پودمان:نام انگلیسی کشور/داده‌ها/توضیحات

در این پودمان داده‌های مورد استفادهٔ پودمان:نام انگلیسی کشور ذخیره شده‌اند.

ساختار

ساختار کامل جدول دادهٔ مربوط به یک کشور با تمام اطلاعات به شکل زیر است.

	["کشور"] = {
		["current"] = {
			["common"] = "COMMON_NAME",
			["formal"] = "OFFICIAL_NAME",
			["short"] = "SHORT_NAME"
		},
		["historical"] = "HISTORICAL_NAME",
		["1990"] = {
			["common"] = "COMMON_NAME",
			["formal"] = "OFFICIAL_NAME"
		}
	},

هر یک از مقدارهایی که نیازی به آن‌ها نیست را باید حذف کنید تا پودمان به اشتباه نیافتد. برای مثال، اگر کشور/منطقه‌ای فاقد نام قدیمی (برای سالی مشخص) یا نام تاریخی (از دوران باستان) است و فقط نام کنونی و نام رسمی آن باید وارد شود، جدول دادهٔ آن کشور/منطقه باید به شکل زیر باشد:

	["کشور"] = {
		["current"] = {
			["common"] = "COMMON_NAME",
			["formal"] = "OFFICIAL_NAME"
		}
	},

تعریف کلیدها

• ["common"] باید برابر با نام رایج کشور/منطقه باشد. برای مثال، نام رایج کشور الجزایر برابر با «Algeria» و نام رسمی آن برابر با «People's Democratic Republic of Algeria» است.
• ["formal"] برابر با نام رسمی کشور/منطقه است.
• ["short"] برابر با صورت کوتاه و رایج نام کشور است. برای مثال، نام کوتاه کشور امارات متحده عربی برابر با «Emirates» است.
• ["historical"] برابر با نام تاریخی کشور است. نام تاریخی به این معناست که از زمان تشکیل یا شناسایی کشور/منطقه همین نام بر روی آن بوده و مبدأ تاریخی نام‌گذاری نامشخص است یا مربوط به چندین هزار سال پیش است (مانند «Persia» برای کشور ایران). اگر مبدأ تاریخی نام مشخص است و نزدیک به دوران معاصر است، به‌جای این کلید از کلید سال نام‌گذاری استفاده کنید.
• ["YYYY"] برای زمانی کاربرد دارد که مبدأ تاریخی نام مشخص و نزدیک به دوران معاصر باشد. برای مثال، کشور بنین از سال ۱۹۵۸ تا ۱۹۷۵ «داهومی» نام داشته است. بنابراین، به‌جای استفاده از کلید ["historical"] باید از کلید سال ["1958"] استفاده شود و نام رایج و نام رسمی کشور در آن زمان به شکلی که بالاتر توضیح داده شد ذیل کلید سال وارد شود.