چانیگ آر گال
این مقاله ممکن است نیازمند تمیزکاری باشد تا با استانداردهای کیفی ویکی‌پدیا همخوانی پیدا کند. مشکل ویژهٔ این مقاله: ویکیسازی. (اکتبر ۲۰۲۳) |
چانیگ آر گال (متولد ژان ماری گیلام؛ ۵ مه ۱۹۲۲ - آوریل ۲۰۱۲) یک مجری برنامه، سرگرم‌کننده و نویسنده فرانسوی بود که در فرهنگ برتون تخصص داشت و به همراه همسرش شارلز آر گال، پیشگام در پخش برنامه‌های برتون زبان بود.
| چانیگ آر گال | |
|---|---|
| نام هنگام تولد | ژان ماری گیلام |
| زادهٔ | ۵ مهٔ ۱۹۲۲ سیزون، فرانسه |
| درگذشت | ۹ آوریل ۲۰۱۲ (۸۹ سال) فرانسه |
| پیشه | پخش کننده سرگرم‌کننده نویسنده |
| کارفرما | OMTF |
| فرزندان | ۲ |
زندگی‌نامه ویرایش
چانیگ آر گال در ۵ مه ۱۹۲۲ در منطقه (ساینت کادو) در سیزون، یک کمون در فینیستر، در خانواده ای کشاورز از شبه جزیره کروزون متولد شد.[۱][۲] در سال ۱۹۴۲، او با چارلز آر گال، که در آن زمان به عنوان معلم مدرسه در نزدیکی آرگول کار می‌کرد، ازدواج کرد و صاحب دو فرزند شدند.[۳]
او پس از یادگیری خود این زبان در برنامه‌های تلویزیونی به زبان برتون به همسرش پیوست.[۱] در سال ۱۹۶۴، او بخشی از برنامه‌های رادیویی برتون رادیو برست شد که اولین در نوع خود بود.[۱] در سال ۱۹۷۱، این دو بخشی از اولین برنامه مجله برتون، دفتر رادیو تلویزیون فرانسه تلبرانتیم (اکنون فرانسه ۳ برتر) او ویوا، با چانیگ به عنوان گوینده شدند.[۱][۲] او و همسرش بعدها به عنوان پیشگامان برنامه‌های تلویزیونی به زبان برتون شناخته شدند.[۴][۱]
او همچنین بازیگر تئاتر برتون زبان بود گروه تئاتر،[۴][۵] و او در شعرخوانی به دو زبان برتون و فرانسوی شرکت کرد و در کنار یان-فانش کمنر، اجرا کرد.[۵][۶] در سال ۱۹۹۲، او یک کتاب زندگی‌نامه‌ای به نام لاگرید نوشت. فانش بردوگ بعداً گفت که با انجام این کار، او «به کیفیت خوب نوشتن شهادت داده‌است».[۵] آثار دیگر عبارتنداز لاگادسون (مجموعه شعر دوزبانه از پر-جاکز هلیاس) و کمک به، یک مجله ادبی برتون.[۵] لی تیلیگرامی او را «یکی از اجراکنندگان بزرگ فرهنگ برتون در پنجاه سال گذشته» توصیف کرد.[۴]
او و همسرش در سال ۱۹۹۰ نشان آرمین را دریافت کردند[۳][۷] او همچنین نشان هنر و ادب دریافت کرد.[۶]
در طول زندگی حرفه ای خود، او به سرطان مبتلا بود و پس از انجام عمل جراحی برای درمان در سال ۱۹۶۹ بهبود یافت.[۵] او بعداً در چندین جلسات ظاهر شد جلساتی برای بحث در مورد درمان سرطان سینه.[۵]
چانیگ آر گال در ۹ آوریل ۲۰۱۲ در برست، فرانسه، بیش از یک سال پس از مرگ همسرش درگذشت.[۱] فانش برودیگ به یاد می‌آورد که او «زنی با قلب، زنی اهل بریتنی و زمان خود بود.»[۵] مراسم تشییع جنازه او در ۱۳ آوریل با حضور صدها نفر در برست برگزار شد.[۶]
منابع ویرایش
- ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ ۱٫۲ ۱٫۳ ۱٫۴ ۱٫۵ "Chanig ar Gall est décédée lundi, à Brest". maville.com (به فرانسوی). 2012-04-11. Retrieved 2023-09-17.
- ↑ ۲٫۰ ۲٫۱ Attard, Philippe (2015-07-08). "Argol: Channig et Charlez ar Gall au fronton de l'école" (به فرانسوی). Retrieved 2023-09-05.
- ↑ ۳٫۰ ۳٫۱ "Charlez ar Gall: Pioneering broadcaster in the Breton language". The Independent (به انگلیسی). 2010-12-10. Retrieved 2023-09-05.
- ↑ ۴٫۰ ۴٫۱ ۴٫۲ "Nécrologie: Chanig Ar Gall, pionnière des bretonnants à la télé". Le Télégramme (به فرانسوی). 2012-04-11. Retrieved 2023-09-05.
- ↑ ۵٫۰ ۵٫۱ ۵٫۲ ۵٫۳ ۵٫۴ ۵٫۵ ۵٫۶ Broudig, Fañch (2012-04-10). "Le décès de Chanig ar Gall". Le blog "langue-bretonne.org" (به فرانسوی). Retrieved 2023-09-05. خطای یادکرد: برچسب
<ref>نامعتبر؛ نام «langue-bretonne» چندین بار با محتوای متفاوت تعریف شده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.). - ↑ ۶٫۰ ۶٫۱ ۶٫۲ "Chanig ar Gall (1922-2012)". Archives Charles Le Gall (به فرانسوی). Retrieved 2023-09-05.
- ↑ "Chanig AR GALL ✞". Institut culturel de Bretagne (به فرانسوی). Retrieved 2023-09-05.