تاجیکی: تفاوت میان نسخه‌ها
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
به نسخهٔ 28401552 ویرایش Fatranslator برگردانده شد: به نسخه بهتر. (توینکل) برچسب: خنثی‌سازی |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۵۸:
{{پایان چپ‌چین}}
از دیگر ویژگی‌های فارسی تاجیکی که بیشتر به الفبای آن و آوایش تاجیکیِ زبان پارسی برمی‌گردد، نشان اضافه‌است که در تاجیکی بدان ساختار اضافه (изофа) گفته می‌شود. در فارسی، نشان اضافه (-ِ) است اما در آوایش تاجیکی (-ِ) به صورت حرف (и-) نوشته می‌شود که آن را در نوشتار نیز می‌آورند و
{{چپ‌چین}}
духтар'''и''' хушрўй / دخترِ خوشروی
| |||