شاعر شیرخوار در دخمه سنگی: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Sysywjel (بحث | مشارکت‌ها)
Sysywjel (بحث | مشارکت‌ها)
خط ۱:
'''شاعر شیرخوار در دخمه سنگی''' (به [[زبان چینی|چینی]]: [[شی شی شی شی شی]] به [[زبان انگلیسی|انگلیسی]]: Lion-Eating Poet in the Stone Den) نام شعر معروف چینی است که شاعر آن [[ژائو یوانرن]] بوده و دارای 92 هجا است و همگی آن هجاها "شی" هستند که در زبان [[ماندارین]] دارای تن خاص خود هستند.
 
== آوانگاری متن [[زبان چینی|چینی]] شعر به الفبای لاتین ==
 
Shī Shì shí shī shǐ
Shíshì shīshì Shī Shì, shì shī, shì shí shí shī.
 
Shì shíshí shì shì shì shī.
 
Shí shí, shì shí shī shì shì.
 
Shì shí, shì Shī Shì shì shì.
 
Shì shì shì shí shī, shì shǐ shì, shǐ shì shí shī shìshì.
 
Shì shí shì shí shī shī, shì shíshì.
 
Shíshì shī, Shì shǐ shì shì shíshì.
 
Shíshì shì, Shì shǐ shì shí shì shí shī.
 
Shí shí, shǐ shí shì shí shī, shí shí shí shī shī.
 
Shì shì shì shì.
 
== آوانگاری متن [[زبان چینی|چینی]] شعر به الفبای فارسی ==