خانه
تصادفی
در نزدیکی
ورود
تنظیمات
کمک مالی
دربارهٔ ویکیپدیا
تکذیبنامهها
جستجو
ملوان: تفاوت میان نسخهها
زبان
پیگیری
نمایش تاریخچه
ویرایش
نمایش تاریخچه به صورت تعاملی
→ تفاوت قدیمیتر
تفاوت جدیدتر ←
محتوای حذفشده
محتوای افزودهشده
دیداری
ویکیمتن
نسخهٔ ۳۰ دسامبر ۲۰۱۱، ساعت ۱۶:۱۳
ویرایش
WebKar
(
بحث
|
مشارکتها
)
۱٬۰۶۶
ویرایشها
بدون خلاصۀ ویرایش
→ تفاوت قدیمیتر
نسخهٔ ۳۰ دسامبر ۲۰۱۱، ساعت ۱۶:۱۶
ویرایش
خنثیسازی
WebKar
(
بحث
|
مشارکتها
)
۱٬۰۶۶
ویرایشها
بدون خلاصۀ ویرایش
تفاوت جدیدتر ←
خط ۲۲:
[[رده:ترابری آبی]]
[[bg:Моряк]]
[[ca:Mariner]]
[[de:Segler (Schifffahrt)]]
[[et:Meremees]]
[[el:Ναύτης]]
[[en:Sailor]]
[[es:Marino]]
[[fr:Marin (profession)]]
[[id:Pelaut]]
[[it:Marinaio]]
[[he:ספן]]
[[ms:Kelasi]]
[[no:Sjømann]]
[[ja:船員]]
[[nn:Sjøfolk]]
[[pt:Marinheiro]]
[[ru:Моряк]]
[[sq:Detari]]
[[fi:Merimies]]
[[sv:Sjöman]]
[[th:กะลาสี]]
[[zh:海員]]