English: Simplified Ibn Hawqal’s map of Armenia, Azerbaijan and Arran (Albania), which shows their relative positions. Arran is north of the Arax and Kura rivers, while Azerbaijan is south of the Arax River. From Ibn Hawqal’s Surath ul-Ardh, BNF Paris, MS Arabe 2214, p. 58, 1145 AD.
فارسی: نقشه ابن حوقل از آران ، آذربایجان و ارمنستان در قرن چهارم هجری قمری ( قرن دهم میلادی).آران در شمال رود ارس و آذربایجان در جنوب رود ارس ترسیم شده است . اصل نقشه
کپی شده از صفحه رنگی کتاب صورة الأرض ، پاریس ، صفحه 58 ، نسخه سال 1145 میلادی می باشد ، اما ساده شده و بازخوانی شده آن نقشه در ترجمه دکتر جعفر شعار از کتاب صورت الارض آمده است که از انتشارات بنیاد فرهنگ ایران ، سال 1345 است که نسخه حاضر آنرا نمایش می دهد .
برای به اشتراک گذاشتن – برای کپی، توزیع و انتقال اثر
تلفیق کردن – برای انطباق اثر
تحت شرایط زیر:
انتساب – شما باید اعتبار مربوطه را به دست آورید، پیوندی به مجوز ارائه دهید و نشان دهید که آیا تغییرات ایجاد شدهاند یا خیر. شما ممکن است این کار را به هر روش منطقی انجام دهید، اما نه به هر شیوهای که پیشنهاد میکند که مجوزدهنده از شما یا استفادهتان حمایت کند.
انتشار مشابه – اگر این اثر را تلفیق یا تبدیل میکنید، یا بر پایه آن اثری دیگر خلق میکنید، میبایست مشارکتهای خود را تحت مجوز یکسان یا مشابه با ا اصل آن توزیع کنید.
این پرونده حاوی اطلاعات اضافهای است که احتمالاً دوربین دیجیتال یا پویشگری که در ایجاد یا دیجیتالی کردن آن به کار رفته آن را افزوده است. اگر پرونده از وضعیت ابتداییاش تغییر داده شده باشد آنگاه ممکن است شرح و تفصیلات موجود اطلاعات تصویر را تماماً بازتاب ندهد.