'''''آوانگاری''''' صداهایآواهای [[زبان]] گفتاری را به [[الفبا]] یا [[خط]] زبان دیگری می‌نمایاند. ''آوانگاری'' فقط مربوط به صداهایآواهای زبان گفتاری است، و با [[نویسه‌گردانی]]، که آن نمایاندن '''نویسه‌های زبان نوشتاری''' به خط دیگری است، فرق دارد. متداولترین سیستم آوانگاری سیستم [[انجمن صداشناسیآواشناسی بین‌المللی]]، که آن را [[الفبای صداشناسیآواشناسی بین‌المللی]] نامیده است، ولی تعداد سیستم‌های آوانگاری بسیار بالا است چون هر زبان و اکثراً هر کشور سیستم آوانگاری خاص خود برای هر زبان دیگری ممکن است به کار ببرد.
