چارلز اینگرام

مهندس بریتانیایی

چارلز اینگرام (انگلیسی: Charles Ingram؛ زادهٔ ۶ اوت ۱۹۶۳) کلاهبردار، رمان‌نویس، سرگرد سابق ارتش بریتانیا و تعمیرکار کامپیوتر است که به خاطر حضورش در برنامه بازی تلویزیونی چه کسی می‌خواهد میلیونر شود ؟ و تقلب در آن شناخته می‌شود. در قسمت‌های ضبط‌شده در سپتامبر ۲۰۰۱، اینگرام به درستی به پانزده سؤال پاسخ داد تا جایزه حداکثر ۱ میلیون پوندی نمایش را به دست آورد،[۱] اما به دلیل مشکوک بودن به تقلب، جایزه به وی تعلق نگرفت. او متهم بود که تبانی با برخی از شرکت کنندگان از طریق سرفه آنان متوجه جواب صحیح شده و بدین ترتیب توانسته پاسخ صحیح به همه سوالات بدهد. پس از یک محاکمه طولانی در دادگاه ساوت‌وارک، اینگرام اتهام تقلب و فریب محکوم شد. او متعاقباً در سال ۲۰۰۳ به دلیل یک جرم نامرتبط شامل کلاهبرداری بیمه ای مجرم شناخته شد و از سوی هیئت ارتش مجبور به استعفا شد.

چارلز اینگرام
نام هنگام تولدچارلز ویلیام اینگرام
زادهٔ۶ اوت ۱۹۶۳ ‏(۶۰ سال)
داربی‌شر
ملیتبریتانیا
تحصیلاتOswestry School
پیشهرمان‌نویس، تعمیرکار کامپیوتر، سرگرد ارتش
شناخته‌شده برایHis appearance on چه کسی می‌خواهد یک میلیونر باشد؟ and subsequent scandal
همسر(ها)Diana Ingram
(ا. ۱۹۸۹)
پیشینه نظامی
وفاداری بریتانیا
شاخه نظامی ارتش بریتانیا
سال‌های خدمت۱۹۸۷–۲۰۰۳
درجهMajor
شماره خدمت۵۲۵۷۹۱

رسوایی چه کسی می‌خواهد میلیونر شود؟ ویرایش

در ۹ سپتامبر ۲۰۰۱، اینگرام یکی از شرکت کنندگان در برنامه بازی ITV چه کسی می‌خواهد میلیونر شود؟، قبل از او همسرش دایانا و برادرش آدریان پولاک که هر کدام ۳۲۰۰۰ پوند به عنوان شرکت کننده در برنامه برنده شده بودند.[۲] برای آماده‌سازی، اینگرام حدود بیست دقیقه در روز بر روی دستگاه خانگی " Fastest Finger First " تمرین کرد.[۳] اینگرام وارد «صندلی داغ» شد، اما خیلی از دو ۲ کمک خود برای پاسخگویی استفاده کرد و ۴ هزار پوند برنده شد. تیم سازنده شک داشتند که او در زمان از سرگیری فیلمبرداری به مسابقه ادامه دهد. اما او آنها را غافلگیر کرد و به جکپات ۱ میلیون پوندی رسید.[۴]

زمانی که اینگرام مجموعه را ترک کرد، شرکت سازنده نمایش، سلادور، شروع به دریافت ادعاهایی مبنی بر بی نظمی در مسابقه شد و پرداخت جکپات را برای بررسی دقیق‌تر موضوع به حالت تعلیق درآورد. در همان زمان، مجری برنامه، کریس تارانت، لحظاتی قبل از اینکه تارانت در اتاق رختکن آنها برای شامپاین به آنها ملحق شود، شنید که اینگرام‌ها (همسر و برادرش) با وجود موفقیت اینگرام با هم دعوا کرده‌اند. یکی دیگر از اعضای تیم تولید نیز به فکر مشابهی در مورد رفتار این زوج اشاره کرد.[۵] در حین بررسی ضبط، تیم سازنده بین پاسخ‌های اینگرام و سرفه‌های یکی از شرکت‌کنندگان در انتظار مسابقه، ارتباط برقرار کردند. در نمونه‌ای دیگر، سرفه‌های همسر اینگرام در حالی که او در بین تماشاچیان حضور داشت، هم شنیده شد.[۴] با توجه به این شواهد، هر سه متهم به کلاهبرداری متهم شدند و موضوع برای تحقیقات بیشتر در اختیار پلیس آگاهی قرار گرفت. Whittock (تماشاگری که سرفه می‌کرد) و Ingrams در نهایت به فریب متهم شدند.

