نویسنده فنی: تفاوت میان نسخهها
محتوای حذفشده محتوای افزودهشده
تکمیل متن برچسبها: متن دارای ویکیمتن نامتناظر ویرایشگر دیداری |
لینک به مطالب داخلی ویکیپدیا |
||
خط ۶:
به گفتهٔ انجمن ارتباطات فنی آمریکا (STC)، حرفههای ارتباطات فنی و تحریرهای فنی ابتدا در زمان جنگ جهانی اول، یعنی وقتی که اسناد فنی برای اهداف نظامی به یک ضرورت تبدیل شده بودند، مورد ارجاع قرار گرفتند،<ref>{{یادکرد وب|عنوان=What is Technical Writing? – STC – PSC|نشانی=https://www.stc-psc.org/what-is-technical-writing/|بازبینی=2019-12-26|کد زبان=en-US}}</ref> وقتی اسناد فنی برای اهداف نظامی در آمریکا ضروری شد.<ref>{{یادکرد وب|نویسنده=|کد زبان=|تاریخ=|وبگاه=|نشانی=https://www.tib.eu/en/search/id/BLCP%3ACN040349250/A-Brief-History-of-Technical-Communication/|عنوان=A Brief History of Technical Communication}}</ref> عنوان شغلی در ایالات متحده در طول جنگ جهانی دوم ظاهر شد، اگرچه تا سال ۱۹۵۱ وجود نداشت، اما اولین تبلیغ «درخواست استخدام نویسندهٔ فنی» منتشر شد.<ref>{{یادکرد وب|نویسنده=|کد زبان=|تاریخ=|وبگاه=|نشانی=http://www.proedit.com/history-of-technical-writing/|عنوان=Help Wanted: Technical Writer}}</ref> در حقیقت، عنوان نویسندهٔ فنی تا سال ۲۰۱۰ به دفترچهٔ آماری اشتغال شغلی دفتر کار ایالات متحده اضافه نشد.<ref>{{یادکرد وب|نویسنده=|کد زبان=|تاریخ=|وبگاه=|نشانی=https://www.stc.org/techcomm/|عنوان=US Bureau of Labor Statistic's Occupational Employment Handbook}}</ref> در دههٔ ۴۰ و ۵۰ میلادی، ارتباطات فنی و نویسندگان برای تهیهٔ اسناد برای [[نیروهای مسلح ایالات متحده آمریکا|ارتش آمریکا]] استخدام شدند که اغلب شامل دستورالعملهای دقیق در مورد تسلیحات جدید بود. سایر ارتباطات فنی و نویسندگان در تهیهٔ اسناد برای فناوریهای جدید که در آن زمان توسعه یافتند نقش داشتند.<ref>{{یادکرد وب|نویسنده=|کد زبان=|تاریخ=|وبگاه=|نشانی=https://www.gotovox.com/conference-in-nyc?gclid=Cj0KCQiA0ZHwBRCRARIsAK0Tr-rzKMjUSh7Kd3VjOmWfix-qmH9IWxU7wvP_6OlLaSD-aDpTfUW7VfAaAiy_EALw_wcB|عنوان=O'Hara, F.M. (2001). A brief history of technical communication}}</ref>
به گفتهٔ [[جان اوهارا]]؛ نویسندهٔ آمریکایی: «
== مهارتها ==
خط ۳۰:
*[[حل مسئله]]
یک نویسندهٔ فنی ممکن است مهارتهای خود را در تولید محتوای غیرفنی نیز به کار ببرد. همچنین یک نویسندهٔ فنی معمولاً یک متخصص در مورد موضوع مورد نظرش نیست، اما با متخصصها [[مصاحبه]] میکند و تحقیقات لازم را برای نوشتن و تدوین مطالب فنی انجام میدهد. نویسندگان فنی تحقیقاتی کامل را برای درک موضوع مورد نظر انجام میدهند.
== ویژگیها ==
نویسندگان فنی حرفهای، توانایی ایجاد، جذب و انتقال مطالب فنی را به روشی مختصر و مؤثر دارند. آنها ممکن است در یک بخش خاص تخصص داشته باشند اما باید درک خوبی از چیزی که توصیف میکنند نیز داشته باشند. <ref>{{یادکرد وب|عنوان=What does a Technical Writer do? (with pictures)|نشانی=http://www.wisegeek.com/what-does-a-technical-writer-do.htm|وبگاه=wiseGEEK|بازبینی=2019-12-26|کد زبان=en-US}}</ref> نویسندگان فنی اطلاعات بسیاری از منابع را جمعآوری میکنند و منابع اطلاعاتی آنها معمولاً در یک سازمان در اختیار بقیهٔ افراد قرار میگیرد که میتواند از توسعهدهندگان گرفته تا بخشهای [[بازاریابی]] باشد.
بر اساس گفتهٔ مایک مارکل نویسندهٔ کتاب ارتباطات فنی، (Technical Communication): «اسناد فنی مفید با هشت ویژگی ارزیابی میشوند:<ref>{{یادکرد وب|عنوان=Chegg.com|نشانی=https://www.chegg.com/textbooks/technical-communication-12th-edition-9781319058616-1319058612?c_id=sem&c_id=sem&utm_source=google&utm_medium=cpc&utm_campaign=tb--long_tail_max+cpo+38.1_Broad&utm_content=+technical++communication&gclid=Cj0KCQiA0ZHwBRCRARIsAK0Tr-rreja55UfuKNezRPsHwatryjVPKGvVDStaO8y0b9ujXiF692Cd0xcaAi0eEALw_wcB&gclsrc=aw.ds|وبگاه=www.chegg.com|بازبینی=2019-12-26|کد زبان=en}}</ref>
*
*
*[[دقت و بازیابی|دقت]]
*
* قابل دسترس بودن
* صحت
خط ۴۹:
== نقش و عملکردها ==
برای ایجاد مستندات فنی مؤثر، نویسنده باید سه عنصر زیر را تحلیل کند که
*
*
* زمینه
|