نیشیکی-ئه - زبان‌های دیگر