قاعده طلایی: تفاوت میان نسخه‌ها

 

این قاعده از دیرباز در [[فرهنگ|فرهنگ‌های]] مختلف جهان به شکل‌های مختلف بیان شده، و در تمامی [[ادیان]] مورد تأیید است؛ و این نشان‌دهنده آن است که گویا این قاعده به طور فطری و ذاتی در طبیعت انسان و نظام درونی تصمیم‌گیرنده اخلاقی بشر وجود دارد. البته نام‌گرفتن آن به «قاعده طلایی» امری متأخر است، و این اصطلاح در قرن ۱۷ یا ۱۸ در اروپا و در [[زبان انگلیسی]] ابداع شده‌است، و به تدریج -پس از [[جنگ جهانی اول]]- به بقیه زبان‌ها راه یافته‌است. <ref>مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیای کرواتی و آلمانی</ref><ref>{{cite web |url=http://www.etymonline.com/index.php?search=golden+rule&searchmode=none |title= Entry for "golden" |author= [[Douglas Harper]]|date= |work=[[واژه‌نامه ریشه‌شناسی زبان انگلیسی برخط]] |publisher=[[واژه‌نامه ریشه‌شناسی زبان انگلیسی برخط]]}}</ref><ref name = "Flew">{{Cite encyclopedia |title=golden rule|editor =[[آنتونی فلو]] | encyclopedia=A Dictionary of Philosophy | publisher = [[Pan Books]] in association with [[Macmillan Publishers|The MacMillan Press]] | year = 1979 | location = London | page = 134 | isbn = 0 330 28359 X}}</ref>

* درآمدی جدید به فلسفه اخلاق، هری جی گنسلر، ترجمه‌ی حمیده بحرینی، نشر آسمان خیال، ۱۳۸۵.

* یک نظریه صوری شده‌ی اخلاقی، هَری جی. گنسلر، ترجمه مهدی اخوان.</ref>

کتاب «نگاهی جامع به قاعده طلایی» <ref>نگاهی جامع به قاعده طلایی، علی چراغی، نشر بوستان کتاب، چاپ اول، ۱۳۹۰.</ref>-با استناد به [[تفسیر قرآن|تفاسیر قرآن]]- معتقد است که ۵ [[آیه|آیه‌ی]] زیر مبتنی بر قاعده طلایی هستند. آیه اول رعایت شکل مثبت قاعده طلایی را توصیه می‌کند، و آیات بعدی کسانی را که شکل منفی قاعده طلایی را رعایت نمی‌کنند تقبیح و مذمت می‌نماید.

 

 

 

 

 

* برخی<ref>مشارکت کنندگان ویکی‌پدیای نروژی</ref> آیه ۲۷۹ سوره بقره «نه به دیگران ستم می‌کنید، و نه به شما ستم می‌شود» <ref>سوره بقره(۲)، آیه ۲۷۹: لَا تَظْلِمُونَ وَ لَا تُظْلَمُونَ</ref> را هم از مصادیق این قاعده دانسته‌اند.

== قاعده طلایی در روایات اسلامی ==

 

می‌توان گفت قاعده‌ای که [[عیسی مسیح]] بیان کرده، قاعده طلایی است؛ و آنچه در تلمود آمده، قاعده نقره‌ای.

 

در منابع اسلامی نیز این قاعده از قول [[پیامبر|پیامبران]] پیشین ذکر شده‌است:

{{ب|هرچه بر نفس خویش نپسندی|نــیز بر نــفس دیگری مــپسند<ref>کلیات سعدی، ص ۸۲۱</ref>}}

{{پایان شعر}}

{{شعر}}

{{ب|بشنــو از من سخنـی حـق پدر فرزنـدی|گر به رای من و اندیشه من خرسندی‏}}

{{ب|چیست دانی سرّ دینداری و دانشمندی؟|آن روا دار که گـر بـر تـو رود بـپسندی<ref>کلیات سعدی، ص ۸۳۶</ref>}}

{{پایان شعر}}‏

 

{{شعر}}

{{ب|بر کسی مپسند کز تو آن رسد|کَت نیاید خویشتن را آن پسند<ref>دیوان ناصر خسرو، ص ۴۳۵. و نیز رک: اربعین جامی، ص ۲۲ دیوان ناصر خسرو، سعادتنامه، ص ۵۴۶.</ref>}}

{{پایان شعر}}

{{شعر}}

{{ب|آن گوی که طاقت جوابش داری|گندم نبری به خانه چون جو کاری}}

{{پایان شعر}}

 

همچنین در گلستان سعدی آمده‌است:

[[رده:اصول اخلاقی]]

[[رده:اصطلاحات مسیحی]]

[[رده:فلسفه اجتماعی]]

[[رده:فلسفه قانون]]

 

{{Link GA|de}}