جعبه‌دنده نیمه‌خودکار - زبان‌های دیگر