitico03072011>{{cite web|last=Catanese |first=David |url=http://www.politico.com/blogs/davidcatanese/0311/Sen_Lee_backs_Ted_Cruz_in_Texas.html?showall |title=Sen. Lee backs Ted Cruz in Texas |publisher=''[[پلیتیکو|Politico]]'' |date=March 7, 2011 |accessdate=March 30, 2012}}</ref> [[رند پال]]،<ref name=GravoisFWStar07262011>{{cite news |title=Tea Party stalwart Rand Paul backs Cruz over Dewhurst in Texas' U.S. Senate race |first=John |last=Gravois |url=http://blogs.star-telegram.com/politex/2011/07/tea-party-stalwart-rand-paul-backs-cruz-over-dewhurst-in-senate-race.html |newspaper=''[[Fort Worth Star-Telegram]]'' |date=July 26, 2011 |accessdate=February 18, 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130224190527/http://blogs.star-telegram.com/politex/2011/07/tea-party-stalwart-rand-paul-backs-cruz-over-dewhurst-in-senate-race.html |archivedate=۲۴ فوریه ۲۰۱۳ |dead-url=yes }}</ref> و [[پت تومی]] از او حمایت کردند.<ref name=McKinleyHouChron08012011>{{cite news |title=Sen. Pat Toomey Endorses Ted Cruz for The Texas Senate Race |author=McKinley, Kathleen |url=http://blog.chron.com/texassparkle/2011/08/sen-pat-toomey-endorses-ted-cruz-for-the-texas-senate-race/ |newspaper=''[[Houston Chronicle]]'' |date=August 1, 2011 |accessdate=August 17, 2013}}</ref> او همچنین مورد حمایت [[سارا پیلین]] فرماندار سابق آلاسکا، [[ران پال]]، نماینده سابق کنگره،<ref name=LevyYahoo0510212>{{cite web |author=Edwards-Levy, Ann |url=http://www.huffingtonpost.com/2012/05/10/sarah-palin-endorses-ted-cruz-senate-texas_n_1507213.html |title=Sarah Palin Endorses Ted Cruz For U.S. Senate In Texas |accessdate=August 4, 2013 |date=May 10, 2012 |publisher=''[[یاهو!|Yahoo]]''}}</ref><ref name=WhittingtonYahoo05072012>{{cite web |author=Whittington, Mark |url=http://news.yahoo.com/ron-rand-paul-endorse-ted-cruz-texas-senate-213900341.html |title=Ron, Rand Paul Endorse Ted Cruz for Texas Senate Seat |accessdate=August 4, 2013 |date=May 7, 2012 |publisher=''[[یاهو!|Yahoo]]''}}</ref> [[جورج پی. بوش|جورج پی. بوش،]]<ref name=DayBeastReinventCruz>{{cite news |title=The Reinvention of Ted Cruz |author=Cottle, Michelle |url= http://www.thedailybeast.com/articles/2013/03/12/the-reinvention-of-ted-cruz.html |newspaper=''[[دیلی بیست|The Daily Beast]]'' |date=March 12, 2013 |accessdate=August 17, 2013}}</ref>[[ریک سنتوروم|ر]]<nowiki/>و [[ریک سنتوروم|یک سنتوروم]] سناتور سابق ایالات متحده از پنسیلوانیا قرار گرفت.<ref name=WeissertAP05242012>{{cite news |title=Santorum endorses Ted Cruz in Texas Senate race |author=Weissert, Will |url=http://www.reporternews.com/news/2012/may/24/santorum-endorses-cruz-in-texas-us-senate-race/?print=1 |newspaper=''[[آسوشیتد پرس|Associated Press]]'' |date=May 24, 2012 |accessdate=August 17, 2013}}</ref>

