زبان‌های تخاری: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Yaamhoo (بحث | مشارکت‌ها)
جزبدون خلاصۀ ویرایش
Yaamhoo (بحث | مشارکت‌ها)
جز واژگان تخاری b
خط ۱:
زبان تخاری از زبانهای هندواروپایی می باشدکه درغرب چین(حوالی شهرکاشغر) دارای گویشورانی بوده وبه تخاری a-b-cتقسیم می گردد .این زبان درقرن 8میلادی منقرض گردیده است.شهرهای فعلی کوچا(kuchaوkorla)در غرب شهراورومچی مرکزاستان سین کیانگ چین ودر شرق شهرکاشغر ودرکل حوزه واحه تاریم درغرب چین محل زندگی گویشوران این زبان بوده است.این زبان مانندزبانهای لاتینی یونانی آلبانی بالتیکی ژرمنی وسلتی ازگروه زبانی کنتمcentumمی باشدوجوداین زبان که ازگروه زبانی centemبوده آنهم درمرزمیان گروه ساتم زبانهای هندواروپایی بازبان چینی یعنی منتهی الیه شرقی زبانهای satemقابل تامل می باشدچون گویشوران گروه زبانیcentemدراروپای غربی ساکن بوده ومی باشند.تُخار نام قومی ساکن تخارستان بود که در سدهٔ سوم پیش از میلاد در نواحی کوچا و تورفان در شمال شرقی سرزمینی که بعدها ترکستان شرقی یا ترکستان چین خوانده شد، به سر می‌بردند. مردمانی نیرومند بودند و به یکی از زبان‌های وابسته به گروه زبانی هند و اروپایی سخن می‌گفتند که به زبان تخاری معروف است. هرچند این زبان شرقی‌ترین زبان شناخته شدهٔ هند و اروپایی است، اما از لحاظ بخش‌بندی ساتم-کنتوم، به شاخهٔ غربی یا کنتوم تعلق دارد.تخاردرعین حال نام یکی ازولایات افغانستان می باشد.درزبان تخاری شاخه b به منnas وبه توtuwe ,fi hm وبه اوsuگفته میشدامابه ماwesبه شماyes وبه آنهاcayگفته می شn.
No. English Tocharian B
kuśiññe
1 I ñäś
2 you (singular) tuwe
3 he su
4 we wes
5 you (plural) yes
6 they cey
7 this se
8 that su, samp
9 here tane
10 there tane, omp
11 who kᵤse
12 what kᵤse
13 where ente
14 when ente