حیدربابایه سلام: تفاوت میان نسخه‌ها
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
بدون خلاصۀ ویرایش برچسب‌ها: برگردانده‌شده ویرایشگر دیداری ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه |
بدون خلاصۀ ویرایش برچسب‌ها: برگردانده‌شده دارای ادبیات عامیانه ویرایشگر دیداری ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه |
||
خط ۷۶:
بر شوکت و تبارِ تو بادا سلام من}}
{{ب|گاهی رَوَد مگر به زبانِ تو نامِ من |}}
{{پایان شعر}}نمونه ای از ترجمه ی فاخر اسماعیل دادرس کنده
حیدربابا کوه و سنگ و سره هاش
کبک میخونه پشت سرش بچه هاش
بره ها هم سرخ و سفید سیاهاش
کاش میرفتم تو دره ها می دیدی
باز می خوندم ؛ ((چوبان غیتر قوزونی))
== منابع ==
| |||