حادثه شینجوکو: تفاوت میان نسخه‌ها