انگلبرت کمپفر: تفاوت میان نسخه‌ها
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
نجات ۱ منبع و علامت‌زدن ۰ به‌عنوان مرده.) #IABot (v2.0 |
نجات ۴ منبع و علامت‌زدن ۱ به‌عنوان مرده.) #IABot (v2.0 |
||
خط ۴۹:
| پانویس =
}}
'''انگلبرت کمپفر''' {{آلمانی|Engelbert Kaempfer}} (زادروز ۱۶ سپتامبر ۱۶۵۱ – درگذشته ۲ نوامبر ۱۷۱۶) [[پزشک]] و طبیعی‌دان اهل [[آلمان]] بود که به واسطهٔ سفر جهانگردی‌اش به [[روسیه]]، [[ایران]]، [[هند]]، [[آسیای شرقی]] و [[ژاپن]] در بین سال‌های ۱۶۸۳ تا ۱۶۹۳ مشهور است. او دربارهٔ این مسافرت‌ها دو کتاب نیز نوشته‌است.<ref>{{یادکرد وب|نویسنده = |نشانی = http://library.cincymuseum.org/bot/kaempfer.htm |عنوان =Engelbert Kaempfer | ناشر =Cincinnati Museum Center. |تاریخ = |تاریخ بازدید =۱۸ مارس ۲۰۱۲}}</ref> یکی از این کتاب‌ها با نام ''سفرنامه کمپفر'' توسط [[کیکاووس جهانداری]] به فارسی ترجمه شده‌است.<ref>
== زندگی‌نامه ==
انگلبرت کمپفر در ۱۶ سپتامبر ۱۶۵۱ در [[لمگو]] به دنیا آمد. پدرش یوهانس کمپفر از کشیشان این شهر بود. کمپفر پس از اتمام تحصیلات مقدماتی در شهرهای [[لمگو]]، [[هاملن]]، [[لونبورگ]] و [[لوبک]] در هفده سالگی برای اولین بار به [[هلند]] سفر می‌کند و در دانتسیگ ([[گدانسک]] کنونی) پس از پایان تحصیلات دبیرستانی به دانشگاه می‌رود و به تحصیل فلسفه، تاریخ و زبان‌های خارجی جدید و قدیم می‌پردازد. پس از فارغ‌التحصیلی در سال ۱۶۷۴ در [[کراکوف]] به تحصیل ادامه می‌دهد و در سال ۱۶۷۶ در [[ورشو]] با محمد [[حسین باقر]] ایلچی، فرستاده دربار ایران در لهستان آشنا می‌شود.<ref>[http://www.ichodoc.ir/p-a/CHANGED/109/html/109_16.htm سیاحان آلمانی که در عصر صفویه از ایران دیدن نموده‌اند، سیروس شفیعی، مهدی روشن‌ضمیر، ماهنامه هنر و مردم، آبان ۱۳۵۰ - شماره ۱۰۹]</ref>{{سخ}}
کمپفر چهار سال انتهایی دوران تحصیل خود را در سال ۱۶۸۱ در [[کالینینگراد|کونیگسبرگ]] در [[پروس]] به تحصیل طب و [[علوم طبیعی]] می‌پردازد و پس از آن به سوئد مهاجرت می‌کند. از اگوست ۱۶۸۲ در [[اوپسالا]] و [[استکهلم]] زندگی می‌کند و با حقوقدان معروف ساموئل فن پفندورف<ref>http://en.wikipedia.org/wiki/Samuel_von_Pufendorf</ref> آشنا می‌شود. در آن زمان کارل یازدهم<ref>http://en.wikipedia.org/wiki/Charles_XI_of_Sweden</ref> پادشاه سوئد در تدارک اعزام هیئتی به دربار شاه ایران برای ایجاد روابط تجاری و تشویق شاه ایران به مبارزه علیه [[ترکان عثمانی]] بود. بنا بر توصیه پفندورف، کمپفر به عنوان پزشک و منشی همراه هیئتی که ریاستش بر عهده لودویک فابریتیوس<ref>[http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00909747 لودویگ فابریتیوس در تارنمای اتحادیه کتابخانه‌های تحقیقاتی اروپا، آخرین تغییر ۱۵ ژانویه ۲۰۰۷]</ref> بود، به دربار [[شاه سلیمان]] اعزام شد. فابریتیوس در زمینه تجاری مصمم بود ابریشم ایران را از مسیر [[روسیه]] به اروپا بیاورد و آن را در بازارهای اروپا عرضه کند.<ref>
== ورود به ایران ==
خط ۱۱۷:
== نقشه‌های پیماش شده ==
کمپفر علاوه بر نقاشی، در طول سفرهایش در ایران نقشه‌های پیماش شده و طرح‌هایی از باغهای اصفهان و دیگر [[شهرهای ایران]] تهیه کرد که ما را با باغچه‌های تک‌تک باغ‌هایی که امروزه به کلی از بین رفته‌اند آشنا می‌کند. در میان این نقشه‌ها به دورنمای مشهوری با عنوان {{انگلیسی|Planographia sidiregia}} برمی‌خوریم که دولتخانه اصفهان را به تصویر کشیده‌است. این دورنما که اکنون در [[کتابخانه بریتانیا]] محفوظ است از قدیمی‌ترین نقشه‌هایی است که از دولتخانه اصفهان به دست آمده‌است.<ref>
== نگارخانه ==
خط ۱۳۱:
* [https://web.archive.org/web/20071209044207/http://elib.doshisha.ac.jp/denshika/amoenitatum/210/imgidx210.html Amoenitates Exoticae] - 1712
* [http://wolfgangmichel.web.fc2.com/serv/ek/hj/index.html the history of japan] - 1727
* [https://web.archive.org/web/20090422081746/http://elib.doshisha.ac.jp/denshika/beschryving/211/imgidx211.html De Beschryving van Japan] - 1777-79
{{پایان چپ‌چین}}
خط ۱۳۹:
== پیوند به بیرون ==
{{ویکی‌گفتاورد}}
* [http://www.ketabmah.ir/ViewPdf.aspx?paperid=86 سفرنامه کمپفر، منصور چهرازی، مجله تاریخ و جغرافی، شماره پیاپی سیزده، سال دوم، آبان ۱۳۷۷]{{پیوند مرده|date=اکتبر ۲۰۱۹ |bot=InternetArchiveBot }}
* [http://wolfgangmichel.web.fc2.com/serv/ek/portraits/portraitsindex.html چند طراحی از انگلبرت کمپفر]
| |||