شام شب: تفاوت میان نسخه‌ها

 

== ریشه‌شناسی و کاربرد واژه ==

در انگلیسی دو واژه dinner و Supper برای اشاره به [[وعده غذایی]] که شب هنگام خورده می‌شود دارند و گاه هر دو به جای هم به کار می روند. Dinner عمدتا به معنای وعده اصلی و بزرگ غذا در یک شبانه روز است که ممکن است [[ظهر]] ([[ناهار]]) یا [[شب]] ([[شام]]) صرف شود. Supper از واژه فرانسوی  ''souper ''گرفته شده‌است که برای این وعده غذایی به همین نام به کار می‌رود که مرتبط با soup ([[سوپ]]) است. اما ریشه دقیق آن معلوم نیست. <ref>{{Cite web|url=http://www.oed.com/|title=Oxford English Dictionary|accessdate=May 17, 2012|publisher=Oxford University Press}}</ref>

 

 

شام شب یا وعده شبانه (Supper) ممکن است برای طبقه کارگران به معنای [[اسنک]] یا میان وعده‌ای باشد که در آخر شب خورده می‌شود. ممکن است  شام شب (Supper) وعده غذایی معمولی خانواده باشد (که در آشپزخانه یا اتاق ناهار خوری خورده می‌شود) که در این صورت متضاد "dinner" است که به معنای شام رسمی، شام مهمانی یا هر نوع وعده غذایی است که در بهترین فضای داخل یا بیرون خانه و احتمالا با لباس شب و لباس رسمی صرف می‌شود. <ref>{{Cite book|url=http://books.google.ca/books?id=4FPuAAAAMAAJ|title=Etiquette: the blue book of social usage|last=Post|first=Emily|publisher=Funk & Wagnalls|year=1945|edition=10th|page=375}}</ref>  {{مدرک|date=August 2013}}

در  برخی مناطق استرالیا، نیوزیلند و ایرلند "[[چای (وعده غذایی)|وعده چای]]" می‌تواند چیزی باشد که به عنوان شام شب استفاده می‌شود. در بخش‌هایی از بریتانیا شام شب (supper ) یک اصطلاح برای یک [[میان وعده]] است که بعد از شام و قبل از خواب خورده می‌شود و معمولاً متشکل از یک نوشیدنی گرم و [[شیر (خوراکی)|شیری]] همراه با بیسکویت یا حبوبات و حتی ساندویچ است.{{مدرک|reason=is this true? where?|date=December 2012}}

 

 

== همچنین نگاه کنید ==