تحقیر (فیلم ۱۹۶۳): تفاوت میان نسخه‌ها

تهیه کننده ایتالیایی کارلو پونتی از ژان لوک گدار خواست در صوت امکان در یک فیلم همکاری کنند.گدار اقتباسی از رمان موراویا بنام Il disprezzo (که در انگلیسی به "شبی در نیمروز" ترجمه شده)را پیشنهاد داد که برای نقش های اصلی آن کیم نواک و فرانک سیناترا را در نظر داشت اما آنها این پیشنهاد را رد کردند. سپس پونتی مارچلوماسترویانی و سوفیا لورن را پیشنهاد داد که اینبار گدار مخالفت کرد. با توجه به اصرار تهیه کتتده به نمایش هیکلی جذاب و مشهور برای افزایش سود فیلم سرانجام باردو انتخاب شد این موضوع باعث شد شروع فیلم با صحنه ای از برهنگی باشد که گدار با شروع فیلم در سینمای رایج را به سخره گرفت و البته این صحنه بعد از اتمام فیلمبرداری و با اصرار تهیه کننده آمریکایی فیلمبرداری شد. گدار در این فیلم به عنوان دستیار کارگردان لانگ نقش آفرینی کرد بنحوی که لانگ بسیاری از نظریات گدار درباره موج نوی سینمای فرانسه را بیان کرد. گدار همچنین از دو فیلمبردار فراموش شده موج نوی فرانسه یعنی مالت و رویزر در فیلم استفاده کرد. در صحنه ای از فیلم باردو کتابی درباره لانگ به قلم مالت میخواند و رویزر هم بعدها مستندی درباره تولید فیلم ساخت. تحقیر کلا در ایتالیا و توسط استودیوی سینسیتای روم و در منطقه Casa Malaparte واقع در جزیره کاپری فیلمبرداری و ساخته شد. در صحنه هایی مشهور، شخصیت هایی که توسط باردو و پیکولی نقش آفرینی شده اند پی در پی در آپارتمانشان دعوا و آشتی می کنند. گدار این صحنه ها را همچون سلسله ای از صحنات فیلمبرداری خاص در نور طبیعی و نزدیک به زمان واقعی ساخت.رائول کوتارد فیلمبردار تحقیر، فیلمبرداری چند تا از فیلم های اصلی موج نوی فرانسه از جمله "از نفس افتاده" گدار را انجام داد.