دادگاه ویرایش

پس از یک محاکمه در دادگاه ساوتوارک کراون که چهار هفته به طول انجامید (شامل بحث هیئت منصفه به مدت سه روز و نیم)، اینگرام، همسرش و ویتوک در ۷ آوریل ۲۰۰۳ با اکثریت آرا مجرم شناخته شدند. اینگرام‌ها و ویتاک هر دو به زندان محکوم شد. و هر کدام ۱۵۰۰۰ پوند جریمه نقدی و ۱۰۰۰۰ پوند برای هزینه‌های پیگرد قانونی پرداخت کردند. ظرف دو ماه پس از صدور حکم و حکم، قاضی دادگاه به اینگرام‌ها دستور داد تا هزینه‌های دفاعی اضافی را بپردازند که در مجموع ۱۱۵۰۰۰ پوند بازپرداخت کردند.[۶]

در ۱۹ اوت ۲۰۰۳، هیئت ارتش به اینگرام دستور داد تا پس از شانزده سال خدمت از کمیسیون خود به عنوان سرگرد استعفا دهد، اما اظهار داشت که این بر حقوق بازنشستگی وی تأثیری نخواهد داشت.[۷]

در ۱۹ مه ۲۰۰۴، دادگاه استیناف اجازه اعتراض اینگرام به محکومیت خود را رد کرد و حکم او را تأیید کرد، اما با لغو جریمه و هزینه‌های تعقیب قضایی همسرش موافقت کرد.[۸] در ۵ اکتبر، مجلس اعیان اینگرام را برای استیناف علیه هزینه‌های جریمه و پیگرد قانونی خود رد کرد و او به دادگاه حقوق بشر اروپا شکایت کرد. در ۲۰ اکتبر، قاضی دادگاه اولیه دستور هزینه‌های دفاعی اینگرام را به ۲۵۰۰۰ پوند و حکم هزینه‌های دفاعی دیانا را به ۵۰۰۰ پوند کاهش داد.[۹] هزینه‌های دفاعی اینگرام بعداً در دادگاه تجدید نظر به ۵۰۰۰ پوند کاهش یافت.

بعد از میلیونر ویرایش

کتاب‌ها ویرایش

از زمان ترک ارتش، اینگرام دو رمان نوشته‌است: شبکه (۲۰۰۶) و محاصره عمیق (۲۰۰۷).

زندگی شخصی ویرایش

اینگرام با همسرش دایانا ملاقات کرد، زمانی که او برای معلمی در کالج بری در ولز آموزش می‌دید. این دو در اولین پست او با مهندسان سلطنتی در آلمان نامزد کردند. آنها در نوامبر ۱۹۸۹ ازدواج کردند و دارای سه فرزند هستند.[۱۰]

در سال ۲۰۱۰ او سه انگشت پای چپ خود را در تصادفی با ماشین چمن زنی از دست داد.[۱۱]

جستارهای وابسته ویرایش

منابع ویرایش

  1. "Millionaire cheat told to leave Army". The Daily Telegraph. 24 July 2003. Retrieved 16 April 2020.
  2. "Major Charles Ingram has been found guilty of cheating his way to the top prize on Who Wants to Be a Millionaire". BBC News. 7 April 2003. Retrieved 13 May 2008.
  3. Woolcock, Nicola (22 March 2003). "Millionaire quiz major had ploy to foil Tarrant". The Daily Telegraph. Retrieved 16 March 2019.
  4. ۴٫۰ ۴٫۱ Harrison, Angus (9 September 2016). "That Time a Guy Won 'Who Wants to Be a Millionaire?' by Cheating Terribly". VICE (به انگلیسی). Retrieved 5 July 2018. خطای یادکرد: برچسب <ref> نامعتبر؛ نام «:0» چندین بار با محتوای متفاوت تعریف شده‌است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  5. "Millionaire winner 'unhappy'". BBC News. 10 March 2003. Retrieved 13 May 2008.
  6. "Charles Ingram transcript". Evening Standard. 21 January 2004. Retrieved 13 January 2019.
  7. "BBC NEWS - UK - Millionaire cheat sacked by Army". news.bbc.co.uk.
  8. "TV quiz cheat loses his appeal". BBC News. 19 May 2004. Retrieved 13 May 2008.
  9. "Quiz cheat has defence costs cut". BBC News. 21 October 2004. Retrieved 13 May 2008.
  10. "The major: strategist who flunked simple questions; Profile". The Times. 8 April 2003. p. 11. Retrieved 2 October 2017.
  11. Millionaire cheat loses toes in accident. The Independent.

پیوند به بیرون ویرایش