رودی وان گلدر - زبان‌های دیگر