در راه افتخار - زبان‌های دیگر