تفاوت میان نسخه‌های «البوکرکی، نیومکزیکو»

ترجمه از ویکی‌پدیای انگلیسی
جز (ماني صفحهٔ آلبوکرکی را به البوکرکی که تغییرمسیر بود منتقل کرد)
(ترجمه از ویکی‌پدیای انگلیسی)
 
{{Infobox settlement
| name = آلبوکرکیالبوکرکی
| native_name = City of Albuquerque
| native_name_lang =
| shield_alt =
| nickname =
| motto = آلبوکرکیالبوکرکی را سبز نگاه دارید!
| image_map = Bernalillo_County_New_Mexico_Incorporated_and_Unincorporated_areas_Albuquerque_Highlighted.svg
| mapsize =
| map_alt =
| map_caption = موقعیت در [[ایندیانانیومکزیکو]]
| image_map1 =
| mapsize1 =
| seat =
| government_footnotes =
| leader_party = [[حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا|ددموکرات]]
| leader_title = شهردار
| leader_name = [[ریچارد بری]]
| footnotes =
}}
'''آلبوکِرکیالبوکِرکی''' (به انگلیسی: Albuquerque) بزرگ‌ترینشهری شهردر ایالت [[نیومکزیکو]] در ایالات متحده آمریکاست.آمریکاست، اینو باوجود این‌که بزرگ‌ترین شهر این ایالت است اما مرکز این ایالت نیست. البوکرکی در شمال مرکزی ایالت و در استانشهرستان برنالیو واقع شده‌است. جمعیت شهر ۵۵۳ هزار نفر و همراه با توابع آن در سال ۲۰۱۱ افزون برحدود ۹۰۰ هزار نفر پیش بینیپیش‌بینی شده‌است.
این شهر که در سال ۱۷۹۷ میلادی بنیاد شده در سال ۱۸۳۲ رسماً عنوان شهر گرفت و در سال ۱۹۱۲ به ایالت نیومکزیکو پیوست. بزرگترین فستیوالجشنواره بالون جهان هر ساله در ابتدای ماه اکتبر در این شهر برگزار می‌شود.
 
کلان‌شهر البوکرکی ۵۴اُمین کلان‌شهر در ایالات متحده است. کناره شرقی شهر به [[کوهستان سندیا]] (Sandia) محدود شده و رودخانه [[ریو گرانده]] (Rio Grande) از سوی شمال به جنوب در میانه شهر جریان دارد.
'''آلبوکِرکی''' (به انگلیسی: Albuquerque) بزرگ‌ترین شهر ایالت [[نیومکزیکو]] در ایالات متحده آمریکاست. این شهر در شمال مرکزی ایالت و در استان برنالیو واقع شده‌است. جمعیت شهر همراه با توابع آن در سال ۲۰۱۱ افزون بر ۹۰۰ هزار نفر پیش بینی شده‌است.
[[دانشگاه نیومکزیکو]]، [[پایگاه هوایی کرتلند]]، [[آزمایشگاه ملی سندیا]]، [[موسسه تحقیقات تنفسی لاولیس]]، و [[یادمان ملی سنگ‌نگاره‌ها]] در این شهر واقع شده‌اند.
این شهر که در سال ۱۷۹۷ میلادی بنیاد شده در سال ۱۸۳۲ رسماً عنوان شهر گرفت و در سال ۱۹۱۲ به ایالت نیومکزیکو پیوست. بزرگترین فستیوال بالون جهان هر ساله در ابتدای ماه اکتبر در این شهر برگزار می‌شود.
 
سریال تلویزیونی [[Breakingپا Badبه خلاف]] (Breaking Bad) در این شهر ساخته شده‌است.
 
==تاریخچه==
البوکرکی در سال ۱۷۰۶ با نام «رانچوس دآلبوکرکی» ، به عنوان یکی از پاسگاه‌های استعماری اسپانیا در کنار راه معروف به «کامینو رئال» که مسیر قدیمی بازرگانی بین [[سانتافه]] (مرکز نیومکزیکو) و مکزیکوسیتی بود تاسیس شد. نام این دهکده از نام شهر آلبوکوئرکه اسپانیا گرفته شد و در آغاز شکل یک روستای سنتی اسپانیایی را داشت. این دهکده یک میدان مرکزی داشت و یک کلیسا که ساختمان‌های دولتی این میدان را احاطه کرده‌بودند. این میدان و [[کلیسای سان فیلیپه دنری]] که در سال ۱۷۹۳ ساخته شده‌است هنوز هم موجود و برپا هستند و مرکز شهر قدیم البوکرکی را تشکیل می‌دهند.
مرکز شهر جدید در منطقه‌ای جنوبی‌تر از مرکز قدیم واقع شده‌است.
 
[[جاده تاریخی ۶۶]] که از شیکاگو به لس‌آنجلس می‌رود از مرکز شهر البوکرکی رد می‌شد و امروزه، گردشگران برای تجربه فضای قدیم مرکز شهر با متل‌ها م مغازه‌هایش به بلوار مرکزی که با پرچم‌های جاده ۶۶ تزئین شده می‌روند.
 
با "۶۶" پرچم‌های مرکزی خیابان به فضای جاده قدیمی با متل‌ها و مغازه‌ها در تلاش برای پیدا کردن آراسته.
 
== مراکز علمی-فرهنگی ==
<gallery>
File:Albuquerque NM Alvarado Transportation Center.jpg|ترمینال اتوبوس آلوارز
File:Sandia Peak Tram.jpg|تله کابینتله‌کابین بر فراز شهر آلباکرکیالبوکرکی
File:Albuquerque Cityscape.JPG|
</gallery>
۱۴۶٬۴۰۱

ویرایش