ای ایران: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Gharouni (بحث | مشارکت‌ها)
جز ویکی‌سازی بهبود/اضافه کردن منبع‌ تمیزکاری ویرایش و تصحیح اصلاح املایی/جمله‌بندی رفع خطاهای ظاهری
Gharouni (بحث | مشارکت‌ها)
جز ویرایش به‌وسیلهٔ ابرابزار:
خط ۲۴:
 
== پیشینه ==
پیشینهٔ این ترانه به دوران [[جنگ جهانی دوم]] در ایران بازمی‌گردد.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=داستان آفرینش "ای ایران" و ماجراهای دیگر در گفت‌وگو با گلنوش خالقی، دختر روح‌الله خالقی|نشانی=http://www.bbc.com/persian/arts/2015/11/151112_l41_music_khaleghi_album|وبگاه=BBC News فارسی|بازبینی=2020-07-06|کد زبان=fa|نام=پژمان|نام خانوادگی=اکبرزاده|نویسنده=|تاریخ=21 آبان 1394}}</ref> در [[سپتامبر]] [[۱۹۴۱ (میلادی)|۱۹۴۱]]، [[نیروهای متفقین|متفقین]] ایران را اشغال کرده‌بودند.<ref name=":0">{{یادکرد وب|عنوان=EY IRĀN|نشانی=http://www.iranicaonline.org/articles/ey-iran|وبگاه=Encyclopaedia Iranica|بازبینی=2020-07-06|نویسنده=Morteza Hoseyni Dehkordi and Parvin Loloi|کد زبان=en|تاریخ=}}</ref> ایدهٔ این شعر از دیدن وضعیت اسفبار کشور، به‌خصوص اهتزاز [[پرچم]] متفقین از پادگان [[گرگان|استرآباد]] به شاعر الهام شد.<ref name=":0" /> روزی حسین گل گلاب در راه ملاقات با آقای خالقی در خیابان شاهد درگیری دو سرباز ایرانی و انگلیسی بود که در آن وضع سرباز انگلیسی به سرباز ایرانی که درجه بالاتری نیز نسبت به آن داشت سیلی زد و سرباز ایرانی به خاطر شرایط وقت که ایران در اشغال بود هیچ کاری نکرد. گل گلاب با دیدن این صحنه با چشمانی اشکبار به دیدار خالقی رفت و جریان را بازگو کرد. او میگویدمی‌گوید شعری خواهم گفت تا ایران و روح ایرانی در آن زنده ماند. خالقی نیز می گویدمی‌گوید که من اهنگآهنگ آن را تنظیم میکنممی‌کنم و بنان که آنجا بود نیز می گویدمی‌گوید من هم شعر را خواهم خواند. سپس گل گلاب همانجاهمان‌جا روی تکه کاغذی شروع به کار میکندمی‌کند و پس از چند ساعت شعر امادهآماده است و خالقی تنظیم اهنگآهنگ آن را طی چند روز آتی امادهآماده میکندمی‌کند.<ref>{{یادکرد وب|عنوان=روزنامه شرق (1389/09/07): چگونه سرود ای ایران خلق شد|نشانی=https://www.magiran.com/article/2196846|وبگاه=Magiran|بازبینی=2020-07-06|نویسنده=|کد زبان=fa|تاریخ=}}</ref> [[حسین گل‌گلاب]] در این باره گفته‌است:<ref>{{یادکرد وب|نشانی=https://www.tabnak.ir/fa/news/888017/%DA%86%DA%AF%D9%88%D9%86%D9%87چگونه-%D8%A7%DB%8Cای-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86ایران-%D8%AE%D9%84%D9%82خلق-%D8%B4%D8%AFشد-%D9%85%D8%AB%D9%84%D8%AAمثلت-%D8%B7%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%8Cطلایی-%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%86بنان-%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82%DB%8Cخالقی-%D9%88و-%DA%AF%D9%84%E2%80%8C%DA%AF%D9%84%D8%A7%D8%A8گل‌گلاب-%DA%86%D9%87چه-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%D8%AFکردند|وبگاه=www.tabnak.ir|بازبینی=2020-07-06|نویسنده=|کد زبان=fa|تاریخ=1398-01-07|عنوان=چگونه «ای ایران» خلق شد؟ / مثلت طلایی بنان، خالقی و گل‌گلاب چه کردند؟}}</ref>
 
{{نقل قول| در سال ۱۹۴۴، در شرایطی که چکمه‌های نیروهای اشغال‌گر هر وطن‌پرستی را می‌لرزاند، من ایدهٔ این شعر به ذهنم رسید. سپس پروفسور خالقی موسیقی آن را نوشت و در برابر همهٔ مقاومت‌های سیاسی، این ترانه راه خود را به دل و روح مردم پیدا کرد.}}
خط ۴۱:
| توصیف = مارش «ای ایران»
}}
متن شعر:<ref name=":0" />
{{شعر}}
{{ب|ای ایران ای مرز پرگُهر| ای خاکت سرچشمهٔ هنر}}