محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
سیک‌ها عموماً گرانت صاحب را به زبان پنجابی و به خط گرمکهی می‌خوانند؛ به همین دلیل سیک‌ها از سرتاسر جهان این زبان را می‌آموزند؛ با این حال ممنوعیتی برای ترجمه گرانت صاحب به زبان‌های دیگر وجود ندارد و این کتاب به زبان‌های مختلف ترجمه شده‌است.
== آداب تلاوت ==
[[رده:گوروهای سیک]]
[[af:Adi Granth]]
[[az:Quru Qrant Sahib]]
[[bg:Гуру Грантх Сахиб]]
[[bn:গুরু গ্রন্থ সাহিব]]
[[de:Adi Granth]]
[[el:Αντί Γκραντ (Πρώτο Βιβλίο)]]
[[en:Guru Granth Sahib]]
[[es:Gurú Granth Sahib]]
[[fiu-vro:Ādigranth]]
[[fr:Gurū Granth Sahib]]
[[hi:गुरु ग्रन्थ साहिब]]
[[ia:Guru Granth Sahib]]
[[id:Guru Granth Sahib]]
[[is:Guru Granth Sahib]]
[[it:Guru Granth Sahib]]
[[kn:ಗುರು ಗ್ರಂಥ ಸಾಹೀಬ]]
[[ml:ഗുരു ഗ്രന്ഥ സാഹിബ്]]
[[mr:गुरू ग्रंथ साहिब]]
[[mwl:Guru Granth Sahib]]
[[nl:Goeroe Granth Sahib]]
[[nn:Guru Granth Sáhib]]
[[no:Adi Granth]]
[[pa:ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ]]
[[pl:Sri Guru Granth Sahib]]
[[pnb:گرنتھ صاحب]]
[[pt:Guru Granth Sahib]]
[[ru:Гуру Грантх Сахиб]]
[[simple:Guru Granth Sahib]]
[[sv:Guru Granth Sahib]]
[[sw:Guru Granth Sahib]]
[[ta:குரு கிரந்த் சாகிப்]]
[[te:గురుగ్రంధ సాహిబ్]]
[[tr:Guru Granth Sahib]]
[[ur:گرنتھ صاحب]]
