همچنین گفتاورد به معنای تصرف در کلمات یک جمله، ابیات یا قطعاتی از یک اثر (ادبی) است، بعلاوه تصرف در یک مقام [[موسیقی]] یا طرحی هنرمندانه را گویند. به عبارتی دیگر «بخش‌های قابل‌شناسایی از اثری معروف که در یک اثر نو تعبیه گردد و منشأ آن بازشناخته شود.» گفتاورد با اهداف متفاوتی مانند طنز، انتقاد، تأیید، تکریم یا تقدیس محتوا به کار گرفته می‌شود. منابع گفتاورد می‌تواند از آثار دیگران یا نظرات شخص متصرف (نقل خویشتن) باشد.
==گفتاورد در موسیقی==
گفتاورد در زمینه موسیقی [[راک]] نمونه‌های بسیاری را ارایه داده‌است. گروه [[بیتل‌ها]] در آهنگ : {{چپ‌چین}} '''All you need is love /۱۹۶۷''' {{پایان چپ‌چین}}
بخش‌هایی را از سرود «مارسِئیز»{{نشان|ref1}} که در سال ۱۹۳۹ توسط ارکستر «گلن میلر»{{نشان|ref2}} مشهور شده بود و از آهنگ عامیانه «گرینزلیوز»{{نشان|ref3}} و همچنین از آهنگ خود ساخته : {{چپ‌چین}} '''She loves you /۱۹۶۳''' {{پایان چپ‌چین}}
نقل قول نموده‌اند. نمونه دیگری از گفتاورد در قلمرو موسیقی، آهنگ : {{چپ‌چین}} '''All over Beethoven /۱۹۷۳''' {{پایان چپ‌چین}}
از گروه «الکتریک لایت ارکسترا»{{نشان|ref4}} می‌باشد که ردیف اول از سمفونی شماره پنج [[بتهوون]] را به کنایه نقل کرده‌است. گروه «انیگما»{{نشان|ref5}} در آغاز دهه نود [[قرن بیستم]] میلادی در قطعه : {{چپ‌چین}} '''Sadeness /۱۹۹۰''' {{پایان چپ‌چین}}
با استفاده از قطعات موسیقی کُر «گریگوری»{{نشان|ref6}} به اشتهار رسید.
