مانوس هاجیداکیس - زبان‌های دیگر