نیکلا سانسون: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Jeepubot (بحث | مشارکت‌ها)
جز رفع ابهام پیوندها به انگلیسی (پیوند به زبان انگلیسی تغییر یافت) با کمک ابهام‌یار.
Rezabot (بحث | مشارکت‌ها)
جز ربات ردهٔ همسنگ (۳۰.۱) +مرتب+تمیز (۱۴.۹ core): + ۵ رده
خط ۱:
[[پرونده:Sanson-Voyage, ou Relation de l'Etat Present du Royaume de Perse 1695- سفرنامه سانسون چاپ 1695.jpg|بندانگشتی|صفحه اول کتاب سفرنامه سانسون که در سال ۱۶۹۵ در پاریس چاپ شد]]
'''نیکلاس سانسون''' {{به فرانسوی|Pere S. N. Sanson}} کشیش و مبلغ فرانسوی بود که همراه هیاتی از [[فرانسه]] برای تبلیغ [[دین مسیح]] درسال ۱۶۸۳ میلادی (۱۰۶۲ ه‍.ش / ۱۰۹۵ ه‍.ق) همزمان با حکومت [[شاه سلیمان صفوی]] به ایران امد.
 
== مقدمه ==
خط ۸:
 
== سفرنامه سانسون ==
در فصل اول کتاب، سانسون به توصیف و احوال شاه سلیمان صفوی می پردازد که مواردی از ان شامل:
شاه سلیمان که خوش صورت و زیباست و قیافه ای مهربان و در عین حال با عظمت دارد اکنون چهل و هشت سال دارد و بیست و هفتمین سال سلطنت خود را می گذراند و به مکرر نشان داده است که نیروی جسمانی فوق العاده و در تیر اندازی و شمشیر زنی مهارتی بینظیر دارد. در ایران شاهزادگان را برای اینکه قوی شوند به تمرین ورزش کشتی وا میدارند. شاه رعایایش را دوست میدارد و برای آگاهی از اوضاع مملکتی تغییر لباس می دهد و داخل مردم می شود
 
خط ۱۴:
علمای دین در ایران بالاترین مقام ها را دارند و در دربار در صف اول می نشینند و در جلساتی که شاه نمایندگان وزرای سلاطین خارجی را به حضور می پذیرد بر صاحب منصبان دربار رجحان و برتری دارند. بزرگترین شخصیت روحانی که پیشوای مذهبی صدرخانه نام دارد و به راهنمایی امور دینی شاه می پردازد و کارهای مذهبی دربار و شهر اصفهان را طبق دستور و موازین قرآن اداره می کند. صدر خانه را نواب یعنی نائب شاه نائب محمد می نامند. دومین شخصیت روحانی [[صدرالممالک]] می باشد که امور صدرخانه را در سایر نقاط کشور به عهده می گیرد. سومین شخصیت آخوند یا [[شیخ الاسلام]] به معنی عالم طراز اول است که در پایین مسند شاه بعد از صدر بزرگ می باشد
 
در کتاب تصاویری از پدیده ها و اثار تاریخی ایران وجود دارد،‌دارد، که سانسون،‌ سانسون، در تهیه انها تلاش کرده تا انچه را که دیده به تصویر بکشد و انها را با واقع تطبیق دهد. گویا در این کار موفق بوده و اثز او را می توان به عنوان سند تاریخی ارزشمندی به شمار اورد.
 
== چاپهای کتاب ==
* تفضلی، تقی (مترجم) ،۱۳۴۶، سفرنامه سانسون: وضع کشور شاهنشاهی ایران در زمان شاه سلیمان صفوی، تحقیق و مطالعه دقیق دربارهٔ آداب و اخلاق و حکومت ایران
* [[محمد مهریار| مهریار، محمد]] (مترجم)، ۱۳۷۷، سفرنامه سانسون (وضع کشور ایران در عهد شاه سلیمان صفوی)، مجموعه کتاب‌های کنگره بزرگداشت اصفهان
 
== نگارخانه ==
خط ۲۶:
Sanson- Ālī Qāpū Palace- Esfahan- سانسون- کاخ عالی‌قاپو در اصفهان.jpg|نگاره ای از کاخ [[عالی‌قاپو]] در اصفهان
Sanson- Safavid Persia women customs (Qizilbash)- سانسون- لباس زنان ایرانی (قزلباش) در دورهٔ صفوی.jpg|لباس زنان ایرانی ([[قزلباش]]) در دورهٔ صفوی
Sanson- Safavid Persia men customs (Qizilbash)- سانسون- لباس مردان ایرانی (قزلباش) در دورهٔ صفوی.jpg|لباس مردان ایرانی (قزلباش) در دورهٔ صفوی
Sanson- Suleiman of Persia- سانسون- شاه سلیمان صفوی.jpg|نگاره ای از شاه سلیمان صفوی
Sanson- Kalle Menar (Minaret)- سانسون- کله منار یا مناره استخوانی از سر و شاخ حیوانات.jpg|[[کله منار]] یا مناره استخوانی،‌استخوانی، ساخته شده از سر و شاخ حیوانات شکار شده
52 Chardin Esfahan gardens.jpg|طرح سانسون از چهارباغ، چاپ شده در سفرنامه [[شاردن]]
Naghse jahan - drawing.jpg|طرح سانسون از میدان نقش جهان، چاپ شده در سفرنامه [[کرنلیوس دبروین]]
خط ۵۶:
* دانلود کتاب [https://archive.org/details/relationetatpres00sans/page/n7/mode/2up Sanson-Voyage, ou Relation de l'Etat Present du Royaume de Perse ]
 
[[رده:افراد فرانسوی اسکاتلندی‌تبار]]
 
[[رده:اهالی ابوویل]]
[[رده:اهالی فرانسه در سده ۱۷ (میلادی)]]
[[رده:تاریخ‌نگاران ایران]]
[[رده:جهانگردان و مکتشفان اهل فرانسه]]
سطر ۶۴ ⟵ ۶۶:
[[رده:سفرنامه‌نویسان اهل فرانسه]]
[[رده:مکتشفان ایران]]
[[رده:نقشه‌کش‌های اهل فرانسه]]
[[رده:نقشه‌نگارهای سده ۱۷ (میلادی)]]