پال را - زبان‌های دیگر