جان یوجل: تفاوت میان نسخهها
محتوای حذفشده محتوای افزودهشده
جز ربات ردهٔ همسنگ (۳۰.۱) +مرتب+تمیز (۱۴.۹ core): + رده:درگذشتگان به علت سرطان در ترکیه+رده:درگذشتگان به علت سرطانهای سر و گردن+رده:مسلمانان سابق اهل ترکیه |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۲۵:
یوجیل همچنین آثار [[ویلیام شکسپیر|شکسپیر]]، [[فدریکو گارسیا لورکا|لورکا]] و [[برتولت برشت|برشت]] را به زبان ترکی ترجمه کردهاست و ترجمههای خلاقانه او در نوع خود آثاری کلاسیک در ترکیه بهشمار میروند.<ref>{{Cite web|title=Shakespeare translations in Europe|url=http://pages.unibas.ch/shine/translatorsturk.htm|publisher=[[University of Basel]]|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070425220911/http://pages.unibas.ch/shine/translatorsturk.htm|archivedate=2007-04-25}}</ref>
گزیده ای از شعرهای جان یوجل با عنوان "همه چیز پنهان در تو" از سوی نشر آدالار و با ترجمۀ وحید طلعت منتشر شده است
== منابع ==
|