تشبیه - زبان‌های دیگر