ویکی‌پدیا

پرونده:HolyBukhara from Molla Nasreddin Azerbaijanian.jpg

پروندهٔ اصلی ‏(۸۵۰ × ۶۱۷ پیکسل، اندازهٔ پرونده: ۱۳۰ کیلوبایت، نوع MIME پرونده: image/jpeg)

این تصویر از ویکی‌انبار است.

خلاصه

توضیح
تۆرکجه: بخاراي شريف

آنجاق زمانه معارفي
بخارا اميري - حکيم، خسته لغي نه در؟
حکيم - بيچاره نك بيني چوخدان قورتلانوب، تيز علاج لازم، يوخسا چوخ سورمز هلاك اولار.
امير - علاجي؟
حکيم - بو شيشه ده کي دوا ايله تميزله ملي.

امير - وزرا و علما ايله گرك مصلحت ايده م.
English: Holy Bukhara

But the time is enlightenment
Emir of Bukhara - Doctor, what is his illness?
Doctor - This unlucky is almost dead, without a new remedy he can not live longer
Emir - remedy?
Doctor - Cleaning with this medicine in bottle is needed

Emir - remedy(?) and scholar(?), my advises are better
تاریخ
منبع http://zerrspiegel.orientphil.uni-halle.de/i349.html
پدیدآور
یوزف روتر    wikidata:Q19916205
 
یوزف روتر
نام‌های دیگر
Joseph Rotter
توضیحات نقاش، تصویرگر و کاریکاتوریست
کنترل از طریق مرجع
creator QS:P170,Q19916205

اجازه‌نامه

Public domain
Public domain
This work was first published in Azerbaijan and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law of the Republic of Azerbaijan on Copyright and Related Rights, enacted 1996, amended 2008. The work meets one of the following criteria:
  • It is an anonymous work, pseudonymous or a collective work and 70 years have passed since the date of its publication
  • It is another kind of work, and 70 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
  • It is a a posthumous work, published at first time during 30 years and 70 years have passed since the date of its publication
The Article 25.3 (amendment) was added in 2008: “Duration of protection determined by this Law shall be applied to all works of which term of protection has not expired until this Law enters into force”. Works of authors who died in 1970 or earlier, or anonymous works published 1970 or earlier, are public domain in Azerbaijan.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Note that a few countries have copyright terms longer than 70 years: Mexico has 100 years, Jamaica has 95 years, Colombia has 80 years, and Guatemala and Samoa have 75 years. This image may not be in the public domain in these countries, which moreover do not implement the rule of the shorter term. Honduras has a general copyright term of 75 years, but it does implement the rule of the shorter term. Copyright may extend on works created by French who died for France in World War II (more information), Russians who served in the Eastern Front of World War II (known as the Great Patriotic War in Russia) and posthumously rehabilitated victims of Soviet repressions (more information).
English | русский | +/−


Public domain

این اثر در کشورهایی و مناطقی که مدت زمان حق تکثیر، عمر پدیدآورنده بعلاوه 70 سال یا کمتر بعد از مرگ او است، در مالکیت عمومی قرار دارد.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Note that a few countries have copyright terms longer than 70 years: Mexico has 100 years, Jamaica has 95 years, Colombia has 80 years, and Guatemala and Samoa have 75 years. This image may not be in the public domain in these countries, which moreover do not implement the rule of the shorter term. Honduras has a general copyright term of 75 years, but it does implement the rule of the shorter term. Copyright may extend on works created by French who died for France in World War II (more information), Russians who served in the Eastern Front of World War II (known as the Great Patriotic War in Russia) and posthumously rehabilitated victims of Soviet repressions (more information).

این پرونده تحت قانون حق تکثیر محدودیت آزاد منتشر شده که شامل تمامی حقوق مربوطه و حقوق نزدیک به آن می‌شود.

Public domain
This work was published on territory of the Russian Empire (Russian Republic) except for territories of the Grand Duchy of Finland and Congress Poland before 7 November 1917 and wasn't re-published for 30 days following initial publications on the territory of Soviet Russia or any other countries.

The Russian Federation (early Soviet Russia, RSFSR) is the historical heir but not legal successor of the Russian Empire, and the Russian Empire was not party to the Berne Convention (it was not country of Union for the protection of the rights of authors in their literary and artistic works), so according to article 5 of the Convention this work has no country of origin except:

  • in the case of cinematographic work the maker of which has his headquarters or his habitual residence in a country of the Union, the country of origin shall be that country,
  • in the case of of architecture erected in a country of the Union or other artistic works incorporated in a building or other structure located in a country of the Union, the country of origin shall be that country,
  • in the case of other works if the author is a national of a country of the Union¹, the country of origin shall be that country.

¹ - Author who is not a national of a country of the Union but who has his habitual residence in a country of the Union, be assimilated to national of that country.

The exclusive rights to this work do not extend on territory of the Russian Federation according to article 1256 of the Civil Code of the Russian Federation (details), because this work does not meet the requirements on the territory of publication, on the author's nationality, and on obligations for international treaties.

If applicable, {{PD-Russia-expired}} should be used instead of this tag.

این اثر در ایالات متحده آمریکا در مالکیت عمومی قرار دارد به این دلیل که قبل از ۱ ژانویهٔ ۱۹۲۹ منتشر یا در ادارهٔ حق تکثیر آمریکا ثبت شده‌است.

Flag of Russia
Flag of Russia

عنوان

شرحی یک‌خطی از محتوای این فایل اضافه کنید
In early XX century a new modern medcines were not so popular by quack doctors of that time. He expose their charlantry, backwardness, and ignorance of their medical knowledge.

آیتم‌هایی که در این پرونده نمایش داده شده‌اند

توصیف‌ها

تاریخچهٔ پرونده

روی تاریخ/زمان‌ها کلیک کنید تا نسخهٔ مربوط به آن هنگام را ببینید.

تاریخ/زمانبندانگشتیابعادکاربرتوضیح
کنونی‏۲۴ نوامبر ۲۰۰۹، ساعت ۲۳:۴۴تصویر بندانگشتی از نسخهٔ مورخ ‏۲۴ نوامبر ۲۰۰۹، ساعت ۲۳:۴۴۸۵۰ در ۶۱۷ (۱۳۰ کیلوبایت)Interfase{{Information |Description={{en|1=Holy Bukhara. «Molla Nasreddin» magazine. #20.}} |Source=http://zerrspiegel.orientphil.uni-halle.de/i349.html |Author=Azim Azimzadeh |Date=1911 |Permission= |other_versions= }} Category:Molla Nasreddin

صفحهٔ زیر از این تصویر استفاده می‌کند:

کاربرد سراسری پرونده

ویکی‌های دیگر زیر از این پرونده استفاده می‌کنند:

برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/wiki/پرونده:HolyBukhara_from_Molla_Nasreddin_Azerbaijanian.jpg»