تد کروز در آوریل ۲۰۱۴ طرحی را به سنا پیشنهاد کرد که بر اساس آن [[رئیس‌جمهور آمریکا]] می‌تواند از اعطای ویزا به سفیر هر کشور نزد [[سازمان ملل]] که در اقدامات جاسوسی یا تروریستی علیه آمریکا دست داشته یا منافع و [[امنیت ملی]] آمریکا یا متحدینش را تهدید کند خودداری کند. این طرح در پاسخ به انتخاب ایران برای معرفی [[حمید ابوطالبی]] به عنوان سفیر خود در سازمان ملل پیشنهاد شد.<ref name=Congressapproves>{{cite news|last=Marcos|first=Cristina|title=Congress approves bill banning Iran diplomat|url=http://thehill.com/blogs/floor-action/votes/203202-house-votes-to-ban-irans-un-ambassador|accessdate=11 April 2014|newspaper=The Hill|date=10 April 2014}}</ref> او از جمله عوامل درگیر در [[بحران گروگان‌گیری در سفارت ایالات متحده آمریکا]] بود.<ref name="Congressapproves" /><ref>{{cite news|last=Neuman|first=Scott|date=April 2, 2014|title=U.S. Troubled By Iran's Choice Of 1979 Hostage-Taker For U.N. Post|url=http://www.npr.org/blogs/thetwo-way/2014/04/02/298412119/u-s-troubled-by-irans-choice-of-1979-hostage-taker-for-u-n-post|newspaper=NPR|accessdate=November 11, 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=http://thelede.blogs.nytimes.com/2014/04/04/irans-reformers-include-more-than-one-former-hostage-taker/?_php=true&_type=blogs&_r=0|work=The New York Times|first=Robert|last=Mackey|title=Iran's Reformers Include More Than One Former Hostage-Taker|date=April 4, 2014|accessdate=April 11, 2014}}</ref> این طرح با امضای اوباما به قانون تبدیل شد و کروز از رئیس‌جمهور و سایر سناتورها برای تصویب آسان آن تشکر کرد.<ref>{{cite web|title=A bipartisan message to Iran|url=http://www.politico.com/magazine/story/2014/04/a-bipartisan-message-to-iran-105837.html#.U1RTecfAJu_|publisher=Politico Magazine|accessdate=20 April 2014}}</ref><ref>{{cite web|title=Ted Cruz thanks Obama for denying visas to terrorists|url=http://www.washingtontimes.com/news/2014/apr/20/ted-cruz-thanks-obama-denying-visas-terrorists/|publisher=Washington Times|accessdate=20 April 2014}}</ref><ref>{{cite news|title=Ted Cruz Writes Thank You Letter To Obama In Politico|url=http://nation.foxnews.com/2014/04/20/ted-cruz-writes-thank-you-letter-obama-politico|publisher=Fox News|accessdate=20 April 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402115940/http://nation.foxnews.com/2014/04/20/ted-cruz-writes-thank-you-letter-obama-politico|archivedate=۲ آوریل ۲۰۱۵|dead-url=yes}}</ref>

کروز «قویاً [[جنبش‌های ضد سقط جنین|ضد سقط جنین]]» است و «تنها وقتی اجازهٔ چنین کاری را می‌دهد که حاملکی جان مادر را به خطر بیندازد.»<ref>{{cite news |last=Barnhart |first=Melissa |date=June 27, 2013 |title=Pro-Life Sen. Ted Cruz of Texas to Speak at National Right to Life Convention in Dallas |url=http://www.christianpost.com/news/pro-life-sen-ted-cruz-of-texas-to-speak-at-national-right-to-life-convention-in-dallas-98910/ |newspaper=[[The Christian Post]] |location=[[واشینگتن، دی.سی.]] |access-date=August 5, 2015}}</ref><ref name="fikac">{{cite news|url = http://www.chron.com/news/fikac/article/Fikac-Senate-hopeful-Cruz-casts-himself-as-3381330.php|title = Senate hopeful Cruz casts himself as conservative warrior|author = Peggy Fikac|publisher = Houston Chronicle|date = 2012-03-04|accessdate = 2013-10-09}}</ref> کروز مخالف هم [[ازدواج همجنس‌گرایان در آمریکا|ازدواج]] و هم [[اتحاد مدنی]] همجنس است.<ref>[http://www.hrc.org/2016RepublicanFacts/ted-cruz]</ref> او معتقد است ازدواج باید از نظر قانونی باید «بین یک مرد و یک زن تعریف شود»<ref>Miller, Jake. November 9, 2013. [http://www.cbsnews.com/news/ted-cruz-talks-guns-same-sex-marriage-obamacare-with-jay-leno/ Ted Cruz talks guns, same-sex marriage, Obamacare with Jay Leno]. ''CBS News.'' Accessed: 11 December 2013.</ref> ولی معتقد است کع قانونی بودن ازدواج همجنس باید به ایالات واگذار شود تا دربارهٔ آن تصمیم‌گیری کنند. [[حقوق ایالات]].<ref name="TonightShowLeno">{{cite web|url = http://www.nbc.com/the-tonight-show/video/senator-ted-cruz-on-gay-marriage/n43013|title = Senator Ted Cruz on Same Sex Marriage|newspaper = ''[[The Tonight Show]]''|publisher = ''[[ان‌بی‌سی|NBC]]''|accessdate = December 9, 2013|archiveurl = https://web.archive.org/web/20131213044614/http://www.nbc.com/the-tonight-show/video/senator-ted-cruz-on-gay-marriage/n43013|archivedate = ۱۳ دسامبر ۲۰۱۳|dead-url = yes}}</ref>

* [httphttps://web.archive.org/web/20100521123956/http://www.morganlewis.com/bios/tcruz R. (Ted) Edward Cruz] – پروفایل در [[مورگان، لوئیس و باکیس]] LLP (آرشیو)