میدان نزدیک و دور - زبان‌های دیگر